τίσις , ἡ , Schätzung, bes. nach vorausgegangener Schätzung bestimmter Ersatz ... ... , Vergeltung, Od . 2, 76. Dah. überh. Buße, Strafe , Rache, ἐπεὶ οὔτι τίσιν γ' ἔδδεισας ὀπίσσω , Il . 22, 19; ...
ἄμῡνα , ἡ , Vertheidigung, Rache, Plut. Thes . 29 Caes . 44, oft; App. Pun . 8, 73 Civ . 2, 118 u. Sp ., s. Lob. Phryn . 23; die Atticisten verwerfen das Wort.
τῑμωρία , ἡ , ion. τιμωρίη , 1) Hülfe, ... ... 8, 40; Thuc . 8, 20. 63 u. öfter. – 2) Rache. Strafe ; τινός , an Einem, πικρὰν δὲ παῖς ἐμὸς τιμωρίαν ...
δικη-φόρος , Rache bringend, rächend, strafend; Ζεύς Aesch. Ag . 511; ἡμέρα 1559; Ch . 118 πότερα δικαστὴν ἢ δικηφόρον λέγεις; Richter od. Rächer?
βαρύ-δικος ποινά , schwere Rache übend, Aesch. Ch . 936.
ἀντί-τισις , ἡ , Vergeltung, Rache, VLL.
μετά-τροπος , umgewandelt, ἔργα μετάτροπα , Thaten der Vergeltung, der Rache, durch die ein Unglück auf das Haupt des Urhebers zurückfällt, Hes. Th . 89; – zurückgewandt, δαίμων γὰρ ὅδ' αὖ μετάτροπος ἐπ' ἐμοί , ...
μετά-δρομος , nachlaufend, verfolgend, mit dem Nebenbegriff der Rache, von den Erinyen, πανουργημάτων μετάδρομοι κύνες , Soph. El . 1379.
ποινο-ποιός , Rache, Strafe bereitend, vollziehend, αἱ ποινοποιοί , die Rachegöttinnen, Luc. Philopatr . 23.
λαθί-ποινος , die Rache vergessend, Hesych .
ἀ-τῑμ-ώρητος , ungerächt, 1) an dem man keine Rache genommen hat, ungestraft, γίγνεσϑαι , der Strafe entgehen, Her . 2, 100; Thuc . 6, 6; κακῶν ἁμαρτημάτων , für, Plat. ...
ἀντ-έκ-τισις , ἡ , Wiedervergeltung. Rache, Gramm .
ἀντι-λύπησις , ἡ , Gegenkränkung, Rache für erlittene Kränkung, Arist. de anim . 1, 1; vgl. Plut. frg . 1, 2 u. de virt. mor . 3.
παλίμ-ποινος , wieder vergeltend, τὸ παλ ., die Vergeltung, Rache, Aesch. Ch . 782.
ἀ-ποινό-δικος ( δίκη ), Rache verhängend, δίκαι Eur. Herc. fur . 889, Pflugk will ἀπόδικος lesen.
ἐπ-εξ-έλευσις , ἡ , die Verfolgung, Rache, Eustath .
γυναικό-ποινος , πόλεμος , wegen eines Weibes Rache nehmend, der trojanische Krieg, Aesch. Ag . 225.
τίω (vgl. τίνω ), fut . τίσω , aor ... ... , 368; τίσασϑαι μνηστῆρας ὑπερβασίης , Od . 3, 206; auch absolut, Rache nehmen, sich rächen, Ζεῦ ἄνα, δὸς τίσασϑαι , Il . 3, ...
Buchempfehlung
Der Erzähler findet das Tagebuch seines Urgroßvaters, der sich als Arzt im böhmischen Hinterland niedergelassen hatte und nach einem gescheiterten Selbstmordversuch begann, dieses Tagebuch zu schreiben. Stifter arbeitete gut zwei Jahrzehnte an dieser Erzählung, die er sein »Lieblingskind« nannte.
156 Seiten, 6.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.
390 Seiten, 19.80 Euro