Online-Bibliothek

... άδος, ὁ, ἡ , Viehheerden weidend u. mit ihnen umherziehend, umherschweifend; Σκύϑαι , Pind. frg . 72; von denselben nomadischen Scythen Aesch. Prom . 711; auch Ἰνδοί , Suppl . 281; vgl. Her . 1, 15. 4, 187, οἱ Νομάδες , mit ihren ...

ἔσωθεν , von innen heraus, Hippocr.; ἔσωϑεν ἐξενηνειγμένα Her . 8, 37; – drinnen, innerhalb, ὑμνῳδεῖ ϑρῆνον – ἔσ. ϑυμός Aesch. Ag . 964, der Ch . 800 auch ἔσωϑε δωμάτων sagt; vgl. ...

... ἔνδοθεν , eigentlich = »von Innen heraus«, »von Innen her« , sodann auch = ἔνδοϑι ... ... 136. Also: – 1) »von Innen heraus«, »von Innen her« ; Od . 20, 101, ... ... ἔνδοϑεν ἀγάλματα ἔχοντες , eigtl. von innen her zeigen sie sich, Plat. Conv . 215 ...

ἐπι-σπαστήρ , ῆρος, ὁ , der Griff, womit die Thür von innen zugezogen ward, Her . 6, 91. – Antip. Sid . 17 (VI, 109) ...

... , Inscr.; nach Hemsterh. von ἵημι , ursprünglich von geweihten Thieren, die man frei gehen ... ... 117. – Die ganze Natur ist von den Göttern erfüllt u. ihnen heilig; ποταμοί Od . ... ... heißen auch die Könige, die unter dem Schutze der Götter stehen, von ihnen eingesetzt sind, ἱεροί , Pind. P . ...

... . dgl. beladen, versehen, ὕδατι σάττειν , mit Wasser hinlänglich versehen, Her . 3, 7. – Bes. von Reit-, Zug- u. Lastthieren, beladen , bepacken, aufschirren, ihnen den Pack- od. Saumsattel auflegen, Sp . (vgl. σάγμμ ...

... σέβομαι ), ehrwürdig , verehrt, heilig; ursprünglich nur von Göttern u. ihnen angehörigen, geweihten Dingen; H. h . ... ... öfter μυστήρια , Hipp . 25; λόγοι , von Orakeln, Her . 7, 6. – Auch von Menschen und Sachen, ehrwürdig ...

... (vgl. κήδομαι) , sorgsam, sorgfältig, von Personen, die treu das ihnen obliegende Geschäft besorgen, übh. tüchtig, gut ... ... Dienerinnen, wie der Eurykleia, 1, 428, von der Gemahlinn, 20, 57. – In der ... ... ihm die achtbarsten u. geliebtesten waren, für die er Sorge trug, die er hochachtete, Il . 9, 586, wie ...

... den Att. häufig zweier Endgn, den Vätern oder Vorfahren gehörig, von ihnen herrührend, überkommen (vgl. πατρῷος u. πατρικός); ἄρουρα ... ... Legg . VII, 793 b, u. öfter so von alten Einrichtungen, von den Vätern überkommene Stamm- oder Landessitten; κατὰ ...

... Tim . 42 d Rep . II, 379 b; ἀφροσύνης , von Wahnsinn frei zu sprechen, Xen. Cyr ... ... 5, 10; ἀναίτιος ἔσῃ παρὰ τοῖς στρατιώταις , du wirst nicht von ihnen angeklagt werden, 1, 6, 10. – Adv., Sp . ...

... , sehr ruhmvoll, glorreich, bes. von den Göttern u. dem, was ihnen gehört, Λητώ, Γαῖα , Il . 14, 327 Od ... ... ; Hes. Th . 988, δαίς , ein glänzender Schmaus, bes. von Opferschmäusen, Il . 24, 802 Od . 3, ...

... daß sie nicht zu Felde ziehen sollten, d. i. er verbot ihnen zu Felde zu ziehen, ... ... Auch εἰπέτω, μή τι ἄλλο λέγει , er soll sagen, ob er etwa meint, Plat. ... ... τι τεχνήσαιτο , nicht nachdem er dies gefertigt hat, nicht möge er auch noch etwas Anderes fertigen, ...

... »in Dekeleia«, Δεκελειᾶϑεν »von Dekeleia her«. Nur für einen Theil der Attischen Demen bediente sich ... ... Πλωϑέαζε; es ist nicht von Πλωϑιά , sondern von der Nebenform Πλώϑεια abgeleitet; endlich für ... ... Form χαμόϑεν kommt nicht von χαμά her, sondern von dem synonymen, freistehend ebenfalls ...

... aber auch nur erklärend zu fassen, was zürnet er dir so, nämlich daß er dir Leiden bereitet; vgl. νῦν γε ... ... ἐπίσταται das einfache Faktum, daß er versteht, ausdrücken würde. – Zu bemerken ist hierbei eine Umstellung sowohl ... ... 6, 2, wo der Bedingungssatz nach ὅτι stehen sollte, da er zu der indirecten Rede gehört, vgl. 7, 1 ...

... τίς τ' ἂρ τῶν ὄχ' ἄριστος ἔην; wer war denn nun von ihnen der beste? Il . 2, 761; τίς ἄρα ῥύσεται ... ... diesen Ausdruck der Befremdung, des Verblüfftseins, macht Hartung in seiner Lehre von den Partikeln I, p. 422 zum Hauptbegriff; ...

... . 2, 33, 6. – So auch von der Erde und von fruchttragenden Bäumen und Gewächsen, hervorbringen, tragen ... ... im pass . getragen, von der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so ... ... εὖ oder κακῶς φέρεσϑαι von Unternehmungen, gut oder schlimm von Statten gehen , gerathen, ...

... und Trauer, ὁ δὲ φρένα τέρπετ' ἀκούων , er ergötzte sein Herz, er freu'te sich in seinem Herzen, Il. ... ... οὐκ Ἀχιλῆϊ χόλος φρεσίν 2, 241; von der Liebe, οὐ γὰρ πώποτέ μ' ὧδε ἔρως φρένας ... ... Od . 4, 264; so 8, 168 u. öfter. – Von der Entschließung, vom Willen, κακὰ ...

... ep. ποσσί u. πόδεσσι , der Fuß, sowohl von Menschen als von Thieren, Hom . u. Folgde; λαβὼν ποδός, ... ... .; – ὡς ποδῶν ἔχει , wie er zu Fuß ist, so schnell er kann, Plat. Gorg . 507 ... ... 43; Eur. Hipp . 661. – Uebertr. von leblosen Dingen, der Fuß, das untere Fußende ...

... ἀπ' ὀφϑαλμῶν νέφος ἀχλύος ὦσεν Ἀϑήνη , sie trieb ihnen die finstere Wolke von den Augen hinweg, 15, 668; auch von der treibenden, fortreißenden Gewalt ... ... Eur . oft; ξίφος διά τινος Her . 3, 78; ὦσαι ἑαυτὸν εἰς τὸ πῦρ , ...

... von Sachen, ἀργύριον τωὐτὸ τοῠτο ἐποίεε , dasselbe that er, nahm er mit dem Silber vor, Her . 4, 166; Plat . ... ... , Etwas zu dem Seinigen machen, sich Etwas aneignen, Her . 1, 109. – Wo für ...