Online-Bibliothek

χελῑδονίζω , 1) zwitschern wie die Schwalben; übrtr., die Schwalben an Geschwätzigkeit nachahmen, unvernehmlich oder falsch sprechen; ... ... . – 2) im Namen der Schwalbe betteln, indem man umherzieht und das Schwalbenlied singt, nach Athen . VIII, 360 b ...

χελῑδόνισμα , τό , das Schwalbenlied, ein altes Volkslied auf die Rückkehr der Schwalben, das die rhodischen Knaben im Monat Boedromion herumziehend vor den Thüren sangen, indem sie dabei bettelten, Ath . VIII, 360 a , verbessert von Ilgen opusc. phil ...

τρύζω , girren, knurren, murren, schwirren; bes. von der Stimme der Turteltaube, Poll . 5, 89; eben so von Schwalben, jungen Vögeln, Cikaden u. a. Thieren; ὀλολυγὼν τρύζεσκε Theocr . ...

... p . LXVII, – 1) die Schwalbe ; Il . 21, 411. 22, 240; Hes. O ... ... Pax 774. – 2) ein fliegender Meerfisch von der Farbe der Schwalbe, exocoetus volitans oder evolans Linn.; Ephipp . bei Ath . ...

τραυλός , lispelnd, schnarrend, der einen Buchstaben, bes. L ... ... ; Plut. de Pyth. orac . 22. – Uebtr., zwitschernd, von der Schwalbe, Anth ., z. B. Mnasalc . 9 (IX, 70). ...

κωτιλάς , άδος, ἡ , fem . zu κωτίλος , so hießen die Schwalben in Theben, Strattis bei Ath . XIV, 622 a.

κύψελος , ὁ , die in Erdhöhlen wohnende Erdschwalbe, Arist. H. A . 9, 30. S. auch nom. propr .

τερετίζω , (onomatopoet.) zwitschern, zirpen; eigtl. von der Stimme der Schwalben u. der Cicaden, Zenod . bei Ammon.; Poll . 5, 89; dann auch vom Tone der Cithersaiten u. von der menschlichen Stimme, trillern u. präludiren, πρὸς τὸ διχορδον ...

τῑτυβίζω , auch τιττυβίζω geschrieben, eigtl. vom Geschrei oder Gegacker ... ... , Theophr . bei Ath . IX, 390; auch von der Stimme der Schwalben und andrer kleiner Vögel, Br. Ar. Av . 235. 1681; ...

ἀχύρωσις , ἡ , Mengung mit Spreu, ἡ περὶ τὸν πηλὸν αχ ., vom Schwalbenneste, Arist. H. A . 9, 7.

δρεπανίς , ίδος, ἡ , die Erd- od. Mauerschwalbe, von ihren sichelförmigen Flügeln, Arist. H. A . 1, 1.

καρφίτης , aus dürren Halmen gemacht, ϑάλαμος , vom Schwalbennest, M. Arg . 24 (X, 4).

τετιβίζω , zwitschern, von Schwalben, Zenodot . bei Ammon .

ὀρθρο-γόη , ἡ , die am frühen Morgen Klagende, früh Seufzende, die Schwalbe, Hes. O . 570, v. l . ὀρϑογόη , die laut klagende.

τρωγλίτης , ὁ , die in Sandlöchern wohnende Uferschwalbe.

προ-κυκλέω , hervorrollen, herauskugeln, im Schwalbenliede bei Ath . VIII, 360 c.

χελῑδόνιος , von der Schwalbe, der Schwalbe gehörig, ihr ähnlich; dah. – a) συκαῖ ... ... . – c) auch ein Beiw. des Hasen, weil er, wie die Schwalbe, oben dunkelbraun und am Bauche weiß ist, δασύπους χελιδόνειος Diphil ...

χελῑδόνιον , τό , Schwalbenkraut, Schillkraut, Diosc . und Theophr .; von dem die Alten zwei Arten unterschieden, γλαυκόν od. κυάνεον , Theocr . 13, 41, chelidonium majus , u. χλωρόν , Pollian . 1 (XI, 1301, ...

χελῑδονίας , ὁ , 1) eine Art Thunfisch, Ath . ... ... Schol. Arat . 242. – 3) der Frühlingswind, weil mit ihm die Schwalben kommen, Favonius, Plin. H. N . 2, 47.

τερετισμός , ὁ , das Zwitschern, Zirpen; zunächst von der Stimme der Schwalben u. der Cicaden (s. τερετίζω ) dann auch vom Tone der Cithersaiten, auch vom Menschen, bes. Trillern, Präludiren, Music., Arist. probl . 19, 10.