Online-Bibliothek

σμάραγδος , ὁ , bei Theophr . auch ἡ , ein Edelstein, smaragdus; Her . 2, 44; Plat. Phaed . 110 d; wohl nicht immer unser Smaragd, sondern auch Beryll, auch hellgrüner, durchsichtiger Flußspath; man scheint übh. ...

ψηλαφίνδα , adv ., gew. mit παίζειν , ein Spiel, wie unser Blindekuh spielen, wobei Einer mit verbundenen Augen einen Andern in der Gesellschaft greifen, u., wenn er ihn ergriffen hat, nennen muß, Phryn . in B. A . ...

... . Ol . 11, 69, Her 1, 176 u. öfter. Gew. ohne Zusatz, marschiren, anrücken , sowohl von dem Feldherrn, als vom Heere, Her . 1, 77; Xen . sehr oft u. ... ... πλευραῖσι χαλκόν ; Lucian . ἐλαύνεται εἰς τὸν μηρόν , er wird am Schenkel verwundet; Apoll. ...

... ἄεϑλον , der Kampfpreis ist ausgesetzt, Il . 23, 723; Her . 8, 26. 93; ὅπλων ἔκειτ' ἀγὼν πέρι Soph. ... ... – c) vom Namen, κεῖται ὄνομα , der Name ist gegeben, Her . 4, 184; τῷ οὔνομα κεῖται ...

... ματαίαις χερσίν , Soph. Tr . 562, er tastet mit frechen, frevelnden Händen an; ἆρ' ἂν ματαίου τῆςδ' ... ... ματαίων ἕνεκα , Med . 450; frech , καὶ παιγνιήμων , Her . 2, 173; μάταιος ὃς γελοῖον ἄλλο τι ἡγεῖται ... ... . – Man vgl. das französische mat , unser matt .

... aber auch nur erklärend zu fassen, was zürnet er dir so, nämlich daß er dir Leiden bereitet; vgl. νῦν γε ... ... ihrer Meinung verstehe, während ἐπίσταται das einfache Faktum, daß er versteht, ausdrücken würde. – Zu bemerken ist hierbei eine ... ... 6, 2, wo der Bedingungssatz nach ὅτι stehen sollte, da er zu der indirecten Rede gehört, ...

... Tr . 609; u. pass ., ἐσταλμένος σκευήν , Her . 7, 62. 93; ἐπὶ πόλεμον , Xen. An . ... ... Ant . 165, ich ließ euch holen, befahl euch zu kommen, wie unser »beschicken«; so auch Phil . 493; med . zu sich ...

... μηχανοῤῥάφον Soph. O. R . 381; Her . 6, 103; u. pass . sich einschleichen, ἓ κατ ... ... pass . nachlassen, ablassen von Etwas, τῆς ὀργῆς, τῆς ἀγνωμοσύνης , Her . 1, 156. 3, 52. 9, 4; auch ... ... Soph. El . 327, wo man an unser »die Segel einziehen« denken kann; ἀντὶ σοῦ ...

... 650 Thesm . 470. – Und in Prosa, ἐμάνη μεγάλως , Her . 3, 38, ἐλπίδι μαινομένῃ πέρσαντες Ἀϑήνας , in rasender, thörichter ... ... . VI, 869 e. – Μανήσομαι , ein Ausruf des Unwillens, wie unser »es ist zum Tollwerden«. – Der aor. med ...

... . 4, 128; Folgde überall; übtr., wie unser »Einen todt machen«, Anaxipp. Ath . VIII, 404 b; – schlachten, κατεκόπησαν Ar. Av . 1686; κριὸν κατακόψαι καὶ ἀποδεῖραι Her . 2, 42; Theocr . 14, 14. – ... ... ; – χρυσίον , ausprägen, Geld schlagen, Her . 3, 96, woran man auch Xen. ...

... 1303; Vorläufer, bes. der als Kundschafter od. zum Recognosciren vorauseilt, Her . 1, 60. 4, 122. 7, 203; auch von Reitern ... ... 30 b der süße mitylenäische Wein, der unausgepreßt aus den Trauben floß, wie unser Strohwein, Ausbruch; Andere nannten ihn πρότροπος.

ὅμως , eigtl., wie unser gleichwohl , ein Wort mit ... ... ὅμως καὶ ξεινίους σφι ἐόντας , Her . 5, 63; πάνυ μὲν οὐκ ἤϑελεν ὅμως δὲ ἠναγκάσϑη ὁμολογῆσαι ... ... Vorigen ergänzen muß, »obwohl Alles geplündert war«; zu welcher Stelle Krüger Her . 1, 83 Thuc ...

... ἁμός , Dor . = ἡμέτερος , unser, Hom. Iliad . 6, 414. 8, 178. 10, 448 ... ... das possessiv . des plur . für das des sing .; wie er überhaupt oft den plur . statt des sing . gebraucht. Vgl. ...

... 962; , ές , 1) zuerst Her . 1, 33, der nichts gelernt hat, ohne wissenschaftliche Bildung, ... ... ungelehriger, ungeschickter. Die attische Urbanität braucht es für ἀγροῖκος , etwa wie unser ungebildet , Dem. Lept . 119, von dem, der schicklicher ...

... in Wein trunken machen, auch übertr. wie unser berauschen, δι' ἡδονῆς μεϑύσκοντα Plat. Legg . I, 649 ... ... . 7 (VI, 99). – Pass . sich berauschen, zechen; Her . 1, 133; Xen. Hell . 3, 2, 20; ...

ἡμέτερος , unser, von Hom . an, Il . 1, 30, überall; νεῖσϑαι ... ... . δῶμα , Od . 15, 88. 512; ähnlich ἐν ἡμετέρου Her . 1, 35. 7, 84; – τὸ ἡμέτερον , was uns ...

... 955;ῑνόω , aufzäumen, ἐγκεχαλινωμένοι τὰ στόματα Her . 3, 14; Xen. An . 7, 2, 21; ... ... αἰτίαν ἔλαβε, ὡς ἐγκεχαλινωμένον τῇ ὀλιγαρχίᾳ τὸν δῆμον ἀνεὶς αὖϑις ἐξυβρίσαι , wie unser zügeln, Plut. Lys . 21.

... ausgeschrieen, gew. im schlimmen Sinne, wie unser »verschrieen«, »berüchtigt«; πονηρία παρὰ πᾶσι περιβ ., Din . 2 ... ... 76; doch auch im guten Sinne, berühmt, ἐν τῇ ποιήσει , Her. v. Hom . 24; ὁ στόλος τόλμης ϑάμβει καὶ ὄψεως λαμπ ...

... er in das Milesische Gebiet kam, zerstörte er weder – , Her . 1, 17, u ... ... führen solle, od. denn er werde das Heer nicht führen, wenn er nicht, 7, 1, ... ... ,5; διεμάχετο ὡς κάμνων , indem er sich stellte, als ob er müde würde, 5, ...

... sich haben, zu befehligen haben, übh. in seiner Gewalt haben, Her . 7, 157; ὑπὸ πόλεσι καὶ νόμοις οἰκεῖν Isocr . ... ... örtlich ; – a) von der Bewegung nach einem Orte hin, unt er; ὑπό τε σπέος ἤλασε μῆλα Il . ...