Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (30 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
πάτρα

πάτρα [Pape-1880]

... , das Vaterland, Geburtsland, die Vaterstadt, Heimath; εἷς οἰωνὸς ἄριστος ἀμύνεσϑαι περὶ πάτρης , Il . 12, 243 ... ... 13, 354, vgl. 1, 30, welche Stellen freilich auch von der Heimath verstanden werden können, Erklärung der VLL. σημαίνει δὲ καὶ τὴν ἐκ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πάτρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 535.
νόστος

νόστος [Pape-1880]

νόστος , ὁ (verwandt mit νέομαι ), Rückkehr, bes. in die Heimath, die Heimkehr ; oft Hom ., bes. in der Od .; νόστον μετὰ φρεσὶ βάλλεσϑαι , Il . 9, 434; Ἀχαιοῖσιν ὑπέρμορα νόστος ἐτύχϑη , 2, 155 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νόστος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 264-265.
νοστέω

νοστέω [Pape-1880]

νοστέω , zurückkehren, heimkehren , zur Heimath gelangen; oft Hom ., ἐς πατρίδα γαῖαν , auch οἴκαδε, οἶκόνδε, ὅνδε δόμονδε; εἰ νόστησ' Ὀδυσεὺς καὶ ὑπότροπος ἵκετο δῶμα , Od . 20, 332; ἢ εὖ ἠὲ κακῶς , Il . 2 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νοστέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 264.
ἀπ-εστώ

ἀπ-εστώ [Pape-1880]

ἀπ-εστώ , οῦς, ἡ (ἄπειμι ), Abwesenheit, Entfernung aus der Heimath, Her . 9, 85.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-εστώ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 288.
οἴκοθεν

οἴκοθεν [Pape-1880]

οἴκοθεν , von Hause, aus der Wohnung, Il . 11, 632; aus der Heimath, Pind . oft, οἴκοϑεν οἴκαδε , aus einer Heimath in die andere, aus einer Familie in die andere, Ol . 6, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἴκοθεν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 302.
οἶκόνδε

οἶκόνδε [Pape-1880]

οἶκόνδε , = οἴκαδε , nach Hause, in die Heimath, heimwärts; οἶκόνδε φεύξονται , Il . 2, 158, öfter; οἶκόνδε καλέσσας , ins Haus, Od . 11, 410; einzeln bei sp. D .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οἶκόνδε«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 302.
ἐξ-οικέω

ἐξ-οικέω [Pape-1880]

ἐξ-οικέω , aus seiner Wohnung gehen, aus seiner Heimath auswandern; Μέγαράδ' ἐξῴκηκε Dem . 29, 3; εἰς ὑπερορίαν Lys . 31, 9. – Bei Thuc . 2, 17, τὸ Πελασγικὸν ὑπὸ τῆς ἀνάγκης ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐξ-οικέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 885.
ἔξ-οικος

ἔξ-οικος [Pape-1880]

ἔξ-οικος , außer dem Hause, außer der Heimath, LXX.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔξ-οικος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 885.
ἐπι-δημέω

ἐπι-δημέω [Pape-1880]

ἐπι-δημέω , in seinem Volke, in der Heimath sein, οὐκ ἔτυχεν ἐπιδημῶν Thuc . 1, 136; τὸ σῶμα μόνον ἐν τῇ πόλει κεῖται αὐτοῦ καὶ ἐπιδημεῖ Plat. Theaet . 173 e; im Ggstz von ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δημέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 936-937.
ἀπο-ξενόω

ἀπο-ξενόω [Pape-1880]

ἀπο-ξενόω , 1) aus der Heimath entfernen (zu einem Fremden machen), τινά Plut. Philop . 13; ἑαυτὸν τῆς πατρίδος Alex . 69. – Pass ., (als Verbannter) außer Landes gehen, leben, φυγὰς ἀπεξενοῠτο ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-ξενόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 317.
ἐπι-δημία

