Online-Bibliothek

ΚΑΙνός , ή, όν , neu, was noch nicht dagewesen ist, ungewöhnlich, fremd, unerwartet; φέρω καινοὺς λόγους Aesch. Ch . 648; ὅπως καινά τε κλύῃς νέα τ' ἄχη Pers . 654; τί δ' ἔστιν καινόν; ...

νεοχμός , = νέος; νεοχμὸν τέρας , Ar. Th . 701, neu, unerwartet, τί δ' ἐστὶν οὕτω νεοχμὸν ἐξαίφνης , Soph. Phil . 741, vgl. Ant . 157; öfter bei Eur ., νεοχμῶν μύϑων ταμίας , Troad . ...

σχέδιος , zweier, auch dreier Endgn, vom Orte, nahe, in ... ... zum Nahkampfe tauglich, Aesch. Ch . 161; häufiger von der Zeit, plötzlich, unerwartet, kurze Zeit dauernd, Sp ., ποτός Agath . 24 (XI, 64 ...

ἄ-ελπτος , unverhofft, unerwartet, H. h. Cer . 219; Aesch . πῆμα Pers . 257. 985; κακόν 967; ἄελπτα πάσχειν Suppl . 885, u. sonst bei den Tragg.; κοὐκ ἔστ ...

ἄ-φαντος , unsichtbar, verdunkelt, verschwunden, wie ἀφανής ; nur bei Dichtern; Hom. Iliad . 6, 60. 20, 303; bes. Tragg .; ἄφαντον φῶς , unerwartet, Soph. Phil . 297.

... ;όκητος , unerwartet, Hes. frg . 31; Thuc . 4, 36; Soph ... ... von τὰ δοκηϑέντα , Bacch . 1389; ἀδόκητα , adv ., unerwartet, Phoen . 317. – Aktivisch, nicht vermuthend, Pind. N ...

αἰφνίδιος , ον , plötzlich, unerwartet, μόρος Aesch. Prom . 683; neben ἀπροςδόκητον Thuc . 2, 61; αἰφνίδιοι προςβαλόντες Pol . 1, 8, 28; τὸ αἰφνίδιον , die Ueberraschung, Plut. Crass . 9; Luc. ...

παρά-λογος , 1) eigtl. wider od. gegen die Rechnung, anders, als man gerechnet hat, d. i. unerwartet, unvermuthet; Thuc . 1, 65; καὶ ἀπροςδόκητον , 2, 91, ...

παρά-δοξος , wider Erwarten, wider die gewöhnliche Meinung oder Ansicht, daher unerwartet, unglaublich, sonderbar, wunderbar; παράδοξον τὸ λεγόμενον , Plat. Legg . VII, 821 a; λόγος , Rep . V, 471 a; Xen. ...

πρός-παιος , daraufstoßend, zufällig, unerwartet, neu; εἰ πρόςπαια μὴ τύχοι κακά , Aesch. Ag . 338; sp. D ., wie Nic. Ther . 690 Lycophr . 211; ἐκ προςπαίου , unversehens, auch neuerdings, ...

ἀν-αύδητος , 1) unaussprechlich, ... ... μένος Spt . 879; λόγος Eur. Ion . 782; unerhört, unerwartet, Soph. Ai . 702, neben ἀνέλπιστος . – 2) sprachlos, ...

ἀνά-ελπτος (vgl. ἀνά-εδνος ), unverhofft, unerwartet, Hes. Ih . 660; vgl. ἀν -.

... 953;στος , ungehofft, unerwartet, Plat. Apol . 36 a; οὐ γὰρ ἀν. αὐτοῖς, ... ... hoffen ist, Dem . 32, 7. – Adv . ἀνελπίστως , unerwartet, Pol . 1, 6 u. öfter; ἀνελπίστως ἔχει , er ...

προς-πέτομαι (s. πέτομαι) , hinzufliegen, zufliegen, plötzlich, unerwartet zukommen; τίς ἀχώ, τίς ὀδμὰ προςέπτα μ' ἀφεγγής ; Aesch. Prom . 115; μέλος , 554, es kam mir plötzlich zu Ohren; ...

ἀ-προς-δόκητος , 1) unerwartet, unvermuthet, Aesch. Prom . 683; Soph. El . 1005; Thuc . 2, 5; ἀπὸ τύχης ἀπροςδοκήτου u. ἐξ ἀπρ ., Her . 1, ...

ἀ-καρα-δόκητος , unerwartet, Eust .

εἶτα , darauf, hernach, sodann , eine Zeitfolge angebend, Tragg ... ... übersetzen. – In Fragen drückt es ebenfalls eine Schlußfolge aus, bes. wenn das unerwartet Eintretende, Auffallende oder der Mangel einer vernünftigen Gedankenfolge angedeutet werden soll, dah. ...

ἀ-μαθής , ές , 1) zuerst ... ... Adv . ἀμαϑῶς, ἔχειν τινός Ael. N. A . 6, 5; unerwartet, Thuc . 1, 140; bei Ar. Lys . 1117 dem ...

ἄ-λογος , 1) unvernünftig, καὶ ... ... dem λόγον ἔχον entgegengesetzt, Plat. Soph . 258 e. – 3) unerwartet, Thuc . 6, 46, wo der Ggstz προςδεχομένῳ ἦν; so ...

ἐπι-δρομή , ἡ , der Anlauf, ... ... Angriff geben, Camill . 34; – ἐξ ἐπιδρομῆς , adverbial, durch Ueberfall, unerwartet, τὰς αἱρέσεις ποιεῖσϑαι Plat. Rep . X, 619 b; μηδὲν ἐξ ...