Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (21 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
κλοπεύς

κλοπεύς [Pape-1880]

... κλοπεύς , ὁ, = κλώψ , der Dieb , der Etwas heimlich, listig an sich bringt; κλοπεὺς ὅπως γενήσει τῶν ἀνικήτων ὅπλων Soph. Phil . 77; übh. der Etwas heimlich thut, φιλεῖ ὁ ϑυμὸς ῇρῆσϑαι κλοπεὺς τῶν μηδὲν όρϑῶς ἐν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κλοπεύς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1456.
ὑπο-χαλάω

ὑπο-χαλάω [Pape-1880]

ὑπο-χαλάω (s. χαλάω ), ein wenig, allmälig, heimlich nachlassen, ablassen, τινός , von Etwas, Ael. H. A . 12, 46.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-χαλάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1239.
ὑπ-εν-νοέω

ὑπ-εν-νοέω [Pape-1880]

ὑπ-εν-νοέω (s. νοέω ), Etwas verborgen im Sinne haben, heimlich vorhaben, Ael. V. H . 4, 8.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εν-νοέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1187.
ὑπο-θρύπτω

ὑπο-θρύπτω [Pape-1880]

... . pass . mit iut. med., 1) etwas weichlich od. kraftlos sein od. handeln, Plut. Pericl . 15 u. a. Sp . – 2) heimlich, verstohlen worin schwelgen, ὑπεϑρύφϑην προςώπῳ , Agath . 8 (V, 294), ich schwelgte mit heimlichen Küssen in ihrem Antlitze.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-θρύπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1218.
παρα-χναύω

παρα-χναύω [Pape-1880]

παρα-χναύω , daneben benagen, heimlich naschen von Etwas, τινός , Ael. H. A . 1, 47.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-χναύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 508.
ὑπ-εκ-τρέπω

ὑπ-εκ-τρέπω [Pape-1880]

ὑπ-εκ-τρέπω (s. τρέπω ), allmälig u. heimlich abwenden, τινός , von Etwas, τῶν δ' ὑπεκτρέπει πόδα Soph. Tr . 546. – Med ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εκ-τρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1186.
ἐπι-βουλείω

ἐπι-βουλείω [Pape-1880]

ἐπι-βουλείω , im Sinne haben, vorhaben, bes. etwas Feindseliges u. Heimliches anstiften; absol., λάϑρᾳ Soph. O. R . 618; ἐπιβουλευόμενοι καὶ ἐπιβουλεύονιες Plat. Rep . III, 417 b; hinterlistig gegen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-βουλείω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 930.
σμύχω

σμύχω [Pape-1880]

σμύχω , Etwas durch ein Schmochfeuer ohne Flamme allmälig verschweeten, in langsamem Feuer verzehren lassen; ... ... . 22, 411; – bei sp. D . übertr., sich durch eine heimliche, innere Leidenschaft, Liebe, Gram, abzehren, hinschmachten; ἔρως δ' ἐσμύχετ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σμύχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 912.
ὑπ-εκ-ρέω

ὑπ-εκ-ρέω [Pape-1880]

ὑπ-εκ-ρέω (s. ... ... darunter herausfließen, allmälig verfließen, vergehen, Plat. Conv . 203 e; auch heimlich herauskommen, ὑπεκρυεὶς τῆς σκηνῆς ἔλαϑε Plut. Pomp . 3; vom Gedächtniß, ὑπεκρεῖ τί με , es entfällt mir Etwas, Mar . 46.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εκ-ρέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1186.
φρονέω

φρονέω [Pape-1880]

... , u. mit adv ., Etwas für od. gegen Einen haben, Einem Etwas ansinnen od. anstiften, ... ... Seite sein, Her . 7, 145. 172; κρυπτάδια φρ ., Heimliches sinnen, heimliche Anschläge machen, Il . 1, 542; ἀταλὰ φρ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φρονέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1307-1308.
ὑφαίνω

ὑφαίνω [Pape-1880]

... Anschläge ersinnen, von allen Handlungen, guten und bösen, welche durch schlaue und heimliche Mittel ausgeführt werden sollen; bei Hom . häufig μῆτιν, δόλον ὑφαίνειν ... ... ὑφαίνειν , Il . 3, 212; ὑφαίνειν τινί τι ἐπὶ τυραννίδι , Etwas gegen Einen zur Einführung der Tyrannei anstiften, Ar. Lys ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑφαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1244.
μέν

μέν [Pape-1880]

