Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (21 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀ-σεβής

ἀ-σεβής [Pape-1880]

ἀ-σεβής , ές , die Götter nicht ehrend, gottlos, frevelhaft, Pind. frg . 97; Aesch. Sept . 813 u. Folgde; Ggstz ϑεοσεβής Plat. Crat . 394 d; auch ἔργα u. dgl.; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-σεβής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 369.
αἴσυλος

αἴσυλος [Pape-1880]

αἴσυλος , ον , frevelhaft, nur αἴσυλα μυϑήσασϑαι Versende Il . 20, 202. 433, αἴσυλα ῥέζων (ῥέζεις, ῥέζοι ) Versende Il . 5, 403. 21, 214 Od . 2, 232. 5, 10; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἴσυλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 62.
ὑβριστής

ὑβριστής [Pape-1880]

ὑβριστής , ὁ , der Gewaltthätige, Uebermüthige, Frevelhafte; Hom . bezeichnet die Troer Il . 13, 633 als ὑβρισταί, τῶν μένος αἰὲν ἀτάσϑαλον, οὐδὲ δύνανται φυλόπιδος κορέσασϑαι , u. vrbdt ὑβρισταί τε καὶ ἄγριοι οὐδὲ δίκαιοι, ἠὲ φιλόξεινοι , Od ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑβριστής«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1169-1170.
ἐξ-αίσιος

ἐξ-αίσιος [Pape-1880]

ἐξ-αίσιος , außer dem Schicksale oder dem Schicklichen, 1) ungebührlich, ungerecht, frevelhaft; οὔτε τινὰ ῥέξας ἐξαίσιον Od . 4, 690, vgl. 17, 577; so auch ἐξαίσιος ἀρὴ Θέτιδος Il . 15, 598. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐξ-αίσιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 864.
ὑπέρ-βιος

ὑπέρ-βιος [Pape-1880]

ὑπέρ-βιος , übergewaltig, übermächtig; Ἡρακλῆς ... ... 15. im guten, aber Αὐγέας 29 im schlechten Sinne, übermüthig, gewaltthätig, frevelhaft; οἷος ἐκείνου ϑυμὸς ὑπέρβιος Il . 18, 262; μνηστῆρες ὑπέρβιον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπέρ-βιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1192-1193.
ἀτάσθαλος

ἀτάσθαλος [Pape-1880]

ἀτάσθαλος ( ἄτη ), aus Unbesonnenheit od. Uebermuth frevelhaft, ausgelassen, wild, ἀνήρ Od . 8, 166; ὕβρις 16, 86; μένος Il . 13, 634; ἀτάσϑαλα μηχανάασϑαι Od . 16, 93; sp. D ., wie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀτάσθαλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 384.
ἀτασθάλλω

ἀτασθάλλω [Pape-1880]

ἀτασθάλλω (entst. aus ἈΤΑΣΘΑΛΊΩ , ein ἀτάσϑαλος sein), übermüthig, frevelhaft handeln, nur partic. praes., Od . 18, 57. 19, 88.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀτασθάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 384.
ἀ-θεμίστιος

ἀ-θεμίστιος [Pape-1880]

ἀ-θεμίστιος , gesetzlos, frevelhaft, Hom . viermal, Od . 9, 189 ἀϑεμίστια ᾔδη , 9, 428. 20, 287 ἀϑεμίστια εἰδός (εἰδώς) , 18, 141 ἀϑεμίστιος εἴη. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-θεμίστιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 45.
ὑβριο-παθέω

ὑβριο-παθέω [Pape-1880]

ὑβριο-παθέω , übermüthige, frevelhafte Behandlung erleiden; Hermog. de inv . 4, 13; vgl. Schol. Ap. Rh . 1, 609.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑβριο-παθέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1169.
παν-αίσυλος

παν-αίσυλος [Pape-1880]

παν-αίσυλος , ganz frevelhaft, Hesych ., wo falsch παναίγυλος steht.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παν-αίσυλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 456.
ὀβριμο-εργός

