Online-Bibliothek

... Auflage, 6. Abdruck, Braunschweig: Vieweg & Sohn, 1914. Die ersten beiden Bände des »Handwörterbuchs ... ... Wörterbuch bietet neben den Übersetzungen Angaben zur Etymologie, zum Bedeutungswandel und zur Phraseologie. Sein besonderer Vorzug liegt im detaillierten und übersichtlichen Nachweis der Bedeutungsschattierungen einzelner Stichwörter und ...

... conj. cond . betrachtet heißen »wer entflohen sein wird, der wird gerne sein Knie zur Flucht beugen«, ist vielmehr ... ... sich nah't« für »und nun würde er wohl verloren sein (gewesen sein), wenn nicht ein Helfer sich nah'te (sich genaht ...

... Plat . ἀγαπητὸν καὶ τοῠτο , man muß auch damit zufrieden sein, Crat . 429 e; u. so oft; ἀγαπητὰ ἤϑη , ... ... 3, 10, 5. – Adv. a ) ἀγαπητῶς ἔχειν , zufrieden sein, Dem . ἀγαπητῶς ἐπιγράμματος ἔτυχον , sie ...

... ἤ . In vielen Stellen kann es sogar zweifelhaft sein, ob ἄλλ' ἤ oder ἀλλ' ἤ zu schreiben; so ... ... – ὡς ἂν ἀλλὰ παῖδ' ἐμὴν ῥυσώμεϑα , damit wir wenigstens meinen Sohn retten, Eur. Or . 1561. Es hebt in diesem ... ... gegen eine herrschende Vorstellung gerichtet, wie Xen . sein Sympos . anfängt: ἀλλ' ἐμοὶ δοκεῖ . ...

... subst ., wie όδός ). Bes. geläufig ist ό Διός , der Sohn des Zeus, ἡ Λητοῦς , die Tochter der Leto u. ä., ... ... sonst überall. Von diesem inf . kann auch ein accus . abhängig sein, oder andere Bestimmungen können zu ihm hinzutreten, νῦν οὖν ...

... 6, 406, daß auch dieser mein Sohn sich auszeichne, gleich wie ich; ἐπιβουλεύει Κύρῳ καὶ πρόσϑεν πολεμήσας , ... ... wobei man hinzudenken kann, nicht nur alle übrigen Güter des Menschen, sondern auch sein theuerstes, das Leben, 5, 685; τάχα κεν καὶ ἀναίτιον αἰτιόῳτο ...

... 8, 297; ἐχύϑη οἱ ϑυμός , sein Gemüth wurde überströmt, überschüttet von Freuden, Ap. Rh . 3, ... ... . 7, 63; anders ἀμφὶ φίλον υἱὸν ἐχεύατο πήχεε , um ihren Sohn goß, schlang sie ihre Arme, 5, 314; ἀμφ' αὐτῷ χυμένη ...

... μάχης περὶ παιδί , Kampf um den Sohn, zu seiner Vertheidigung, 16, 568; μάχεσϑαι περὶ οἷσι ... ... . 322 c; auch ϑαῤῥεῖν περί τινι , gutes Muthes sein wegen Etwas, Phaed . 114 d u. öfter. – c) ... ... um ihn, – so ist περί τι εἶναι, γίγνεσϑαι = um Etwas sein, sich damit beschäftigen, drückt also ...

... die richtige Erklärung von 16, 365 mußte er schon deshalb eingenommen sein, weil nicht der codex A , aber die Scholl. B V ... ... δῖος auch Iliad . 3, 852 und 7, 75 gebraucht zu sein. An letzterer Stelle nennt Hector sich selbst δῖον, δεῠρ' ἴτω ...

... besonders μετά τινος εἶναι, στῆναι , mit Einem sein, auf Jemandes Seite sein, ihm beistehen, bes. von politischen Parteiungen; Ar. ... ... , 2, 308. 4, 701. 17, 43; ähnl. πευσόμενος μετὰ σὸν κλέος , 13, 415 (anders aber ...

... τίσωσιν , so lange verleihe den Troern Obergewalt, bis daß die Achäer meinen Sohn geehrt haben werden. – Absolut steht ὄφρα z. B. Il ... ... ποτὶ στόμα Θερμώδοντος , bis zur Mündung, eigtl. bis ihr zur Mündung gekommen sein werdet. – 3) die Absicht ausdrückend, damit, auf ...

... Männer, Ch . 662; ἔργον ἤδη σὸν τὰ λοίφ' ὑπηρετεῖν Soph. Phil . 15, dir ... ... es führt zu Nichts, Ai . 839; σὸν ἔργον εἴη τοῦτον ὀπτᾶν Ar. Lys . 839; ὑμῶν τὸ λοιπὸν ἔργον ἤδη φλᾶν ταῦτα Paz 1305; absol., ἱερεῦ, σὸν ἔργον, ϑῦε τοῖς ϑεοῖς Av . 862; ...

... gewesen, H. h. Ap . 324; Λατοΐδα κεκλημένον , den Sohn des Apollo, Pind. P . 3, 67; Soph. El ... ... Xen. An . 5, 6, 8; – bes. zum Gastmahl, in sein Haus rufen, einladen , Od . 10, 231. ...

... οὕτως ἔσται , so wird, soll es sein, geschehen, bekräftigend oder bejahend, Od . 11, 348. 16, ... ... κακὸν φέρει Ἀργείοισιν , Il . 13, 825, wenn ich doch Zeus' Sohn wäre, so wahr wie dieser Tag Unheil bringt, vgl. Od . ...

... 404), οὐ γάρ σευ μήτηρ – εἶδεν ἁλίξαντον σὸν μόρον εἰνάλιον , scheint es geradezu für νέκυς zu stehen. – Als mythische Person ist Μόρος Sohn der Nacht, Hes. Th . 211. – Nach Eust . soll bei den Cypriern μόρος auch = ὀξύς gewesen sein, wovon einige Alte ἰόμωρος ableiteten.

... einzige Stelle, Odyss . 11, 185 σὸν δ' οὔ πώ τις ἔχει καλὸν γέρας, ἀλλὰ ἕκηλος | Τηλέμαχος τεμένεα ... ... ganz gegen die Analogie; diese war aber dem Aristarch ein Hauptgesetz, während sein Gegner Krates umgekehrt der Anomalie huldigte, s. Sengebusch Homer. dissert . ...

... 208; πένϑος οἰκεῖον , um den Sohn, Ant . 1234; οἰκεία χϑών , das Vaterland, 1188; ... ... , 5, oft; dah. οἰκείως διακεῖσϑαι πρός τι , zu Etwas geneigt sein, 13, 1, 2, wie οἰκειότατα ἔχειν πρός τι , 5, ...

... νοστήσαντα δέξεται ἐν μεγάροισι γέρων Πηλεὺς οὐδὲ Θέτις μήτηρ , also den heimkehrenden Sohn vom Hause; Odyss . 19, 316 ξείνους αἰδοίους ἀποπεμπέμεν ἠδὲ δέχεσϑαι ... ... Soph. Ai . 68, glaube nicht, daß dir dieser Mann zum Unglück sein wird. – Aehnl. κῆρα Il . 18, ...

... Il . 9, 482; also etwa für τελεύγετος; ein solcher letztgeborener Sohn pflegt der Gegenstand vorzüglicher Zärtlichkeit der Eltern zu sein und auch wohl verzärtelt zu werden. Auch der alleinstehende Sohn, wie Orest, der nur drei Schwestern hat, und Demophoon H. h ...