Online-Bibliothek

θῡμόω , zornig machen, LXX. Gew. pass . mit fut. med ., zornig werden, zürnen; absol., Aesch. Ag . 1039; Soph. Phil . 323 u. öfter; Plat. Prot . 323 d u. sonst; τινί , ...

χολάω , 1) von schwarzer Galle, wahnsinnig, toll sein, ἄνδρες ... ... χολῶντες Ar. Nubb . 823. – 2) später auch = χολόομαι , zornig sein, zürnen; Nic. Th . 140; Mosch . 1, 10; ...

ὀργίζω , zornig machen , aufreizen; ἤν τις ὀργίσῃ τὴν σφηκιάν , Ar. Vesp . 404, vgl. 223; Plat. Phaedr . 267 c Eryx . 392 c; Arist. eth . 5, 8 u. öfter, im Ggstz von εὔνουν ...

ῥύγχος , τό , die Schnauze, der Rüssel, nach Ath ... ... . 348 u. öfter; u. überh. das Gesicht, bes. das grinzend, zornig verzogene, z. B. eines bösen Hundes, Theocr . 6, 30; ...

ταυρόω , zum Stiere machen, Sp .; – med . Einen stier, wild, zornig ansehen, εἶδον ὄμμα νιν ταυρουμένην , Eur. Med . 92; – übh. wild werden, aufgeregt werden, Aesch. Ch . 273; τεταύρωσαι , Eur. Bacch ...

χόλιος , auch 2 Endgn, zornig, zürnend, Pallad . 11 (IX, 165).

ὑπό-δρα , adv ., oft bei Hom ., ... ... von unten auf od. von der Seite blickend, d. i. finster, wild, zornig blickend od. scheel sehend. (Vgl. ὑποδέρκομαι. )

ἀσχαλἀω , sich ärgern, unwillig, zornig sein; absol., ἀσχαλάαν Iliad . 2, 297, ἀσχαλόωντα 22, 412; die Veranlassung durch ein part . ausgedrückt, μένων ἀσχαλάᾳ 2, 293, ἀσχαλόωσι καϑήμενοι 24, 403, ἀσχαλόωσι μένοντες Od ...

θῡμικός , muthig, ζῷα Arist. H. A . 1, 1; zornig, leidenschaftlich, ϑυμ. καὶ ὀξύϑυμοι καὶ οἷοι ἀκολουϑεῖν τῇ ὁρμῇ rhet . 2, 14; δύναμις , im Ggstz von γνώμη καὶ λογισμός , Pol . 18, 20, ...

ὀργαίνω , zornig machen, u. allgemeiner, in Leidenschaft versetzen, καὶ γὰρ ἂν πέτρου φύσιν σύ γ' ὀργάνειας , Soph. O. R . 335. – Auch intrans., zornig werden, in Leidenschaft gerathen, Soph. Trach . 549, wie Eur. ...

χολωτός , adj. verb . von χολόω , erzürnt, zornig, χολωτοῖσιν ἐπέεσσιν , Il . 4, 241. 15, 210 Od . 22, 26. 225 u. Sp ., wie Luc. Lexiph . 20.

σκυθρός , zornig, unwillig, mürrisch, traurig; Men . in VLL.; Arat. Dios . 388.

θῡμ-ώδης , ες , zornig, heftig, Arist. rhet . 2, 14 u. öfter; auch ζῳα , H. A. 1 , 1; Sp . – Adv . ϑυμωδῶς , Schol. Ar. Lys . 1036. ...

ζά-κοτος , sehr zornig; Il . 3, 220; ἔγχος Pind. N . 6, 55; Theocr . 25, 83; VLL. erkl. ἄγαν ὀργίλος .

δι-οιδέω , dasselbe, vom Meere, Strab . 3, 5, 8; vom Körper D. Sic . 2, 12; Luc. Necyom . 18 u. A.; übertr., Heliod . 7, 7, zornig werden.

ζά-χολος , sehr zornig, Bacchus, Ath . IX, 524.

ἔμ-μηνις , im Zorn, sehr zornig, Inscr .

σκύζομαι , Einem zürnen, unwillig, aufgebracht sein auf, gegen Einen, ... ... , 23. 8, 460. 24, 113 Od . 23, 209; absol., zornig, unwillig sein, Il . 8, 483. 9, 113; immer nur ...

σκυθράζω , zornig, mürrisch, traurig sein, Eur. El . 830.

ὀξυ-θῡμέω , jähzornig sein, schnell hitzig, zornig werden, Eur. Andr . 690; u. so auch als dep. pass ., ὀξυϑυμηϑεῖσά μοι , Ar. Vesp . 501, wie Thesm . 466, u. in sp. ...