ὀβριμο-εργός [Pape-1880]

ὀβριμο-εργός , starke, gewaltige Thaten thuend, bes. Frevelhaftes gegen die Götter unternehmend; Il . 5, 403. 22, 418; Hes. Th . 996; Callinic . bei Strab . XIV, 647; Man . 5, 177 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀβριμο-εργός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 289.
ἀν-οσιο υργός

ἀν-οσιο υργός [Pape-1880]

ἀν-οσιο υργός , gottlos handelnd, frevelhaft, Plat. Epist . VIII, 352 e; Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-οσιο υργός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 242.
τρις-αλιτήριος

τρις-αλιτήριος [Pape-1880]

τρις-αλιτήριος , dreimal, sehr frevelhaft, LXX.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τρις-αλιτήριος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1147.
μάψ

μάψ [Pape-1880]

μάψ , = μάτην (nach Einigen von μάρπτω, μαπεῖν , ... ... ἀχέων , ib . 298, vgl. 5, 759; auch = frecher Weise, frevelhaft, μάψ, ἀτὰρ οὐ κατὰ κόσμον , Il . 2, 214 u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μάψ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 103.
αὐδάω

αὐδάω [Pape-1880]

αὐδάω ( aor . αὔδασον Eur. Phoen . 123; ... ... . 5, 170; αὔδα ὅ τι φρονέεις 18, 426; μεγάλα , frevelhafte Worte reden, Od . 4, 505; ἔπος, λόγον ἐπόρκιον , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αὐδάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 391.
ὄθομαι

ὄθομαι [Pape-1880]

ὄθομαι , Rücksicht nehmen, sich kümmern; bei Hom . immer ... ... c. partic ., οὐκ ὄϑετ' αἴσυλα ῥέζων , er scheu't sich nicht, Frevelhaftes zu thun, 5, 403; c. gen ., οὐκ ἀλεγίζω, οὐδ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄθομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 296.
ἄ-πυρος

ἄ-πυρος [Pape-1880]

ἄ-πυρος ( πῠρ ), a) ohne ... ... Bei Aesch. Ag . 70 aber sind ἱερὰ ἄπυρα nicht gehörig dargebrachte, frevelhafte Opfer, wie auch Soph . bei Hesych . ἄπυρον für ἄϑυτον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-πυρος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 341.
ἄ-τοπος

ἄ-τοπος [Pape-1880]

ἄ-τοπος , nicht am Orte, unziemlich; ... ... καὶ ἄτοπος τῶν ὄντων Dem . 10, 40; Sp . auch = frevelhaft. – Adv ., ἀτόπως ἔχειν Luc. Nigr . 1.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-τοπος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 388.
ἄ-νυμφος

ἄ-νυμφος [Pape-1880]

ἄ-νυμφος ( νύμφη ), ohne Braut, unvermählt, neben ἄνανδρος Eur. Hipp . 574; vom Manne, Men ... ... . Hec . 616; γάμων μιαιφόνων ἁμιλλήματα ἄνυμφα Soph. El . 483, frevelhafter Ehe Liebeskämpfe.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄ-νυμφος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 266.
σχέτλιος

σχέτλιος [Pape-1880]

σχέτλιος , bei den Att. auch zweier Endgn, Eur. I. ... ... gebraucht, in der Od . u. bei Hes . σχέτλια ἔργα , frevelhafte, entsetzliche, grausame Thaten, Od . 9, 295, als Ggstz von ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σχέτλιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1055.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Weiße, Christian Felix

Atreus und Thyest. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Atreus und Thyest. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Die Brüder Atreus und Thyest töten ihren Halbbruder Chrysippos und lassen im Streit um den Thron von Mykene keine Intrige aus. Weißes Trauerspiel aus der griechischen Mythologie ist 1765 neben der Tragödie »Die Befreiung von Theben« das erste deutschsprachige Drama in fünfhebigen Jamben.

74 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon