Online-Bibliothek

... τοί vor ἄν u. ἄρα , wo dann richtiger eine Krasis angenommen und τἄν, τἄρα (s. Wolf's Anal ... ... Elision durch den Apostroph, sondern nur die Krasis, interrog . τί und indefinit . τί keines von beiden.

... von Homer an überall. Bei Homer haben entschieden beide Wörter, δή und πού , ihre gesonderte, ursprüngliche Bedeutung, sie verschmelzen nicht in einen ... ... εἰν ἁλὶ κῦμα κυλίνδει : hier hebt δή das οὗ hervor, und πού heißt entweder »irgendwo« od. »wohl«, » ...

κῑχώρη , ἡ , und κῑχώριον , τό , Cichorienkraut, Theophr., Diosc ., richtiger κιχόριον , so auch

... von Homer an überall. Bei Homer haben entschieden beide Wörter, δή und ποτέ , ihre gesonderte, ursprüngliche Bdtg, sie verschmelzen nicht in einen ... ... φοίνικος νέον ἔρνος ἀνερχόμενον ἐνόησα : hier hebt δή das Δήλῳ hervor und ποτέ heißt »einst«; Iliad . 19, 271 ...

ὑπο-κύω (s. κύω ), ... ... . u. med . von Weibern, schwanger werden, ὑποκυσσαμένη , od. richtiger ὑποκῡσαμένη , wie jetzt auch Spitzner und Bekker schreiben, schwanger werden, Il . 6, 26 Od . 11, ...

μιστύλη , ἡ , od. vielleicht richtiger μυστΐλη (vgl. μιστύλλω u. μύστρον ), ein ausgehöhltes und statt des Löffels beim Essen von Suppe od. Brei gebrauchtes Stück Brot, Ar. Equ . 1164; vgl. Schol . u. VLL. ...

μακκοάω , von den Alten ἀνοηταίνω, μωραίνω erklärt und von μὴ ἀκούω , oder richtiger von μὴκοέω abgeleitet, oder auf Μακκώ , s. nom. pr ., zurückgeführt, – einfältig, dumm sein , μεμακκοᾱκώς , Ar. Equ . 62 ...

ἀμῡνάθω , = ἀμύνω , nur inf., Soph. O. C ... ... ἀμυνάϑου , Aesch. Eum . 416; optat., Eur. Andr . 722. Richtiger als aor . II. zu betrachten und daher, ἀμυναϑών, ἀμυναϑοῦ zu accentuiren.

καλάϊνος , oder richtiger καλλάϊνος (vgl. κάλλαια , denn die Farbe scheint nicht nach dem folgenden Edelsteine benannt, sondern umgekehrt), blau und grün schillernd, χρῶμα Diosc ., wie die Federn des Hahns, ἀλέκτωρ ...

μόλυβδος , ὁ , so richtiger als μόλιβδος , welche Form von E. M. p. 590 ... ... verworfen wird, während μόλιβος u. Ableitungen der Ueberlieferung nach mit ι und erst spät fälschlich mit υ geschr. wurden, vgl. Eust. ...

πολυ-πληθύνω und πολυ-πλήθω , richtiger getrennt geschrieben, Lob. Phryn . 631.

ὦ , und ὤ , 1) oh! ein Ausruf, ... ... , Hom . (vgl. οἴμοι ) und Tragg., Soph. O. C . 224 Ai . ... ... ὦ accentuirt) verbunden ist es bloßer Zuruf, der die Anrede verstärkt, und im Deutschen durch o – gew. etwas zu stark wiedergegeben ...

... Tag unter freiem Himmel zubrachten, gebräunt ist; es haben das Beiwort noch Meleager und Rhadamanthys. Da es aber Hom . auch von der Demeter und der Agamede, Il . 5, 500. ... ... auch von Frauen brauchen, so ist die erste Erkl. richtiger; es wird dem Achilleus auch ausdrücklich ξανϑὴ ...

... , u. episch auch νύ , enclitisch und mit kurzem υ , aus dem Vorigen abgeschwächt, wie bei uns das ... ... das betonte jetzt , nun stehen sollte; so ist δή νυν richtiger als δὴ νῦν , wo es einen einfachen Schluß bildet, ἄκουσον ...

... neuattisch. Schon Perikles soll angefangen haben das zischende σ zu vermeiden, und zur Zeit des Komikers Platon war dies schon vom τ verdrängt, ... ... , Koen zu Greg. Cor. p . 300. – Von den Aeolern und in der Dichtersprache wird σ in der Mitte der ...

... . σφέων , der einsylbig zu sprechen und auch enklitisch gebraucht ist, ἐκ γάρ σφεων φρένας εἵλετο Παλλὰς Ἀϑήνη , ... ... , Lob. Soph. Ai . 801; Od . 15, 523 wird richtiger auf alle Freier bezogen, wie Hes. Sc . 113 auf Ares ...

... Steine, Kieshaufen, bes. Gerölle von Sand und Kies, wie es die Ströme anschwemmen; ἅλις χεράδος περιχεύας, μυρίον ... ... 423. – Die obige Erkl. beruht auf der Ableitung von χείρ; richtiger scheint das Wort aber auf χέρσος, χέῤῥος, ξηρός zurückzuführen, so ...

ἄλλοτι , richtiger in zwei Wörtern ἄλλο τι , Fragepartikel. Zunächst: ἄλλο τι ποιῶ ... ... Cyr . 4, 3, 21; Plat. Phaed . 63 d. Und ganz adverb. und in eine Formel verschmolzen, τῷ διαλέγει σὺ νῠν; ἄλλο τι ἢ ...

... ;ις , ἡ , das Herumführen, und das damit verbundene Vorzeigen und Erklären alter Merkwürdigkeiten, Beschreibung; Luc. Cont . 22 u. Sp ... ... μάλιστα αἰετῷ περιήγησιν ὁμοιότατος καὶ τὸ μέγαϑος , entweder nach der Beschreibung, oder richtiger nach den Umrissen, welche Maler von ihm entworfen haben. ...

... halte damit die im Gebrauche der Pronomina ebenfalls einfachere und ärmere Sprache der Kinder und des Volkes zusammen; αὐτὰρ ὁ τοῖσιν ἀφείλετο ... ... anzuzeigen u. auch anderen Wörtern und Verbindungen die Geltung eines Nomens zu geben und sie als selbstständig hinzustellen. Die attische Sprache besonders erhält dadurch ein in ...