Online-Bibliothek

τῑτίζω , wie πιπίζω , vom Schreien junger Vögel, pipen; bei Hom. Il . 2, 314 lasen einige Alte τιτίζοντες für τετριγῶτες , Zenodot . aber τεττίζοντες , vgl. Schol .

ὁπλή , ἡ (vgl. ὅπλον ), zunächst der ungespaltene Huf des Pferdes und des Esels, Il . 11, 536. 20, 501; λακτίζοντες ὁπλαῖς , Plat. Rep . IX, 586 b; Pol . 3, ...

... δῶμα , Od . 1, 227; οἵ τέ μοι ὑβρίζοντες ἀτάσϑαλα μηχανό-ωνται , 3, 207; ἀλλὰ ... ... τινα u. τινὰ ὑβρίζειν unterscheidet Luc. Soloec . 10); ἡμέας ὑβρίζοντες , Il . 11, 695, wie Od . ...

... hastig ergreifen, aufraffen, wegraffen, rauben; ἁρπάζοντε Iliad . 5, 556; ἁρπάξων 22, 310; ἥρπαξε ... ... , Einen in der Mitte fassen, Her . 9, 107; ἀπογεύονται ἁρπάζοντες Plat. Rep . I, 3540, d. i. raptim ; ...

(κλάγγω , kommt als praes . nicht vor, denn Hes. Sc . 406 ist für κλάγγοντε richtig κλάζοντε hergestellt, s. κλάζω) .

ἀ-φανίζω , unsichtbar machen, νεφέλη ... ... 3, 4, 8, nach Brodäus Emend., s. Krüger; den Augen entziehen, ἀφανίζοντες κρύπτομεν Plat. Phil . 66 a; vgl. Eur. I. T ...

μινυρίζω , mit leiser Stimme klagen, winseln, wimmern ; Il. 5, 889 Od . 4, 719; μινυρίζοντες μέλη , Ar. Vesp . 919; Av . 1414; auch in Prosa, Plat. Rep . III, 411 a; Plut. ...

ἀτραπίζω , = βαδιζω ἢ ὁδοποιέω ; Phereorat. B. A . 460 ἀτρεπίζοντες τὰς ἁρμονίας .

καλλ-ωπίζω , das Gesicht schön machen, ein schönes Ansehen geben; καλλωπίζοντες τὸ ὄνομα Ἑρμῆν καλοῦμεν Plat. Crat . 408 b; καλλωπισϑεῖσα 409 c; οἰκία ὑπερβαλλούσῃ δαπάνῃ κεκαλλωπισμένη Xen. Hier . 11, 2. – Häufiger ...

ἀνα-καθ-ίζω , sich im Sitzen aufrichten, aufrecht hinsetzen, ἀνακαϑίζοντες ἐπαίρουσιν ἑαυτούς Xen. Cyn . 5, 19; ἀνεκάϑισεν Plut. Alex . 14; Philop . 20; so auch med ., ἀνακαϑιζόμενοι ἐπὶ τὴν κλίνην ...

... γὰρ ἂν κατὰ ἄστυ ποτιπτυσσοί μεϑα μύϑῳ χρήματ' ἀπαιτίζοντες, ἕως κ' ἀπὸ πάντα δοϑείη. νῠν δέ μοι ἀπρήκτους ὀδύνας ἐμβάλλετε ... ... potent. fut. (III a ) vertretend, Thuc . 2, 80 νομίζοντες, εἰ πρώτην ταύτην λάβοιεν, ῥᾳδίως ἄν σφισι τἄλλα προσχωρήσειν ; ... ... οὐ μόνον οὐ μνησικακοῠντες οὐδὲπροιέμενοι τοὺς ἀδικουμένους αλλὰ καὶ σώζοντες φαίνεσϑε, = οἳ ἐμέμψασϑε ἄν , vgl. Xen ...

πῦρ , τό , gen . πυρός , im ... ... d, vgl. Legg . X, 889 b; etwas Sprichwörtliches haben die Verbindungen βασανίζοντες πολὺ μᾶλλον ἢ χρυσὸν ἐν πυρί , Rep . III, 413 e; ...

ὀρθός , (ὄρνυμι) , grade ... ... 64, vgl. 2, 51; von Gebäuden, stehend, im Ggstz des Niedergerissenen, νομίζοντες ἀδικεῖσϑαι τοῦ Πανάκτου τῇ καϑαιρέσει ὃ ἔδει ὀρϑὸν παραδοῦναι , Thuc . 5, ...

ἐρίζω (s. ἔρις ), dor. ἐρίσδω , fut . ... ... 5. – Auch in Prosa, τινί , Her . 4, 152; ἐρίζοντες αἱροῦσι τὸ χωρίον , wetteifernd nehmen sie den Platz ein, Xen. An ...

κρύπτω ( ΚΡΥΒ ), ep. impf . κρύπτασκε , Il ... ... Trach . 899, öfter; ἔνϑ' ἐκρύπτομεν δέμας Eur. Bacch . 729; ἀφανίζοντες κρύπτομεν ὅτι μάλιστα Plat. Phil . 66 a; ἐπειδὰν δὲ κρύψωσι ...

ἀκμάζω ( ἀκμή ), auf dem höchsten Punkte, in voller Blüthe ... ... ἐκ τῶν νεωτάτων ἢ ἐκ τῶν γεραιτάτων ἢ ἐξ ἀκμαζόντων ; Isocr . setzt ἀκμάζοντες den πρεσβύτεροι entgegen, 12, 267; dem παρηβηκώς Luc. Tyrannicid ...

χωρίζω (von χωρίς ), sondern, trennen, scheiden , τί ... ... so oft bei Sp . – Insbes. hießen bei den Alten die Grammatiker χωρίζοντες , Sonderer, welche die Il . u. die Od . verschiedenen Verfassern ...

θαυμάζω , ion. ϑωϋμάζω u. ϑωμάζω , fut . ... ... indirecte Fragen, ϑαυμάζω, ὅςτις ἔσται ὁ ἀντερῶν Thuc . 3, 38; ϑαυμάζοντες, τί ἔσοιτο ἡ πολιτεία , sie wunderten sich, was aus der Verfassung werden ...

παλαιός , alt, hochbejahrt; ἢ νέος ἠὲ παλαιός , Il ... ... 70 c; κατὰ τὸν παλαιὸν λόγον , Gorg . 499 c, wie διασώζοντες τὴν παλαιὰν παροιμίαν , Rep . I, 329 a; μήτε τῶν πα ...

λακτίζω , mit der Ferse stoßen, mit dem Fuße ausschlagen, λακτίζειν ... ... zappeln, 22, 88; τὴν ϑύραν λελάκτικας Ar. Nubb . 135; λακτίζοντες καὶ κυρίττοντες ἀλλήλους σιδηροῖς κέρασι καὶ ὁπλαῖς Plat. Rep . IX, 596 ...