Online-Bibliothek

λύτρωσις , ἡ , das Loskaufen, Auslösen, αἰχμαλώτων , Plut. Arat . 11; die Erlösung, N. T .

λυτρωτής , ὁ , der Loskaufende, Erlöser, K. S .

ἐξ-αγοράζω , aus-, aufkaufen; ... ... . Crass . 2; παρά τινος , Pol . 3, 42, 2; loskaufen, D. Sic . 36, 1; auch im med., N. T ...

λυτρωτικός , loskaufend, erlösend, Sp .

ἐκ-πρίασθαι ( aor ., s. πρίασϑαι) , abkaufen, loskaufen; κίνδυνον Antiph . 5, 63 Lys . 27, 6, d. i. die Anklage durch Bestechung abwenden, παρά τινος , Isocr . ...

ἀντι-λυτρόω , dagegen, ebenfalls loskaufen, ἀντιλυτρωτέον Arist. Eth. Nic . 9, 2, 4.

ΛΎω , λύσω , ep. aor. syncop . λύμην , ... ... νεωστὶ ἐκ δουλείας λελυμέναι , IX, 574 d; λύσασϑαι ἐκ τῶν πολεμίων , loskaufen, Lys . 19, 59; Xen. An . 7, 8, 6 ...

ὠνή , ἡ , 1) das Kaufen, der Kauf; Her ... ... wie Dem . 33, 8; ὅπλων Lys . 19, 43, das Loskaufen. – 2) der Kaufpreis, Werth. – 3) die käufliche, zu pachtende ...

ἀμείβω , wechseln, Hom . oft, in folgenden Formen: ἀμείβων ... ... πόσιν ἀντὶ τῆς ψυχῆς Alc . 463, d. i. mit dem Leben loskaufen; πέπλους αντὶ στολῆς Hel . 1398; auch der bloße gen ., ...

λυτρόω , gegen Lösegeld freigeben, χρημάτων τινά , Plat. Theaet ... ... , Arist. Eth . 9, 2. – Med . durch Lösegeld befreien, loskaufen, χρημάτων οὐκ ὀλίγων ἐλυτρώσατο αὐτοῖς τὴν χώραν , Pol . 17, 16 ...

ἀπο-λύω , ablösen, 1) einen Gefangenen für ein ... ... wie absolvo , abmachen, Men . 99 b. – Med., a ) loskaufen, χρυσοῦ , für Gold, Il . 22, 50; πολλῶν χρημάτων ...