Online-Bibliothek

... von der Stimme: so laut, übh. so sehr; zunächst dem Relativ ὅσος entsprechend, οὔ τι τόσος γε, ὅσος Τελαμώνιος Αἴας , Il . 2, 528, nicht so groß, wie des Telamon's Sohn; οὐδ' οἱ τόσοι ἦσαν ... ... , 190; τόσον – ὅσον , so sehr wie, τόσσον τίς τ' ἐπιλεύσσει, ὅσον τ' ...

πάμ-πολυς , παμπόλλη, πάμπολυ , sehr viel, sehr groß; ἀναπυϑέσϑαι πάμπολλα , Ar. Pax 694; πάμπολυν γέλων παρασχεϑεῖν , Equ . 320; βοσκήματα, ὄχλος , Plat. Rep . II, 373 d ...

πάμ-μεγας , -μεγάλη, -μεγα , sehr groß; δοκεῖ τοῦτο πάμμεγα εἶναι , Plat. Phaedr . 273 a; Tim ...

τρί-πηχυς , υ , drei Ellen ... ... Cycl . 243; Xen. An . 4, 2, 28; Folgde; übh. sehr groß, sehr lang, Lob. Phryn . 549.

... πολυ-αρκής , ές , für Viele, oder sehr hinreichend; Luc. Necyom . 15 u. Sp .; πολυαρκέστατος ποταμός , Her . 4, 53, sehr groß, wie πόλις Plut. Alex . 26; γῆ , D ...

πολυ-αυξής , ές , sehr gewachsen, groß, Nic. Ther . 73. 597.

περί-μετρος , über das Maaß hinaus, sehr groß; ἱστόν , Od . 2, 95. 19, 140. 24, 130, was Andere εὔκυκλον , rund, erklärten; Sp ., wie Luc. V. H . ...

πολυ-μεγέθης , ες , sehr groß, Eust .

μῡριό-πλεθρος , von zehntausend Plethren, übh. sehr groß, D. Sic .

... ein geschwächtes πέρι , sehr , zu sein scheint; – 1) sehr , gar sehr; bei adj . gewöhnlich mit dem partic . ... ... Vbdg: wenn auch noch so sehr – doch durchaus , vgl. εἴπερ, καίπερ , bes. ...

... Her . στρατοῦ μοῖραν, ὅσην δή κοτε ἔχων , wie groß er immer war, 1, 157, und ἐπὶ μισϑῷ ὅσῳ δή , ... ... Ausrufs der Verwunderung, ὁρᾷς, Ὀδυσσεῦ, τὴν ϑεῶν ἰσχύν, ὅση , wie groß die Macht der Götter ist, Soph. Ai . ...

... ganz und gar , ἐπιεικὴς τοῖος , so recht mäßig, weder zu groß noch zu klein, Il . 23, 246; πέλαγος μέγα τοῖον ... ... Phryn . 424. – Τοῖον adverbial, so, auf solche Art, so sehr, Il . 22, 241 Od . 1, 209 ...

τηλίκος , dor. τᾱλίκος (verwandt mit ... ... πηλίκος , so alt , in solchem Alter, sowohl von geringerm, als von sehr hohem Alter; so jung, ἐπεὶ οὐκέτι τηλίκος ἐσσί , Od . ... ... εἰμί , Od . 17, 20; Theogn . 578; übh. so groß, so stark.

... – so alt u. übh. so groß; διδάσκεσϑαι βαρὺ τῷ τηλικούτῳ , Aesch. Ag . 1603; Soph ... ... O. C . 755; das neutr . als adv . = so sehr; im Att. die gew. Form; πέλαγος , Isocr . 1 ...

... μεγα-κήτης , ες , ungeheuer groß; δελφίν , Il . 21, 22, vgl. κῆτος , ... ... Il . 8, 222. 11, 5. 600, von gewaltiger Höhlung, sehr geräumig. Vgl. noch κητώεις .

... immer mit Bestimmtheit nachweisen läßt, indem sich mehrere Möglichkeiten zeigen. Groß ist die Zahl der außer οἴκαδε und φύγαδε hierher gehörigen Wörter ... ... Odyss . 3, 410 Iliad . 20, 294; nach Homer wird es sehr selten; in der Batrachomyomachie 239 findet es sich und ...

... ἑαυτόν Ar. Vesp . 786; sehr gewöhnlich in Prosa, λέγων κατὰ σαυτόν Plat. Gorg ... ... 10; Thuc . 2, 62; μέγεϑος κατὰ συκέην μάλιστα , so groß wie, Her . 4, 23; ... ... über unsere Kräfte, ist im Vergleich mit unserer Kraft zu groß, ist zu groß, als daß wir es ausfindig machen könnten; μείζω ...

... El . 1163, darum klage nicht so sehr; ὥςτε ϑάῤῥει Xen. Cyr. 1, 3, 18. – ... ... , größeres Elend, als daß man es beweinen könnte, d. i. zu groß, als daß Thränen dafür hinreichten, Her . 3, 14; νεώτεροί ...

... . oft, sich nach eigener Beurtheilung Etwas groß machen, d. i. es hochachten, schätzen, vgl. 8 ... ... , 121, 5. 7, 1, d. i. es sehr übel aufnehmen, wie aegre terre ; ἕρμαιον τοῠτο ποιούμενος , Etwas ... ... leicht, wie auch ἐν μεγάλῳ, ἐν ὀλίγῳ, ἐν ὁμοίῳ , Etwas für groß, gering, gleich achten, z. ...

... sich oft mit dem einfachen Adverbium sehr begnügen muß, wie πολλὰ κάμπτονται, πολλὰ ζημιοῠνται , Plat. Theaet ... ... Fällen, 17, 152, πολλὸν ἀάσϑη , 10, 113; vom Raume, groß, weit, Her . 1, 104. 6, 82; ... ... . Conv . 223 b; bei weitem, um Vieles, gar sehr, Her . 1, 126. 140 ...