Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (189 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ὕδω

ὕδω [Pape-1880]

ὕδω , singen, besingen, preisen, übh. sagen, erzählen, nennen, dah. pass . heißen, Hesych .; sonst nur sp. D ., u., wie es scheint, nur in der Nebenf. ὑδέω, ὑδείω (s. oben). Davon wird ὕμνος ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὕδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1175.
ἈΕΊΔω

ἈΕΊΔω [Pape-1880]

ἈΕΊΔω , att. ᾄδω , singen, besingen, fut. ἀείσομαι und att. ᾄσομαι Thuc . ... ... u. Plut .; oft abs., singen; auch μέλος , ein Lied singen, Plat. Ion 535 a, ποιήματα ᾀδέσϑω Legg ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἈΕΊΔω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 39.
γηρύω

γηρύω [Pape-1880]

... . 4, 94; γλυκύ τι γαρυέμεν N . 3, 31; besingen, ἄεϑλα, κλέος , Ol. 1, 3 P . 5 ... ... . 1074; Philet . 16; σκῶπες ἀηδόσι γαρύσαιντο , um die Wette singen, Theocr . 1, 186. [υ Hom ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γηρύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 490.
ἐπ-ᾴδω

ἐπ-ᾴδω [Pape-1880]

... Eur. El . 864; ϑεογονίην Her . 1, 132; vorsingen, ἐπᾴσομαι μέλος Ar. Eccl . 1152; λόγον Plat. ... ... , dabei erzählen, Ael. H. A . 6, 51. Besonders = vorsingen, um Jemanden anzulocken, zu verführen, ἃ αἱ Σειρῆνες ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπ-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 894.
κατ-ᾴδω

κατ-ᾴδω [Pape-1880]

... Ath . XV, 697 f, gleichsam von oben herabsingen, Ael. H. A . 3, 1; bes. durch Vorsingen besänftigen, bezaubern, heilen, κατῇδε βάρβαρα μέλη μαγεύουσα Eur ... ... , 9; – κατᾴδομαι , ich lasse mir vorsingen, Luc. bis acc . 16.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατ-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1348.
προ-ᾴδω

προ-ᾴδω [Pape-1880]

προ-ᾴδω , vorsingen, Aesch . 2, 163; vorhersingen, στροφὴ προᾳσϑεῖσα , Poll . 4, 112.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προ-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 705.
παρ-ῳδέω

παρ-ῳδέω [Pape-1880]

παρ-ῳδέω , 1) daneben singen, nebenbei besingen, anführen. – 2) ein Lied verändert, parodirt singen, bes. einen Gesang auf komische Weise nachahmen, Schol. Ar. Ach . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρ-ῳδέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 529.
περι-ᾴδω

περι-ᾴδω [Pape-1880]

περι-ᾴδω , umsingen, von allen Seiten besingen, Sp ., wie Plut. Symp . 4, 1, 3 M im pass., Luc. salt . 27.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 568.
παρ-αείδω

παρ-αείδω [Pape-1880]

παρ-αείδω , dabei singen, Einem vorsingen, τινί , Od . 22, 348.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρ-αείδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 478.
συν-υμνέω

συν-υμνέω [Pape-1880]

συν-υμνέω , mit oder zusammen singen, besingen, Synes . u. a. Sp.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-υμνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1038.
πλημ-μελής

πλημ-μελής [Pape-1880]

πλημ-μελής , ές , eigtl. gegen die Tonweise, bes. beim Singen fehlend, falsch singend, im Ggstz von ἐμμελής . – Uebh. fehlend, sich vergehend ; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πλημ-μελής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 633.
ὄψ

ὄψ [Pape-1880]

ὄψ , ὀπός, ἡ (ἔπος) , die Stimme des Sprechenden, Singenden, Rufenden; οὐδέ πω Ἀτρείδεω ὀπὸς ἔκλυον αὐδήσαντος , Il . 16, 76; Μοῦσαι ἄειδον ἀμειβόμεναι ὀπὶ καλῇ , 1, 604; ἀειδούσης ὀπὶ καλῇ , Od ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄψ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 431.
ὑδέω

