Online-Bibliothek

... . 391 αἰσχύνης ϑρόνον τιμᾶν: τινός , vor etwas, Dem . 1, 27; ἐπί τινι , Plat. Conv ... ... ὑπ' αἰσχὁνης , öfter, vor Schaam; αἰσχύνην φέρει , es bringt Schande, Soph. Trach . 66; τινί; Plat. ... ... El . 606, ich schäme mich vor etwas; τὴν αἰσχύνην πᾶσαν ἀπολωλέκασιν Apollod. com. ...

... Cyr . 5, 2, 32; ἀπηλλαγμένοι αἰ. σχύνης , frei von Schande, Thuc . 3, 63; vgl. 1, 143; ἀπαλλαχϑέντες τῶν ... ... . pass ., sich entfernen, fortmachen, so daß die Entfernung als Befreiung von etwas Lästigem erscheint, von Her . an häufig; ἐκ ...

... 2, 41; αἰσχύνην οὔπω ἔχοντος τοῠ ἔργου , es brachte noch keine Schande mit sich, 1, 5; – αἰτίαν ἔχειν , die ... ... eine Tmesis für ὑπερέχειν annimmt; – ἀμφί τι ἔχειν , sich mit Etwas beschäftigen, ὅπως οἱ πολέμιοι ἀμφὶ ταῠτα ἔχοιεν Xen. ...

... αἰσχύνην φέρει , es führt zur Schande, gereicht dazu, Her . 1, 10. 3, 133; τὰ ... ... eine gewöhnliche Redeweise angeführt M. Anton . 5, 8. – Abzielen auf Etwas, sich worauf beziehen , auf Etwas gehen, bes. von Orakeln und ...

... verglichen zu werden, bedeutet παρά τι auch neben Etwas gehalten, im Vergleich womit, ὥςτε τὸν Δαρείου στόλον παρὰ ... ... 28 c, er verachtete die Gefahr im Vergleich mit der Schande, neben der Schande, wie das lat. prae . Hierher gehören auch ...

... Folgdn; – ἑωυτοῠ ποιεῖσϑαί τι , Etwas zu dem Seinigen machen, sich Etwas aneignen, Her . 1, 109 ... ... Sitte haben, 1, 131; ἐν αἰσχύνῃ ποιεῖσϑαί τι , sich Etwas zur Schande anrechnen; auch τὸν κοινὸν πόλεμον ἴδιον κίνδυνον , Isocr ...

... Med . κονίζομαι , sich im Staube, Sande wälzen, wie die Pferde u. Vögel, Sp . – Bes. ... ... sich, nachdem sie sich mit Oel gesalbt hatten, den ganzen Leib mit seinem Sande bestreuten, um fester anfassen zu können, u. im Sande kämpften; dah. = γυμνάζεσϑαι , Ath . ...

... 8; mit dem inf . Scheu, etwas zu thun, Aesch. Ag . 922. 1177; αἰδὼςἔχειμε Plat ... ... , 17, 1. – Ganz absolut αἰδώς, Ἀργεῖοι , es ist eine Schande, Il . 5, 787. – Auch was Ehrfurcht einflößt, αἰδὼς ...

... Luc. Nigr . 4. Uebh. darthun , zeigen (von welcher Art Etwas sei, τὸ σῶμα Anacr . 15, 32); ὡς ἅπαντά ... ... , ausfragen , untersuchen, ( um darthun zu können, von welcher Art Etwas sei); ἰδεῖν ἐλέγξαι τ' αὖ ϑέλω τὸν ἄγγελον ...

... Gott als Stammvater sein Geschlecht ableiten; ἀναδεδέσϑαι ἔκ τινος , an etwas angebunden sein, Plut. Eum . 11. – Bei Sp . ἀναδεῖσϑαι κλέος, αἶσχος, δόξαν , sich Ehre, Schande, Ruhm erwerben; aber ἀναδεδέσϑαι διαδήματι , eigtl. mit dem Diadem gekrönt ...

... für schimpflich halten, Eur. Hec . 789; τὸ αἰσχρόν , die Schande, neben ὄνειδος Dem . 18, 264; Plut. Pyrrh . ... ... αἰσχρόν , Tugend u. Laster. – Auch πρός τι , ungeschickt zu etwas, Xen. Mem . 3, 8, 7; αίσχρὸς ...