ἐπι-δημία [Pape-1880]

... 945; , ἡ , das in der Heimath sein, der Aufenthalt an einem Orte, ἀνεγνώρισέ με ἐκ τῆς προτέρας ... ... τῶν συμμάχων Xen. Rep. Ath . 1, 17; Sp .; Heimathsrecht, ἐπιδαμία δέδοταί τινι , Inscr. Rhein. Mus . N. F ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δημία«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 937.
ἀν-έστιος

ἀν-έστιος [Pape-1880]

ἀν-έστιος , ohne eigenen Heerd, u. darum die Heiligkeit desselben nicht anerkennend, Il . 9, 63; ohne Heimath, flüchtig umherirrend, Soph. frg . 5, mit ἄοικος verbunden, u ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-έστιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 226.
ἑστιο ῦχος

ἑστιο ῦχος [Pape-1880]

ἑστιο ῦχος , 1) einen Heerd habend, γαῖα , heimathliches Land, Aesch. Pers . 503; αὐλή , die Wohnung enthaltend, Eur. Andr . 283; πόλιν Soph. Ant . 1070, nach Schol . τὴν ἑστίαν καὶ βωμοὺς ἔχουσαν , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἑστιο ῦχος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1045.
ἐπι-δήμιος

ἐπι-δήμιος [Pape-1880]

ἐπι-δήμιος , im Volke, in der Heimath, Il . 24, 262; zu Hause anwesend, Od . 1, 194; πόλεμος , Bürgerkrieg, Il . 9, 64; durchs ganze Volk verbreitet, bes. von Seuchen, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-δήμιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 937.
ἐξ-οίκισις

ἐξ-οίκισις [Pape-1880]

ἐξ-οίκισις , ἡ , das Vertreiben, Wegführen aus der Heimath anderswohin, Plat. Legg . IV, 704 c, v. l . für ἐξοίκησις .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐξ-οίκισις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 885.
ἀπο-ξένωσις

ἀπο-ξένωσις [Pape-1880]

ἀπο-ξένωσις , ἡ , Entfernung aus der Heimath, Aufenthalt in der Fremde, Plut. Pomp . 80.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-ξένωσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 317.
ἐφ-έστιος

ἐφ-έστιος [Pape-1880]

... δόμων ἐφέστιοι Aesch. Spt . 835 u. δόμοι ἐφ ., das heimathliche Haus, 73 Ag . 825; ἔναιε πηγῇσιν ἐφέστιος Ἀσωποῖο , an ... ... 1117, oft; – τὸ ἐφ . u. τὰ ἐφέστια , die Heimath, D. Hal . 1, 24 u. oft.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐφ-έστιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1115.
παρά

παρά [Pape-1880]

παρά , ep. πάρ und παραί , Adverb ., ... ... die unmittelbare Nähe bezeichnet; παρ' ἑωυτοῖσι , bei sich zu Hause, in ihrer Heimath, Her . 1, 105. 6, 86, 1; dah. übh. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 467-470.
χώρα

χώρα [Pape-1880]

χώρα , ἡ , ion. χώρη , 1) der Raum, ... ... , sonst oft neben πόλις; ἐπὶ χώρας εἶναι , im Lande, in der Heimath sein, Xen. Cyr . 7, 5,68. – Auch das Land ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χώρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1387.
πέμπω

πέμπω [Pape-1880]

πέμπω , πέμψω , Hom . nur im praes., impf., ... ... , 16, 681. – In manchen Vrbdgn ist es heimsenden , in die Heimath zurücksenden, Od . 4, 29. 7, 227. 264. 13, 39 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πέμπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 553-554.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Platen, August von

Gedichte. Ausgabe 1834

Gedichte. Ausgabe 1834

Die letzte zu Lebzeiten des Autors, der 1835 starb, erschienene Lyriksammlung.

242 Seiten, 12.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon