Online-Bibliothek

ἠχέω (vgl. oben ἀχέω) , schallen, ertönen, rauschen; ἠχεῖ δὲ κάρη νιφόεντος Ὀλύμπου Hes. Th . 42; τὸν πρωκτὸν ἠχεῖν ὑπὸ βίας τοῦ πνεύματος Ar. Nubb . 164; φόρμιγξ ἠχήσειεν ἐπ' εὐχαῖς ἡμετέραις , sie mag dazu ...

λέπω , schälen, abschälen, die Schale, Rinde abstreifen; περὶ γάρ ῥά ἑ χαλκὸς ἔλεψεν φύλλα τε καὶ φλοιόν Il . 1, 236; κυάμους Nic . bei Ath . III, 72 b. – Auch = essen, Antiphan . bei ...

ψοφέω , ein Geräusch machen, einen Laut von sich geben, schallen, knarren, klatschen, lärmen, rauschen, von unartikulirtem Geräusche jeder Art; ἅπαντα γὰρ τῷ φοβουμένῳ ψοφεῖ Soph. frg . 58; ψοφεῖ ἀρβύλη δόμων ἔσω Eur. Bacch . 638; Ar ...

λοπάω ( λοπός ), die Rinde, Schaale loslassen, von den Bäumen, welche sich im Frühjahre bei dem Wiedereintreten des Saftes schälen lassen, Theophr ., bei dem es aber auch eine Krankheit der Bäume, ...

ἤχημα , τό , das Schallen, der Schall, Philo u. Sp .

κομπέω , tönen , lärmen, schallen ; von an einander geschlagenen ehernen Körpern, κόμπει χαλκός , das Erz ertönte, Il . 12, 151; auch von irdenen Gefäßen, Eust . – Gew. übertr., hochfahrende Reden ertönen lassen, großprahlen , aufschneiden; ...

λεπίζω , schälen, die Schale, Rinde od. Haut abziehen, Pol . 10, 27, 11. 23, 2, 7 u. Sp .

ἤχησις , ἡ , das Schallen, Tönen, Sp .

ἐξ-ηχέω , aus-, heraustönen, -schallen, Sp ., oft nur verstärktes ἠχέω ; – τὸ κύκνειον ἐξηχεῖν , den Schwanengesang anstimmen, sprichwörtlich = kläglich thun, sich aufs Bitten legen, Pol . 30, 4, 7; – mißtönend, ...

καναχέω , Geräusch machen, schallen, tönen; κανάχησε δὲ χαλκός Od . 19, 469; καναχοῦσι πηγαί Cratin . bei Schol. Ar. Equ . 523; Ap. Rh . 4, 907 Ὀρφεὺς μέλος κανάχησεν , ließ ein Lied ertönen.

περι-οχή , ἡ , das Umfassen, der Umfang; so nennt Theophr . die äußeren Schalen der Früchte; – Inbegriff, Gesammtinhalt, das Ganze, πραγμάτων , D. Hal ., καὶ τόποι , ganze Abschnitte und Stellen der Schriftsteller, id ...

ἀντ-ηχέω , wieder-, entgegen schallen, Plut. Mar . 19; dagegen ein Geschrei erheben, Caes . 5; trans . ἀντηχήσατε παιᾶνα Eur. Alc . 435; ἀντάχησ' ἂν ὕμνον Med . 426.

συν-ηχέω , mit oder zusammen schallen, Plut. Ant . 18; widerhallen, Pol . 2, 29, 6; in Consonanzen tönen, Music .

ἐμ-ψοφέω ἔν τινι , darin schallen, Hippocr .

σκύβαλον , τό , Koth, Auswurf, Kehricht, alles Ueberbleibsel, was man wegwirft, Schalen, Hülsen, Hefen u. dgl.; Suid . leitet es von κυσίβαλον ab, was den Hunden vorgeworfen wird; so ἀποδειπνίδιον , Leon. Al . 30 (VI, ...

λει-όστρεα u. λει-όστρεια , τά , eine Muschelart mit glatten Schalen.

περι-γλύφω , ringsum schälen, Aristid . u. a. Sp .

λεπῡρι-ώδης , ες , hülfenartig, aus über einander liegenden Hülsen, Schalen bestehend; Arist. H. A . 5, 15; Theophr .

ἐκ , vor Vocalen ἐξ , doch zuweilen auch vor Consonanten, ... ... . com. Poll . 6, 103; ἐκ χρυσῶν φιαλῶν πίνειν , aus goldenen Schalen, Xen. Cyr . 5, 3, 3; ἐξ ὕπνου ἐγείρειν ...

κλίνω , fut . κλινῶ , perf . κέκλικα , ... ... der Tag beugt nieder u. hebt empor; τάλαντα κλίνειν , die gleich schwebenden Schalen der Wage in eine schräge Richtung bringen, so daß die eine steigt, die ...