Online-Bibliothek

ματάω ( μάτην ), unthätig sein, die Zeit unbenutzt verstreichen lassen, zaudern , säumen; ἵππω δείσαντε ματήσετον , Il . 3, 233; ἀπέκοψε παρῄορον οὐδ' ἐμάτησεν , ohne zu säumen, 16, 474; οὐδὲ μάτησεν, ἀλλ' ἐσσυμένως λάβ' ἄεϑλον ...

βρίζω , fut . βρίξω , schlafen, Hom . einmal, Iliad . 4, 223, katachrestisch, = unthätig sein, ἔνϑ' οὐκ ἂν βρί. ζοντα ἴδοις Ἀγαμέμνονα ; in eigtl. Bdtg Aesch. Ch . 897; Eur. Rhes . 825; ...

ἀ-εργός (s. ἀργός ), 1) unthätig, Hom . zweimal, Il . 9, 320 ὁμῶς ὅ τ' ἀεργὸς ἀνὴρ ὅ τε πολλὰ ἐοργώς , Odyss . 19, 27 οὐ γὰρ ἀεργὸν ἀνέξομαι ; Hes. ...

ἀργικός , unthätig, Eur. fr .

ἀ-δρανής , ές (δραίνω ), unthätig, schwach, oft Plut . neben ἀσϑενής , z. B. Is. et Os . 55, wo vorhergeht τὸ δραστήριον παρῃρημένος ; Lyc . 9 ...

ἄπ-εργος ( ἔργον ), unthätig, müssig, Artemid. 1, 42.

ἀ-πρᾱγής , ές . unthätig, LXX.

δύς-εργος , 1) schwer zu bearbeiten, ... ... Plut. Symp . 4, 1, 3 neben παγχάλεπος . – 2) träg, unthätig; καὶ νωϑρός Plut. Alex . 33; χεῖμα Bion . ...

ἀ-εργηλός , träg, unthätig, Maced . 25 (VI, 73); Ap. Rh . 4, 1186 u. a. sp. D .

ῥᾳστωνεύω , = Folgdm; τῇ ψυχῇ , müßig, unthätig sein, παρὰ κρήναις καὶ ὑπὸ σκιαῖς ἀναπαυόμενος Xen. Oec . 20, 18, u. Sp .; auch im med ., wie Aristid. Lpt . 3.

σχολαστής , ὁ , müßig, unthätig, βίος , Plut ., ὄχλος Sol . 22.

ἀ-πάλαμνος , p. ... ... 5, 597, ein Mann, der sich nicht zu helfen weiß; dah. träg, unthätig, Simon . bei Plat. Prot . 346 c. – 2) wogegen ...

ἀν-αγώνιστος , ohne Kampf, d. i. a) unthätig, ἀϑλητής , Xen. Cyr . 1, 5, 10; Plut. Ages . 5. – b) nicht kämpfend, untauglich zum Kampf, περὶ ἀρετῆς ...

ἐπί , bei, als adv . ohne Casus bei den Epikern ... ... ist distributiv. – Allgemeiner ἐπὶ πολλῆς ἡσυχίας καὶ ἠρεμίας ὑμῶν , während ihr ganz unthätig waret, Dem . 13, 8; ἐπὶ σχολῆς , in Mußestunden, ...

παύω , fut . παύσω , fut. med . παύσομαι ... ... aufhören zu sprechen, Her . 7, 9, 3; übh. sich ruhig, unthätig verhalten, 1, 83; πέπαυται δ' ἔχϑος , Aesch. Spt . ...

κεῖμαι (ΚΕΩ , vgl. κείω), κεῖσαι , ... ... daliegen, schlafen, ruhen, Hom . u. Folgde; auch müssig daliegen, rasten, unthätig, unbeschäftigt sein, Il . 2, 688. 7, 230. 18, 121 ...

χατίζω , wie χατέω , verlangen, begehren, sich wonach ... ... Eur. Heracl . 466; – entbehren, ermangeln, ἔργοιο , ohne Arbeit oder unthätig sein, Hes. O . 21; χατίζων , der Dürftige, Arme, ...

ἐξ-αργέω , ganz nachlässig betreiben; ἔργα ... ... nicht bestellt worden, Plut. educ. lib . 4 M. – Intraus., ganz unthätig sein, τῷ καϑεύδοντι ἢ ἄλλως πως ἐξηργηκότι Arist. Eth . 1, ...

οἰκ-ουρέω , das Haus bewachen, hüten, Aesch. Ag . 783; Soph. Phil . 1312, ... ... . 18, wo es nachher ein βίος γυναικώδης genannt wird; tadelnd: müssig, unthätig sein, Plut. Cam . 28.

κλοτοπεύω , Il . 19, 149 οὐ γὰρ χρὴ κλοτοπεύειν, ... ... u. wie von κλοπεύω für κλοπετεύω ; od. großprahlen u. übh. unthätig schwatzen ; wie Hesych . auch κλοτοπευτής anführt und es ἐξαλλάκτης, ...