Online-Bibliothek

βοάω , fut . βοήσομαι , Sp . wie ... ... Sept . 64; τὸ πρᾶγμα βοᾷ Ar. Vesp . 921, die Sache spricht für sich; ... ... Soph. Ai . 976. 216, laut ertönen lassen; βοάν Ar. Nubb . 1138. – 2) Mit Geschrei fordern, befehlen, βοᾷ διοίγειν κλῇϑρα Soph. O. ...

βόαξ , ᾱκος, ὁ , ein Fisch, comic. Ath . VII, 286 f. zusammengezogen βῶξ , vgl. Arist. H. A . 9, 2.

βόᾱμα , τό , Geschrei, Ruf, Aesch. Ag . 894; Ar. Nubb . 954.

βοάζω , schreien, E. M .

βοᾶτις , ιδος , fem . zu βοήτης , schreiend, Aesch. Pers . 567 αὐδά .

προ-βοάω (s. βοάω) , vor od. vorn rufen, lauter als die Andern schreien; προβοῶντε Il . 12, 277; προβοᾷ δεινόν Soph. Phil . 218; einzeln bei Sp .

... ν βῶ, καὶ μήποτε πιϑανῶς, ἀντὶ τοῠ βόα ; dies Letzte ist Aristarchs Urtheil, nicht das des Didymus ... ... also geneigt, die Form βῶ , contrahirt aus βόα , für die beste zu halten; Scholl. V αἱ Ἀριστάρχου ... ... βόεσσιν , mit den Schilden; Scholl. Aristonic . σημειοῠνταί τινες, ὅτι βόας τὰς ἀσπίδας εἴρηκεν ; 12, 137 οἱ δ' ...

ἄῤῥην , εν , ion. u. altatt. ἄρσην , männlich ... ... 377; βοῦν Od . 19, 420 Iliad . 7, 315, βόας 20, 495; σύες Od . 14, 16; μῆλα 9 ...

κλύδων , ωνος, ὁ (κλύζω) , das Wogen des Meeres, der Wellenschlag, Od . 12, 421; βοᾷ δὲ πόντιος κλύδων Aesch. Prom. 429, wie Soph. O. ...

ἐμ-βοάω (s. βοάω) , an-, zuschreien; τινί , Xen. Cyn . 6, 17 u. Sp., bes. um anzutreiben, D. Hal . 11, 38; – darein schreien, ein Kriegsgeschrei erheben, Thuc . 2 ...

ἐκ-βοάω (s. βοάω ), aufschreien, ein Geschrei erheben; Xen. Cyn . 6, 10; Anacr . 25, 19.

... , die Meerenge, bes. die, welche Euböa vom Festlande trennt (s. nom. pr.); auch ὁ εὔριπος ... ... . Hal . 3, 68. – Weil in den Meerengen, bes. bei Euböa, der Wechsel von Fluth u. Ebbe besonders sichtbar ist (nach Strab ...

χορτάζω , im Stalle füttern u. mästen; βόας ἔνδον ἐόντας Hes. O . 454; u. so vom Vieh, mästen, τινί , mit Etwas, Ar. Pax 139; auch τινός , fr . 202, Plat . τί ἂν αὐτὰς ...

βωστρέω ( βοάω ), zur Hülfe herbei-, anrufen, Hom . einmal, Od . 12, 124; Ar. Pax 1112 u. öfter absolut; mit acc., Theocr . 5, 64; τινί τι , anbefehlen, Opp. Cyn . 4, 288. ...

... 7, 1, 38; ein Klaggeschrei erheben, 3, 1, 13; ἀναβοᾶν, ὡς δεινόν ἐστι Din . 2, 6; vgl. 2); ... ... . acc ., παιᾶνα Plat. Ep . 7, 348 b; ἀναβοάσομαι Ἀσκληπιόν , laut werde ich anrufen, Ar. Pl . ...

... 946;οάω (s. βοάω ), durch-, ausschreien; ἄχη διαβοάσω Aesch. Pers . 630; κατ' ἀλλήλους , laut durch einander ... ... 3; öfter ἐπί τινι; bei Dem . 26, 19 ist διαβοᾶσϑαι = um die Wette schreien.

συμ-βοάω (s. βοάω ), mitschreien, zusammenschreien, mit einstimmen in das Geschrei, τινί , Xen. Cyr . 7. 5, 26; – zurufen, anrufen, τινά , An . 6, 1, 6, vgl. Cyr . ...

ἔξ-ορκος , beschwörend, βοὰ κάρυκος , Pind. Ol . 13, 95.

ἀ-βόητος , schweigend, Nonn ., vgl. ἀβόατος .

κατα-βοάω (s. βοάω ), gegen Einen schreien, anschreien, Einem Vorwürfe machen, ihn anklagen, ... ... Ar. Equ . 286, vgl. Ach . 676; – anrufen, κατεβόα τῶν Βακχιαδῶν Plut. amat. narrat . 2.