... ὅτι οὐδ' εἰ γενοίμην, σοί γ' ἂν ἔτι δόξαιμι , Xen. An . 1, 6, 8; εἶπεν ... ... τυφλοῠ; ἥδ' ἡ ϑανοῠσα; ζῶσά γ' ἂν σάφ' οἶδ' ὅτι , Eur. Phoen . 1617, was vollständig heißen müßte εἰ ἔζη, σάφ' οἶδ' ὅτι ὡμάρτει ἄν ; Ar . μονώτατος ...
... Odyss . 13, 189. 14, 330. 19, 299, an allen drei Stellen Versanfang. Die Bedeutung »für lange Zeit«, »auf lange ... ... dessen«, »deshalb«, und die Blendung grade mag nach der von Homer anerkannten Sage den Tod eben herbeigeführt haben. Dies deutet Homer sogar ...
... τοι κραδίη πέλεκυς ὥς ἐστιν ἀτειρής , 3, 59, wo man »so sage ich dir« ergänzen kann; vgl. 6, 382. 13, 775 ... ... , denn ihr wäret nicht geschifft; ἐπεὶ σχολῇ γ' ἂν ἥξειν δεῠρ' ἂν ἐξηύχουν Ant . 389, wo der Satz mit ...
... Thuc . 1, 9; ξενική , an einen Fremden, Plat. Legg . XI, 915 d; πόλεως , ... ... , 25, 5, u. öfter, u. Sp . – Verbreitung einer Sage, einer Erzählung, Tradition, εἰς μνήμην ἄγειν καὶ παράδοσιν τοῖς ἐπιγενομένοις , ...
... ist der T-Laut nirgends Zeichen des Relativums. An vielen Stellen dürfte überdies οἱ bei Hom . ... ... Ellendt lex. Soph . u. Krüger in Xen. An . sorgfältige Beobachtungen angestellt haben, sind die ... ... »was für ein Landsmann er sei« an ihn gerichtet wurde, Xen. An . 4, 4, 17; so ...
... ἢ καὶ Λαέρτῃ αὐτὴν ὁδὸν ἄγγελος ἔλϑω , sage mir, ob ich gehen soll, Od . 16, 138. – ... ... ) als Vergleichungspartikel, al s. ganz gewöhnlich nach Comparativen, von Hom . an überall; zuweilen vrbdí es zwei Comparative, wodurch der erste als bedeutsamer ...
... περ εἶ 1117; προςφερέσϑω, ὡς ἂν αὐτῷ δοκῇ ἀσφαλές Xen. An . 7, 1,6. – ... ... , so schön er nur konnte, ὡς ἂν δυνώμεϑα κράτιστα Xen. An . 3, 2,6; aber auch ... ... ohne alle Rücksicht auf eine bestimmte Zeit auszudrücken; auch ohne ἄν, τῶν δὲ ὡς ἕκαστος οἱ μιχϑῇ, ...
... φερόμενοι , sich herabstürzend, Xen. An . 4, 7,14; ὁμόσε τινὶ φέρεσϑαι , Einem entgegenlaufen, ihn ... ... 3, 77; δήλου μόνον, ἐφ' ὅ τι φέροις τοὔνομα, ὅ τι ἂν λέγῃς , worauf du ihn beziehst, Plat. Charm . ... ... ἔφερον 5, 80, u. öfter; φέρειν ὅ τι ἂν ὁ ϑεὸς διδῷ γενναίως Dem . ...
... . – 7) Als besondere Wendungen merke man noch λέγω τι ; sage ich was? habe ich Recht? κινδυνεύεις τι λέγειν , ... ... werden, zu den Besten gerechnet werden, reiht sich an 3, Xen. An . 1, 6, 1, vgl. Oec ...
... bei Homer φαίης κε statt φαίη τις ἄν oder ἔφη τις ἄν , »es meint wohl Jemand«, oder » ... ... ἐκληπτέον ἐν ἴσῳ τῷ ἔφη τις ἄν, ὡς ἔχει τὸ, »ἔνϑ' οὐκ ἂν βρίροντα ἴδοις ( Iliad . 4, 223)« ἀντὶ τοῦ ἴδοι τις ...
... 6, 46, Xen. Cyr . 4, 2, 10 An . 1, 4, 7, wo ... ... im Anfang der einzelnen Bücher von Xen. An ., ἐν τῷ πρόσϑεν λόγῳ δεδήλωται . – 3) weil die ... ... Urfa che, κατὰ τίνα οὖν λόγον δικαιοσύνην ἂν πρὸ μεγίστης ἀδικίας αἱροίμεϑα ἄν ; aus welchem Grunde, Plat. Rep ...