... öffentlich Gesandte schickten, so schürten sie doch heimlich ganz besonders den Krieg an; vgl. Buttm. zu Dem. Mid. ... ... 457. 11, 142 Od . 21, 207; auch den Uebergang zu etwas Neuem machend, vgl. Schäf. zu D. Hal. C. V. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μέν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 130-132.
κατά

κατά [Pape-1880]

... in ähnlichen Vrbdgn, an die Brust treffen, gegen den Schild werfen, auf Etwas zu schießen, βέλος κατὰ καίριον ἦλϑε , das Geschoß kam an eine ... ... , kräftig, Aesch. Prom . 212, κατὰ σκότον , im Finstern, heimlich, Soph. Phil . 574, κατ' ὀρϑόν , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1334-1338.
σῑγή

σῑγή [Pape-1880]

σῑγή , ἡ , Schweigen , Stille; ... ... beobachten, schweigen, Her . 1, 86; auch σιγῇ ἔχειν τι , Etwas verschweigen, 9, 93; auch σιγῇ τοῠ Αἰϑίοπος , heimlich vor dem Aeth., 2, 140; σιγᾷ καλύψαι , Pind. N ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 878.
ἴδιος

ἴδιος [Pape-1880]

... ἴδιον vrbdt, wie auch wir sagen: etwas ganz Besonderes; – λόγοι ἴδιοι , Prosa, im Ggstz von ποίησις ... ... so ἰδιαίτερος Theophr . u. Sp .; ἰδιαίτερον διαλεχϑῆναί τινι , heimlicher, Hdn . 7, 6, 14; ἰδιαίτατα D. Sic ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἴδιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1236-1237.
ὑφ-ίημι

ὑφ-ίημι [Pape-1880]

... zu säugen, Eur. Phoen . 31. – 3) heimlich Einen abschicken, heimlich anstiften, wie ὑποπέμπω , subornare ; ὑφεὶς μάγον τοιόνδε μηχανοῤῥάφον ... ... ,5. – Und intrans. wie das pass . nachlassen, ablassen von Etwas, τῆς ὀργῆς, τῆς ἀγνωμοσύνης , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑφ-ίημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1245.
κατα-δύω

κατα-δύω [Pape-1880]

... . 1, 61, 6, öfter. – b) sich unter Etwas, in Etwas hineinbegeben, hineindringen , - schleichen ; κατα δῠναι ὅμιλον Il ... ... ἀνδρῶν δυςμενέων κατέδυ πόλιν Od . 4, 246, er begab sich heimlich hinein; καταδῦσα Διὸς δόμον Il ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-δύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1347-1348.
ὕπ-ουλος

ὕπ-ουλος [Pape-1880]

... auch vom versteckten, heimtückischen Menschen; übh. Etwas, was dem äußern Anschein nach gut u. gesund ist, innerlich aber ... ... – Dah. ὕπουλον εἶναί τινος , den Keim wozu in sich tragen, heimlich womit erfüllt sein, κάλλος κακῶν ὕπουλον Soph. O. R . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὕπ-ουλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1237-1238.
ὑφ-αιρέω

ὑφ-αιρέω [Pape-1880]

... τοὺς ξυμμάχους , abwendig machen, 3, 13. – Med . Etwas heimlich an sich nehmen, für sich wegnehmen, stehlen, Her . 5, 83. 9, 116; Ar . oft; auch = heimlich beseitigen, τὴν δημοκρα-τία ... ... Luc. Philops . 20 Paras . 11. – Sich Etwas zu Nutze machen, aneignen, Ar. Plut ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑφ-αιρέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1244.
ὑπο-φαίνω

ὑπο-φαίνω [Pape-1880]

... ihn, Od . 17, 409; – Etwas dabei zeigen, merken lassen, ἐλπίδα μικράν Dem . 19, 123 ... ... 2) Pass . sich darunter, dabei sehen lassen, erscheinen, auch sich heimlich, allmälig zeigen, ὑποφαινεται ἡμέρα, ἔαρ , der Tag, der Frühling ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-φαίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1238.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Anonym

Schi-King. Das kanonische Liederbuch der Chinesen

Schi-King. Das kanonische Liederbuch der Chinesen

Das kanonische Liederbuch der Chinesen entstand in seiner heutigen Textfassung in der Zeit zwischen dem 10. und dem 7. Jahrhundert v. Chr. Diese Ausgabe folgt der Übersetzung von Victor von Strauß.

298 Seiten, 15.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon