δρύοχος , ὁ , wörtlich »der Eichenhalter «, » Baumhalter «, » Holzhalter «, vgl. ἡνίοχος, αἰγίοχος, γαιήοχος . Bei Homer δρύοχος einmal, Odyss . 19, 574, wo es heißt, Odysseus habe zwölf Beile aufgestellt, um einen Pfeil durchzuschießen, ...
ῥηματικός , zum Worte zur Rede gehörig, das Wort, die Rede betreffend, wörtlich, Gramm .; das Verbum betreffend, S. Emp. adv. gramm . 195, adv .
λιμνο-σώματοι , heißen die Aale, Eubul . bei Ath . VII, 300 c, was wörtlich »sumpfleibig« hieße, Mein. vermuthet λιχνοσώματος , Valck. λειοσώματος .
δήν , Adverb., lange Zeithindurch, lange ; nach Apollon. Adverb ... ... . Odyss . 2, 36 οὐδ' ἄρ' ἔτι δὴν ἧστο heißt allerdings wörtlich nur »er saß nicht lange mehr da«, zu verstehen ist aber nicht ...
δῖος , fem . δῑα, δία und δίη , ... ... , nicht von einem Interpolator, aber vom Dichter des ersten Buches der Odyssee selber wörtlich aus dem neunten Lachmannschen Liede der Ilias entlehnt, 10, 243, wo diesen ...
δέκα , οἱ, αἱ, τά , indeclin ., zehn , ... ... mit welcher man zugreift, aufnimmt, faßt, daher δεξιός. Δέκα nun also heißt wörtlich übersetzt »die Finger«, d. i. »die Fingerzahl«. Das deutsche »Finger« ...
ῥῆμα , τό , das Gesagte, Wort, Spruch, Ausspruch; ... ... Wort, Ausdruck, ῥήματος ἐχόμενον , II, 656 c; τῷ ῥήματι εἰπεῖν , wörtlich, Gorg . 450 e (οὕτω γὰρ εἶπε ῥήματι ...
λέξις , ἡ , das Sprechen, der Ausdruck der Rede, Redeweise ... ... 11, 5 u. öfter; Plat . u. A.; κατὰ λέξιν , wörtlich, S. Emp. adv. phys . 1, 92. Auch = eine ...
κνῖσος oder κνῖσσος, τό , Nebenform von ἡ κνῖσα , ... ... 2, 423 kehrt Iliad . 1, 460 und Odyss . 12, 360 wörtlich wieder, und fast wörtlich Odyss . 3, 457, ἄφαρ δ' ἐκ μηρία τάμνον | πάντα ...
δεξιός , rechts ; Wurzel Δεκ -, verwandt δέκομαι, δἐχομαι; ... ... Empfangen, Fassen, δέχεσϑαι , tauglicher ist als die linke Hand, δεξιὰ χείρ wörtlich »die zum Fassen geeignete, bestimmte Hand«; von der Hand wurde diese Bezeichnung ...
γνωτός , auch 2 Endungen, Soph. O. R . 396, ... ... διπλῆ, ὅτι γνωτός ὁ ἀδελφός, καὶ Ἐρίωπις ὄνομα κύριον ; diese homerische Stelle kehrt wörtlich wieder Iliad . 13, 697; 22, 234 sagt Hektor zum vermeintlichen Deiphobus ...
μιμνήσκω (ΜΝΑ) , fut . μνήσω , ... ... ἀεί , Men ., denke immer daran, daß du ein Mensch bist. – Wörtlich gedenken, erwähnen , Erwähnung thun; im aor. med ., τῶν νῦν ...