γοάω , wehklagen, jammern ; τινά , beklagen, bejammern ; Hom . oft, z. B. infin . γοήμεναι Iliad . 14, 502, opt . γοάοιμεν 24, 664, γοάοιεν Odyss . 24, 190, ...
οἰκτρός ( οἶκτος ), mitleidswerth, beklagenswerth, elend ; Hom . vrbdt οἴκτρ' ὀλοφύρεσϑαι , erbärmlich klagen, z. B. Od . 4, 719; τούτων καὶ οἰκτρότερ' ... ... Soph . κατά μοι βόασον οἰκτρὰν ὄπα, τοῖς ἔνερϑ' Ἀτρείδαις , die klagende Stimme, El . ...
... Nebenform von στένω , stöhnen, seufzen, klagen; Aesch. Eum . 757. 784; Soph. Phil . 905; ἐπ' ἄτῃ , El . 1291; c. acc ., beseufzen, beklagen, πότμον , Soph. Ant . 873, ὥς σε στενάζω , ...
ὀδυρμός , ὁ , das Klagen, Wehklagen; καὶ γόοι , Aesch. Prom . 33; Eur. Phoen . 1078 u. öfter; καὶ ϑρῆνοι , Plat. Rep . III, 398 d; auch plur ., καὶ οἶκτοι , ib . ...
ἀνα-στένω , aufseufzen, laut wehklagen, Aesch. Ag . 532; Soph. Phil . 227 u. sonst Tragg .; auch τινά , z. B. ἕλκος , beklagen, Archil. frg . 48; Eur. Hel . 1528; Luc ...
φίλ-οικτος , Wehklagen liebend, gern wehklagend, um dadurch Andere zum Mitleid zu bewegen, Aesch. Ag . 232.
φιλό-θρηνος , Klagen liebend, gern od. gewöhnlich klagend, γυναῖκες Nonn. D . 9, 294.
φιλ-αίακτος , Wehklagen liebend, gern klagend od. Wehklagen hervorrufend, κακά Aesch. Suppl . 784.
ὀλοφυρτικός , zum Wehklagen gehörig, geneigt, klagend, kläglich, Arist. eth . 4, 3 u. Sp .
συν-οδύρομαι , mit, zusammen klagen, beklagen; Plat. Menex . 247 c; Plut.
πολυ-κώκῡτος , viel klagend, klagenreich, Theogn . 244.
γόης , ητος, ὁ (γοάω) , 1) ein Weinender, Wehklagender, Aesch. Ch . 809. – 2) nach Eust . ὁ μετὰ γόου ἐπᾴδων , Zauberer, die ihre Zaubersprüche mit dumpfem, heulendem Ton vortrugen, ursprünglich in gutem ...
... med . weinen , in Thränen zerfließen, klagen; γοόωσά τε μυρομένη τε , Il . 6, 373, wie ... ... Rh . 2, 371; – trans. mit dem acc ., beweinen, beklagen, Bion . 1, 68 Mosch . 3, 74. 91, ...
... γόος , ὁ , Klage, lautes Wehklagen u. Weinen, bes. um Verstorbene, Todtenklage; Hom . oft, ... ... 103. 12, 101 u. Tragg .; γόους ϑησόμεσϑ' ἅ πάσχομεν , Klagen erheben über das, was wir leiden, Eur. Or . 1119. ...
κωκύω , heulen, schreien, wehklagen ; ἀμφ' αὐτῷ χυμένη λίγ' ἐκώκυε Il . 19, 284, vgl. Od . 8, 527; μάλα μέγα Il . 22, 407; καὶ κλαίω Od . 19, 541, öfter; c. ...
ὀϊζύω , att. οἰζύω ( οἴ ), wehklagen, jammern, περί τινα , Il . 3, 108; – trans., Weh, Elend erdulden, ἧς εἵνεκ' ὀϊζύομεν κακὰ πολλά , Il . 14, 89, ὅσα τ' αὐτὸς όϊζύσας ἐμόγησεν , ...
αἰάζω ( fut . αἰάξω Herm. Conj. Eur. Herc ... ... ᾐακώς VLL.; sonst nur praes .; von αἶ ), weh rufen, weh klagen, Soph. Ai . 427. 888; mit dem acc ., beseufzen, ...
Buchempfehlung
Die beiden »Freiherren von Gemperlein« machen reichlich komplizierte Pläne, in den Stand der Ehe zu treten und verlieben sich schließlich beide in dieselbe Frau, die zu allem Überfluss auch noch verheiratet ist. Die 1875 erschienene Künstlernovelle »Ein Spätgeborener« ist der erste Prosatext mit dem die Autorin jedenfalls eine gewisse Öffentlichkeit erreicht.
78 Seiten, 5.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro