συν-επι-γράφω , mit darauf schreiben, – mit zuschreiben, beimessen, τινί τι , Plut. reip. ger. praec . 20.
συν-επι-θειάζω , Etwas den Göttern mit anrechnen, es einer göttlichen Schickung mit zuschreiben, τὰ πραττόμενα Plut. Syll . 6.
ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... einem relativen adverbio loci oder modi angeknüpft ist, eine »verallgemeinernde Bedeutung« zuschreiben, wenn der conj . mit ἐάν verbunden ist, durch ihn ein ...
αἰτία , ἡ , 1) Grund, Ursache, Veranlassung, Stoff zum ... ... 1390; Eur. Hipp . 961; αἰτίαν νέμειν τινί , die Schuld Jemand zuschreiben, Soph. Ai . 28; ἐν αἰτίᾳ βάλλειν O. R . ...
τίθημι ( ΘΕ ), 2. Pers. praes . bei Hom ... ... , 6, 37, 10, wofür annehmen; εἰς τὴν τύχην , dem Schicksal zuschreiben, auf Rechnung des Schicksals schreiben; bei Dem . 27, 34 ...
ἀν-άπτω , 1) anheften, an etwas befestigen ... ... ; so αἶσχός τινι Agath . 3 (V, 302); übh. beilegen, zuschreiben, αἷμα εἴς τινα , den Mord ihm anrechnen, Eur. Andr . ...
ἀνα-φέρω (s. φέρω ), 1) ... ... τι , Arist . oft, z. B. Physiogn . 6; dah. zuschreiben, εἰς Φοῖβον τὴν ἁμαρτίαν Eur. Or . 76 Bacch . 29 ...
... XI, 496 f. – Dah. übtr., Jemandem Etwas zuschreiben, beimessen, ἐὰν δὲ αὐτόματόν τι συμβῇ, ... ... ἀνίσους χεῖρας Antiphil . 18 (IX, 263), die Ungleichheit dem Phöbus zuschreiben; so im med ., sich Etwas zuschreiben, zueignen, οἱ ἐπιγραφόμενοι ταῖς ἀλλοτρίαις γνώμαις , eigtl., die sich od ...
κατα-νέμω (s. νέμω ), 1) ... ... b, sie vertheilten unter sich, wie Thuc . 2, 17; – zurechnen, zuschreiben, τινὰ εἰς τὴν προςήκουσαν τάξιν Aesch . 1, 155. 159. ...
ἀνα-τίθημι (s. τίϑημι ), ... ... vgl. ἀνάπτειν; κῦδός τινι Pind. Ol . 5, 8; übh. zuschreiben, οὐ γὰρ ἄν οἱ ἀνέϑεσαν πυραμίδα ποιήσασϑαι ταύτην Her . 2, ...
ἐπι-φημίζω , 1l Worte zurufen ... ... , Dion. Hal. rhet . 2, 2; auch von Menschen, Einem Etwas zuschreiben, τίτινι , Sp .; dgl. Lob. zu Phryn. p. ...
προς-γράφω , hinzu-, dabeischreiben; Plat. Ep . III, 316 a; τῷ τῆς αἰτίας ὀνόματι τιμωρίαν , ... ... med ., μὴ προςγραψάμενος τὴν αὐτὴν φυλακήν , 22, 71; Folgde; auch zuschreiben, zueignen, Sp .
προς-τίθημι (s. τίϑημι) ... ... προςϑεὶς ἀμαϑίαν , Hipp . 951; – προςϑεῖναί τινι ἀτιμίην , beilegen, zuschreiben , Her . 7, 11; Thuc . oft; προςτίϑημι ...
ἀντ-επι-γράφω , anstatt eines andern darauf schreiben, die Aufschrift verändern, καλὰ ἐπιγράμματα ἀνελὼν ἀσεβῆ ... ... med . steht, ἀντεπιγραφοαένους ἐπὶ τὸ νίκημα , d. i. sich den Sieg zuschreiben, den ein Anderer errungen hat.
Buchempfehlung
Das bahnbrechende Stück für das naturalistische Drama soll den Zuschauer »in ein Stück Leben wie durch ein Fenster« blicken lassen. Arno Holz, der »die Familie Selicke« 1889 gemeinsam mit seinem Freund Johannes Schlaf geschrieben hat, beschreibt konsequent naturalistisch, durchgehend im Dialekt der Nordberliner Arbeiterviertel, der Holz aus eigener Erfahrung sehr vertraut ist, einen Weihnachtsabend der 1890er Jahre im kleinbürgerlich-proletarischen Milieu.
58 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Biedermeier - das klingt in heutigen Ohren nach langweiligem Spießertum, nach geschmacklosen rosa Teetässchen in Wohnzimmern, die aussehen wie Puppenstuben und in denen es irgendwie nach »Omma« riecht. Zu Recht. Aber nicht nur. Biedermeier ist auch die Zeit einer zarten Literatur der Flucht ins Idyll, des Rückzuges ins private Glück und der Tugenden. Die Menschen im Europa nach Napoleon hatten die Nase voll von großen neuen Ideen, das aufstrebende Bürgertum forderte und entwickelte eine eigene Kunst und Kultur für sich, die unabhängig von feudaler Großmannssucht bestehen sollte. Michael Holzinger hat für den zweiten Band sieben weitere Meistererzählungen ausgewählt.
432 Seiten, 19.80 Euro