Online-Bibliothek

φιλό-λουτρος , das Bad, das Baden liebend, sich gern badend; Hippocr.; Arist. H. A . 8. 24; Ael. H. A . 5, 29.

χυτλόω , reinigen, waschen, baden u. salben, welches letztere gleich nach dem Bade zu geschehen pflegte, ... ... χυτλῶσαι δρόσῳ Lycophr . 322; – gew. im med ., sich baden, salben, δῶκεν ὑγρὸν ἔλαιον, εἵως χυτλώσαιτο σὺν ἀμφιπόλοισιν Od . ...

λοῦσις , ἡ , das Waschen, Baden, Sp .

λουτρόν , Hom . λοετρόν , die erstere Form H. ... ... Cer . 50 Hes. O . 753 (vgl. λούω, λοέω ); das Baden, das Bad, auch das Bade- od. Waschwasser; bei Hom . immer ...

ὑδραίνω , bewässern, benetzen; γᾶν, ἃν ὑδραίνει Κρᾶϑις , Eur. Troad . 226; baden, waschen, I. T . 54; χοάς τινι , spenden, 162. – Med . sich baden, ὑδρηναμένη , Od . 4, 750. 759. 17, 48. ...

λουτρίς , ίδος, ἡ, ὠά , der Schamgürtel beim Baden, Theopomp. comic . bei Poll . 7, 66.

λουτιάω , desiderat . zu λούω , ich habe Luft mich zu waschen od. zu baden, Luc. Lexiph . 2.

συλ-λούω (s. λούω ), mit waschen. – Med . sich zusammen baden, Luc. D. Meretr . 3, 2, Plut .

προ-λούω (s. λούω) , vorher waschen, u. med . sich vorher waschen, baden, Hippocr . u. Sp .

ἀ-λουτέω , sich nicht waschen, baden, Hippocr.; Schol. Ar. Av . 1559.

βάπτισις , ἡ , das Eintauchen, Baden, Ios .

κατα-λούω ( λούω ), verbaden, mit Bädern durchbringen, Med .; ὥςπερ τεϑνεῶτος καταλούει (oder mit Bekker καταλόει) μου τὸν βίον Ar. Nubb . 828, Schol . erkl. καταναλίσκει .

παρα-λούω (s. λούω ), neben einander, zusammen, zugleich baden, Ar. frg . bei Phot . Sprichwörtlich heißt es nach Suid . πάντας χρὴ παραλοῦσϑαι , Alle, Reiche und Arme, müssen zusammen baden.

λωπο-δύτης , ὁ , eigtl. Kleiderschlüpser, der in fremde Kleider schlüpft, Kleiderdieb, der den Badenden ihre Kleider entwendet oder auch auf der Straße den Vorübergehenden ihre Kleider mit Gewalt ...

λωπο-δυτέω , ein λωποδύτης sein, eigtl. den Badenden die Kleider heimlich entwenden oder auf der Straße den Vorübergehenden die Mäntel wegreißen, Ar. Plut . 165 Eccl . 565 u. A., wie Luc. Pseudol . 30; ...

κολυμβήθρα , ἡ , Ort zum Untertauchen, zum Baden; Plat. Rep . V, 453 d; κολυμβᾶν εἰς κολυμβήϑραν μύρου Alexis bei Ath . I, 18 c; Sp ., wie D. Sic . 4, 78. 11, 25. ...

λουτρο-χόος , ep. λοετροχόος , Wasser zum Waschen od. Baden aus-, ergießend; τρίπους , der dreifüßige Kessel, in welchem das Badewasser warm gemacht wurde, Il . 18, 346 Od . 8, 433; auch der Sclave, der ...

κατά-χυτλον , τό , Gießkanne Gefäß, aus dem man die Badenden übergoß, VLL.; Eupol . bei Poll . 10, 13; Phereer . bei Ath . VI, 269 a, ἐν καταχύτλοις λεκάναις .

εὐ-λοέτειρα , ἡ , schön badend, mit schönen Bädern, πόλις , Inscr. (App . 336).

παρα-λοῦται , οἱ , die neben einander, zusammen Badenden (?); Poll . 7, 168 ist παραλοῦται Verbalform.