Online-Bibliothek

μῆλον , τό , 1) Schaafund Ziege , kleines Stück Vieh ... ... u. 14, 105, wo es die Ziege bedeutet; sonst im plur ., ohne Unterschied des Geschlechts; ἔνορχα μῆλα , Widder, Il . 23, 147; ...

... ἐπι-μίξ , vermischt, durch einander, gemengt, ohne Unterschied durch einander, ἐπιμίξ, ἵπποι τε καὶ αὐτοί Il ... ... 525, κτείνονται ἐπιμίξ 14, 60, ἐπιμὶξ μαίνεται Ἄρης , ohne Unterschied zu machen wüthet Ares gegen den Einen wie gegen ...

... durcheinander, τύμβος , ein Grab, in das viele ohne Unterschied geworfen werden, Il . 7, 337; μῦϑοι , ... ... der keinem Richter unterworfen. Bei medic . ohne Krisis. – 4) ohne Richterspruch, ohne Urtheil u. Recht, ἀποκτείνειν , hinrichten, ...

πεφυρμένως ( φύρω ), vermischt, ohne Unterschied, M. Ant . 2, 11.

παντο-φαγία , ἡ , das Essen aller Speisen ohne Unterschied, Ios .

... u. ὅπως mit ἄν neben einander offenbar ohne irgend einen Unterschied in der Bedeutung. Eben so deutlich in Bezug ... ... ausdehnt, wobei er neben den in Prosa üblichen Fragewörtern ohne Unterschied einfache Relativa gebraucht. Iliad . 15 ... ... erscheint der opt. pot . sehr oft ohne Bedingungssatz und ohne daß ein solcher sich hinzudenken ließe. Wenn dem ...

... τὰς σπονδάς , Thuc. 1, 45 u. A.; auch ohne ἕνεκα, οἱ οἰνοχόοι ἐγχεάμενοι καταῤῥοφοῦσι, τοῦ δή, εἰ φάρμακα ἐγχέοιεν, ... ... »er wird doch nicht schlafen?« Hierauf führt man diejenigen Verbindungen zurück, wo ohne ein voranstehendes Verbum der Art μή c ...

... Legg . VIII, 579 d haben einen Unterschied gemacht, der schwerlich durchzuführen ist, vgl. auch Krüger zu Xen. ... ... optat., a) so daß die Bedingung rein subjectiv als möglich bezeichnet wird, ohne daß über die Wirklichkeit Etwas entschieden wird, worauf gewöhnlich der optat. ...

... . v. Ὑρμίνη angeführt wird; ohne Nennung des Werkes wird Menelaos wie s. v . Εὔτρησις ... ... Werk in seiner jetzigen Gestalt ohne Auctor hinstellt, so haben wir Alles erschöpft, was sich im Meinekeschen Texte ... ... diese Art der Betonung spricht Mehreres. Erstens entfernt sie sich ohne Noth und ohne irgend einen Nutzen viel weiter von der antiken Betonung als ...

... In καὶ ἀγαϑοὶ καὶ κακοί wird der Unterschied hervorgehoben, sowohl gute als schlechte, nicht als Eines gedacht; κἂν ... ... = καὶ εἶτα , nach Apoll. de adv . 497, 19 ohne ι subscr . zu schreiben; κεὐσταλής = καὶ εὐσταλής; ...

... sagt, ist im Att. δι' ἑαυτοῦ , durch sich selbst, ohne fremde Beihülfe, selbstständig, z. B. κτᾶσϑαί τι , Xen. ... ... in Attischer Prosa der regelmäßige Gebrauch von διά c. accusat .; der Unterschied von ἕνεκα besteht darin, daß dieses den ...

ἀνά , apokopirt ἄν , vor einem Lippenlaut ἄμ , vgl. ... ... Bewußtsein dieses Grundes früh verloren, u. man brauchte ἀνά u. κατά ohne Unterschied nach Versbedürfniß; Herodian. Scholl. Iliad . 5, 824 sagt, daselbst stehe ...

... zu ergänzen ist und wenigstens hinzugedacht werden muß, wenn man sich den Unterschied dieser Structur von der des bloßen Genitivs deutlich machen will; ... ... παρὰ μίαν ἡμέραν Δημητρίου μὲν παρόντος, Ἀράτου δὲ καϑυστερήσαντος , um einen Tag Unterschied, 7, 13, 6, vgl. παρὰ ...

... καὶ ὅτι ἀκαίρως δῖον ἑαυτὸν ὁ Ἕκτωρ . Der Unterschied in der Behandlung dieser Stellen erklärt sich nicht aus dem von Friedländer angenommnen ... ... durch den Umstand bestimmt, daß der Vers Iliad . 3, 352 sich ohne Störung des Zusammenhangs beseitigen läßt, während die Entfernung von ... ... was ihm auch sonst mehrfach begegnet ist. Aber ohne Zweifel mit Bewußtsein und Absichtläßt der »so viel mit ...

... machen , im Ggstz dessen, was man später thut; doch wird dieser Unterschied vom act . nicht immer beobachtet; bei Hom . steht entschieden ... ... τῇσι Ναυσικάα ἤρχετο μολπῆς 6, 101. In anderen Stellen läßt sich ein Unterschied zw. med . u. act . annehmen: ...

θοός ( ΘΥ, ϑέω , nicht mit ϑήγω zusammenhangend, wie ... ... sonst; Od . 7, 34 ist verbunden νηυσὶ ϑοῇσι τοίγε πεποιϑότες ὠκείῃσιν , ohne daß sich ein Unterschied machen läßt, als daß ὠκύς die wirkliche Schnelligkeit mehr hervorhebt; ἅρμα ...

... 737, u. so öfter; δίχα τινός , ohne Jemand, außer ihm, Aesch. Ch . 767 ... ... οἴκησις ἀνϑρώπων δίχα Soph. Phil . 31; πόλεως δίχα , ohne die Bürgerschaft, d. i. ohne ihren Befehl, O. C . ...

ἀρήν , ungebräuchlicher nom ., von dem die syncop. Formen ἀρνός ... ... ursprüngl.: das männliche Schaf, der Widder; gebräuchl. in der Bed. Lamm , ohne Unterschied des Geschlechts. Apoll. Lex . 42, 6 ἀρνειός κριός, ...

ἄμφω , ἀμφοῖν (ἀμφί , ambo ), ... ... nominib . u. verbb . im dual . u. im plur . ohne Unterschied verbunden, vgl. z. B. Iliad . 16, 758. 17, 103 ...

... 2, 9; D. Sic . 11, 19; gew. ohne σύν , schon bei Hom ., αὐτῇ κεν γαίῃ ἐρύσαιμ' αὐτῇ ... ... ὑποπρῆσαι Her . 3, 45; oft im Att.; die gewöhnlichsten Verbindungen ohne Artikel stehen B. A. p. 130, ...