... Critia . 121 c; μέσον τῶν αὑτοῦ ἔχων , Xen. An . 1, 8, 13, wo Krüger mehrere Beispiele ohne Artikel beibringt; ... ... 55, 7. – Auch von der Zeit, μέσον ἡμέρας , Xen. An . 1, 8, 8; διὰ ...
... εἰς τὸ διώκειν ὁρμήσαντες , Xen. An. 1, 8, 25; ὥρμησαν δρόμῳ ἐπ' αὐτούς ... ... Ἀγήνορος , er stürzte sich auf den Agenor, griff ihn an, Il . 21, 595, vgl. 14, 488, als ἐπί ... ... ὁρμηϑέντα , Phaed . 101 d; ἀπό, ἔκ τινος , Xen. An . 1, 2, 5. ...
... ; willst du nicht zuvor sagen? d. i. sage es auf der Stelle, so rede nur, Plat. Conv. 185 e ; οὐκ ἂν φϑάνοιτ' ἀκολο υϑοῠντες ; wollt ihr nicht ... ... der Stelle! Auch mit part. med . u. pass ., οὐκ ἂν φϑάνοιτε τὴν ταχίστην ὀπίσω ...
... ein Verbum ἑάω (oder ἐάω ) an, futur . ἑάσω (oder ἐάσω ), Bedeutung "sättigen", verwandt ... ... praes . statt des futur ., φημὶ αὐτὸν ἑάαν = "ich sage, daß ich ihn sättigen "werde", oder futur. attic ., Nebenform ...
ἐνέπω u. ἐννέπω (εἰπεῖν , ... ... ὄσσα μνηστήρων ϑάνατον καὶ κῆρ' ἐνέπουσα 24, 414; ἄνδρα μοι ἔννεπε , sage den Mann mir an, verkünde mir vom Manne, 1, 1; Pind . u. Tragg ...
... 959;ς z.B. nicht an βόλος oder βολή, sondern an die Wurzel βολ = βελ = βαλ zu denken und ... ... 965;σία geschrieben. Dabei soll ausdrücklich erinnert werden, daß nicht an eine Zusammensetzung von ϑεραπεία und ...
... , H. h. Ap . 469; αὔδα ὅ τι φρονέεις , sage, was du denkst, im Sinne hast, Il . 14, 195; ... ... Thuc . 3, 68; auch τὰ πρός τινα φρονεῖν , Xen. An . 7, 7,30. – Auch = beachten, berücksichtigen ...
... verursacht, wobei wohl eben so sehr an das Aufschlagen auf den Erdboden wie an das Gerassel der Waffen zu denken ... ... . 65 sq . – An das Homerische δεδουπότος schließt sich δέδουπεν ὑφ' Ἡρακλῆος Archi . ... ... γυναικῶν Eur. Alc . 104, von Klagenden, die mit der Hand an die Brust schlagen; ταῖς ἀσπίσι ...
ταρσός , ὁ , att. ταῤῥός (vgl. τέρσομαι ... ... Mel . 42 (XII, 144). – d) ὀδόντων , die Zahnreihe an der Säge, das Blatt der Säge; Opp. Hal . 5, 207, vgl. Cyn . 1, 409 ...
Buchempfehlung
Im Jahre 1758 kämpft die Nonne Marguerite Delamarre in einem aufsehenerregenden Prozeß um die Aufhebung ihres Gelübdes. Diderot und sein Freund Friedrich Melchior Grimm sind von dem Vorgang fasziniert und fingieren einen Brief der vermeintlich geflohenen Nonne an ihren gemeinsamen Freund, den Marquis de Croismare, in dem sie ihn um Hilfe bittet. Aus dem makaberen Scherz entsteht 1760 Diderots Roman "La religieuse", den er zu Lebzeiten allerdings nicht veröffentlicht. Erst nach einer 1792 anonym erschienenen Übersetzung ins Deutsche erscheint 1796 der Text im französischen Original, zwölf Jahre nach Diderots Tod. Die zeitgenössische Rezeption war erwartungsgemäß turbulent. Noch in Meyers Konversations-Lexikon von 1906 wird der "Naturalismus" des Romans als "empörend" empfunden. Die Aufführung der weitgehend werkgetreuen Verfilmung von 1966 wurde zunächst verboten.
106 Seiten, 6.80 Euro
Buchempfehlung
Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.
442 Seiten, 16.80 Euro