ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... ἐνδίκως μόρον τὸν μητρός : hier findet Hermann den Unterschied, daß Helios das ausgebreitete velamen nothwendiger Weise sehen müsse, während das judicium noch nicht so gewiß bevorstehe ...