Online-Bibliothek

ἀνά-τασις , ἡ , 1) die ... ... Pol . 5, 44 u. sonst; val. Plut. Alex . 4; das Ausstrecken, bes. des Armes gegen Jemand, Drohung, Pol . 30, 4, ...

δι-έκ-τασις , ἡ , das Durch- u. Ausstrecken, Sp .

χειρο-τονία , ἡ , das Ausstrecken der Hände, bes. das Stimmen od. Wählen in der Volksversammlung mit ausgestreckten Händen, Abstimmung, Wahl; τὸν νικῶντα διακρίνων χειροτονίαις Plat. Legg . II, 659 b ; οἷς ...

ἀντ-έκ-τασις , ἡ , das dagegen Ausstrecken, Vergleichen, VLL.

συμ-παρ-έκ-τασις , ἡ , das zugleich daneben Ausstrecken u. Vergleichen (?).

ὀρέγω , recken, strecken , ausstrecken; χεῖρ' ὀρέγων εἰς ... ... D . 5, 4. – Med . sich ausstrecken, seine Hand ausstrecken; ποτὶ στόμα χεῖρ' ὀρέγεσϑαι , Il . ... ... reichen, Sc . 456; ἔγχεϊ , sich mit dem Speer ausstrecken, d. i. mit gestreckter ...

ὄρεγμα , τό , das Ausgestreckte, die Strecke, der Raum; τοῦτ' ἰδεῖν δάπεδον, ἀνομένων πημάτων ὄρεγμα , Aesch. Ch . 788; das Ausstrecken, τὰ χερὸς ὀρέγματα , ib . 420; παρηΐδων , Eur. ...

... (s. τείνω ), 1) ausspannen, ausstrecken; τὰς χεῖρας ἐπὶ τὰ λεκάνια Xen. Cyr. 1, 3 ... ... Zeit des Sc., Plut. Cat. mai . 15. – b) so daß man ὁδόν ergänzen kann, hingelangen, ankommen; πρός od. ...

... (s. τείνω ), 1) darunterspannen, ausstrecken, ὑπέτεινεν οἷον στρόφιγγας Plat. Tim . 74 a ; ausgestreckt ... ... Thuc . 8, 48; μισϑούς τινι Ar. Ach . 632; ἐλπίδας τινί Dem . 13, 19 (vgl. Jac. Ach. Tat ...

... τείνω ), 1) daneben, dabei ausspannen, ausstrecken ; ξόανον ἔχον τὰς χεῖρας παρατεταμένας D. Sic . 1, ... ... παρὰ πάντα τὰ μέρη , Pol . 6, 31, 5. So auch das pass ., τῇ ὄρος παρατέταται , Her . 2, 8; ...

... ; , ές , lang hinlegend, lang ausstreckend; bei Hom . oft als Beiwort des Todes; Μοῖρα τανηλεγέος ϑανάτοιο ... ... Il . 8, 70. 22, 210; offenbar von der sinnlichen Erscheinung, daß die Glieder des Sterbenden ausgereckt werden; also nicht = in langen Schlaf ...

... Vesp . 647; Κροῖσος ἐλπίσας πρὸς ἑωυτοῠ τὸν χρησμὸν εἶναι , daß das Orakel für ihn sei, Her . 1, 75; ... ... πυνϑάνομαι κατεργάσασϑαι Τηλίνην ἔργον τοσοῦτον , was das anbetrifft, daß ich höre, daß Telines so etwas Großes gethan hat, 7, ...

... ., ἵππος ϑέει τιταινόμενος πεδίοιο , das Roß rennt im gestreckten Lauf durch das Gefilde hin, 22, 23; ... ... τιταίνοντας ἀτασϑαλίῃ μέγα ῥέξαι ἔργον , er sagte aber, daß sie, die Hände ausstreckend, im Frevelmuth ein großes Werk vollbracht hätten, ... ... weil in Τ, τάν das ι lang ist, Hes . auch ι lang gebraucht hat ...

... ἐστι καϑ' ὑμῶν ἐγκώμιον Dem . 6, 9, das größte Lob, das man über euch aussprechen kann; allgem., αἱ κατὰ ... ... erstreckende, bei uns liegende, das mittelländische Meer, Pol . 1, 3, 9; κατὰ βορέαν ἑστηκώς ... ... Bei Dichtern, bes. den älteren Epikern, lautet das Wort auch vor Consonanten κάτ u. erleidet dann ...

... Pol . 1, 7, 5, u. öfter παρὰ πόδας , wie Luc. Alex . 33. – 2) von der ... ... παρ' αὐτὰ τἀδικήματα χρῆσϑαι , gleich bei dem Verbrechen, im Augenblicke, da das Unrecht verübt wird, Dem . 18, 13, vgl. Lpt ...

... ; aber ἡ ἐκ χειρὸς ϑεωρία ist das Betrachten in der Nähe, D. Hal., Isocr. iud ... ... Soph. O. C . 484. – 2) das Werk od. die That der Hände , Ggstz der Worte ... ... u. a. Sp .; ἐν χειρῶν νόμῳ τὰς πολιτείας διαλύειν , durch das Faustrecht, Aesch . 1, 5. – Tapferkeit od ...

... Hüfte dreht; φάσγανον ὀξὺ ἐρυσσάμενος παρὰ μηροῦ , das Schwert von der Seite des Schenkels, an dem es herabhängt, ziehen, ... ... wie μηροῖς γυμνοῖσι , Andr . 599; τὸν μηρὸν ἔδει προβαλέσϑαι τοὺς παῖδας , Ar. Nubb . 960, die Schenkel vor-, ausstrecken, wie τὼ μηρὼ ξυνέχειν , 953; Her ...

... . 46; ἐξηρτημένον αὐτοῦ τὸ πλῆϑος ὁρῶντες , daß es sich an ihn geschlossen hatte, C. Graech . 6; ... ... , 49 ἐξηρτῆσϑαι στρατόπεδον , mit der v. l . ἐξηρτύσϑαι , das Heer an sich hängen und mit sich schleppen. – Das med ., sich an Etwas hängen, Ar. ...