Online-Bibliothek

... 973;της , ὁ , eigtl. Kleiderschlüpser, der in fremde Kleider schlüpft, Kleiderdieb, der den Badenden ihre Kleider entwendet oder auch auf der Straße den Vorübergehenden ihre Kleider mit Gewalt wegreißt; Ar. Av . 494 Th . 817; ...

κανδύταλις , ιδος, ὁ , ein Kleiderschrank eine Lade zu Kleidern, Diphil . bei Poll . 10, 147, von κάνδυς , also ein persisches Wort.

σής , ὁ , gen . σεός , plur . ... ... 790; erst Sp . auch gen . σητός ; die Motte , Kleidermotte, welche wollene Zeuge zerfrißt, auch die Büchermotte, σὴς κεῖνον οὐ δάπτει , ...

σῡλάω , wegnehmen; bes. dem erschlagenen Feinde die Waffen und Kleider ausziehen; ἀπ' ὤμων τεύχε' ἐσύλα , Il . 6, 28 u. öfter; ἔντεα συλᾶν , 13, 641; ἀπὸ χροός , 13, 640; die Rüstung, den Waffenschmuck dem Getödteten ...

... der Od . gew. kollecliv, die Kleider, χαλκόν τε χρυσόν τε ἅλις ἐσϑῆτά τε δόντες , 5, 38 ... ... Plut. C. Gracch . 2. – Der plur . von den Kleidern einer Person, Eur. Hel . 421; von denen mehrerer, Aesch ...

ὀθόνη , ἡ , seine, weiße Leinwand, u. daraus gemachte seine, leichte Kleider der Frauen; ἀργεννῇσι καλυψαμένη ὀϑόνῃσιν , Il . 3, 141; αἱ μὲν λεπτὰς ὀϑόνας ἔχον , 18, 595; καιροσέων δ' ὀϑονέων , Od . 7, 107 ...

χηλός , ἡ , Kiste, Kasten, Schrank, Kleider und anderes Geräth aufzubewahren; oft bei Hom .: χηλοῦ δ' ἀπὸ πῶμ' ἀνέῳγεν καλῆς, δαιδαλέης Il . 16, 221; ἐκ χηλοῖο λαβών 228; δέπας δ' ἀπέϑηκ' ἐνὶ ...

ἄγγος , τό , Gefäß, bei Hom . zu Milch, ... ... 16, 13. 2, 289. Bei Soph. Trach . 619 eine Kiste zu Kleidern; El . 1107. 1196 die Todtenurne. Bei Opp. H . 2 ...

ληρός , ὁ , nach Hesych . ein goldener Schmuck an Frauenkleidern; u. so Hedyl . 6 (VI, 292), λάκωνες πέπλοι, καὶ ληρῶν χρύσεοι οἱ κάλαμοι , wie das lat. leria . Bei Poll . 5, 101 wie Luc. ...

κίστη , ἡ , Kasten, Kiste; μήτηρ δ' ἐν κίστῃ ἐτίϑει μενοεικέ' ἐδωδήν Od . 6, 76; zu Kleidern, Ar. Equ . 1211 Th . 284 u. öfter; Sp ...

πλυνός , ὁ , Grube, in der schmutzige Kleider mit Wasser getreten, gewaschen u. gereinigt wurden, Waschgrube; Il . 22, 153 Od . 6, 40. 86; nach Hesych . auch πύελοι, ἐν αἱς τὰς ἐσϑῆτας ἔπλυνον ; vgl. Maneth ...

βαπτός , 1) eingetaucht, gefärbt, bes. von Kleidern, bunt, Ar. Plut . 530 u. sonst; Hegesipp. Ath . VII, 290 c (v . 13), Trauerkleid; χρῶμα Plut. Ages . 30. – 2) zu schöpfen ...

βράκαι , αἱ, Beinkleider der Gallier, braccae, D. Sic . 5, 30.

δορικὰ ἱμάτια , Pelzkleider, Hippocr .

χιόνεος , von Schnee, schneeig; νιφάδες Apollnds . 15 ( ... ... Rufin . 2 (V, 35); ποταμός Caluth . 230; auch von Kleidern, »schneeweiß«, Asius bei Ath . 525.

πλύντης , ὁ , der schmutzige Kleider durch Treten im πλυνός Waschende u. Reinigende, Poll . 7, 37; doch verwerfen die Gramm . die Form, s. Lob. Phryn . 256 u. πλύτης .

φλόϊνος , von Baumrinde, Bast; ἐσϑῆτες , davon gemachte Kleider, Her . 3, 98; Poll . 10, 178; von dem Bast der Wasserpflanze φλέως , Strab .

ὰκεστής , ὁ , Heiler, Arzt, νόσων Lyc . 1052; ῥαγέντων ἱματίων , Kleiderflicker, Xen. Cyr . 1, 6, 16.

σκελέαι , αἱ , Beinkleider; Antiphan . bei Poll . 7, 59; für ἀναξυρίδες , 7, 92.

ἔν-δυτος , angezogen, angethan, bes. von schönen Kleidern u. anderm Schmuck; φοινικόβαπτα ἐσϑήματα Aesch. Eum . 982; στέμμασι Eur. Ion 224; Tr . 256; σαρκός , die Haut, Bacch . 746; ...