ὑδέω [Pape-1880]

ὑδέω , poet. Nebenform von ὕδω , besingen, preisen, übh. nennen, Nic. Al . 47. 525; dah. pass . heißen, Ap. Rh . 2, 528 u. einzeln bei a. sp. D . S. ὑδείω.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑδέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1172.
ὑμνέω

ὑμνέω [Pape-1880]

ὑμνέω , besingen, preisen, rühmen; H. h.; Hes. Th . 11. 33 u ... ... δὴ πάντες ὑμνοῦσι 343 a; Rep . VIII, 549 e. – Intrans., singen, ertönen, sich hören lassen, Plat. Rep . V, 463 d ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑμνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1178.
μέλπω

μέλπω [Pape-1880]

μέλπω , singen, häufig mit Tanz verbunden, durch Gesang und ... ... αὐλῷ , Archi . 4 (VI, 195). – Auch med ., singen, Od . 4, 17. 13, 27, μελπόμεναι ἐν χορῷ , im Reigen singen u. tanzen, Il . 16, 182; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μέλπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 128.
ἀοιδή

ἀοιδή [Pape-1880]

... ᾠδή (w. m. s.), das Singen; ἀοιδῆς ὕμνος Hom. Od . 8, 429; die Gesangskunst, ... ... πρόφρων ϑεὸς ὤπασε ϑέσπιν ἀοιδήν Od . 8, 498; die Handlung des Singens, οἱ δ' εἰς ὀρχηστύν τε καὶ ἱμερόεσσαν ἀοιδὴν τρεψάμενοι Od ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀοιδή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 271-272.
ἠχέτα

ἠχέτα [Pape-1880]

ἠχέτα , ὁ , ep. = ἠχέτης , hell tönend, laut singend; τέττιξ Hes. O . 580; vgl. Anan. Ath . VII, 282 b; βόμβος Agath . 9 (V, 296). Aber ἠχέτα πορϑμόν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἠχέτα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1179-1180.
ἐξ-ᾴδω

ἐξ-ᾴδω [Pape-1880]

... ;δω (s. ἀείδω ), heraussingen; τοὺς κύκνους ὑπὸ λύπης ἐξᾴδειν , in Gesang ausbrechen, oder mit ... ... Pol . sagt ἐξᾴσας τὸ κύκνειον , 31, 20, 1; – besingen, preisen, Eur. Tr . 472; – durch Gesänge vertreiben, wegzaubern ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐξ-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 862-863.
δι-ᾴδω

δι-ᾴδω [Pape-1880]

... 948;ω , 1) um die Wette singen, τινί , Arist. poet . 26; auch med ., bei B. A . 37 (s. διαείδω ). – 2) dazwischen singen, z. B. im Drama zwischen dem Dialog, Arist. poet . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δι-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 577.
ὑπ-ᾴδω

ὑπ-ᾴδω [Pape-1880]

ὑπ-ᾴδω , dazu, dabei singen; κυκλίοισι χοροῖσιν ὑπᾴδων Ar. Ran . 366; ὑπᾴσατε 873; Luc. salt . 20; – leise singen.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-ᾴδω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1180.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Wette, Adelheid

Hänsel und Gretel. Märchenspiel in drei Bildern

Hänsel und Gretel. Märchenspiel in drei Bildern

1858 in Siegburg geboren, schreibt Adelheit Wette 1890 zum Vergnügen das Märchenspiel »Hänsel und Gretel«. Daraus entsteht die Idee, ihr Bruder, der Komponist Engelbert Humperdinck, könne einige Textstellen zu einem Singspiel für Wettes Töchter vertonen. Stattdessen entsteht eine ganze Oper, die am 23. Dezember 1893 am Weimarer Hoftheater uraufgeführt wird.

40 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon