Online-Bibliothek

... Il . 12, 266, – hin- und her-, aus- und eingehen, umhergehen, stets mit bes. Nebenbegriff, entweder des wiederholten und ... ... 1059; διὰ νηὸς φοιτᾶν , durch das Schiff hin und her gehen, Od . 12, 420; φοιτᾷ γὰρ ὑπ' ...

... ;μι (s. εἶμι ), wie ὑπέρχομαι , hinunter- und hineingehen; τινά , Einen heimlich beschleichen, sich bei ihm einschleichen, ... ... 464; – allmälig, heimlich kommen, Paus . 7, 1, 3; – allmälig, heimlich weggehen, Her . 4, ...

... ; (s. εἶμι ), umgehen, umhergehen; ἐκεῖνος δ' ἐν κύκλῳ τὰ νοσήματα σκοπῶν περιῄει πάντα ... ... Thuc . 4, 36, im Rücken umgehen. – In der Reihe herumgehen und wieder an denselben Ort kommen, u. übh. an Einen kommen ...

... .) für μέμλωκα lautet, fut . μολοῦμαι, – gehen, kommen , πρὶν δωδεκάτη μόλῃ ἠώς , Il . 24, 781; ... ... μολόντ' αἰτεῖν ἀπελϑεῖν τε , 1166; νῦν μ' ἐπίσκεψαι μολών , komm und besuche mich, Ai . 841; vgl. ...

... zusammengehen; καὶ συνάγεται , Plut. Symp . 8, 3; zusammen kommen, sich vereinigen, übereinkommen über Etwas, Συρακοσίοισιν τῆς ἡγεμονίης , mit den ... ... ;ται , I. T . 741; Thuc . oft und Folgde; Dem . 59, 6; zugestehn, eingestehn, ...

... da aus, vgl. b). – Das Ausgehen von Etwas ist auch ein Absondern, Trennen von, aus, ... ... βέβηκε ἐξ ἀκινήτου ποδός 872; u. wo das Ausgehen deutlicher hervortritt, ὀδύρομαι ὡς ἐκ στομάτων O. R . 1218; ... ... Hieran reiht sich die Bdtg gemäß, d. i. von Etwas ausgehend und durch Etwas veranlaßt; ἔκρινα ἐξ ὀνειράτων ἃ χρὴ ὕπαρ ...

παρά , ep. πάρ und παραί , Adverb ... ... ) nur von Personen gebraucht (vgl. ἀπό ), von Seiten Jemandes gehen, kommen; σῆμα φέρειν παρά τινος , Il . 6, 177; ... ... die Grundbedeutung von Seiten nicht verloren geht, und die Structur sich von ὑπό (s. dieses) ...

... : ἴωμεν »laßt uns gehen«, ἆρ' ἴωμεν »sollen wir gehen?«, εὗρεν ὁδόν, ῃ ... ... sich rein bedingenden εἰ und ἄν , jene aber aus Zeitpartikeln und ἄν zusammengesetzt sind; ... ... milder als der Charakter des Conjunctivs und der des Imperativs sind der Optativ und der Indicativ des Nichtwirkl., ...

... Contraction in ει unterbleibt zuweilen, δέεται und δεῖται, δέεσϑαι und δεῖσϑαι , s. Buttmann Ausf. Gramm ... ... 786 Odyss . 23, 128. Aorist . und perfect . kommen bei Homer nicht vor. Bedeutung und Construction: absolut, Iliad . ...

... Her . braucht im praes . χρέομαι und χρέωμαι, χρέονται und χρέωνται, χρεόμενος und χρεώμενος, χρέεσϑαι und χρᾶσϑαι , – sich von einem ... ... . 14, 421. 16, 398, besaß guten od. klugen Sinn und machte davon bei seinem Handeln Gebrauch ...

... Rednern. – Pass . an den Tag kommen, sichtbar werden , erscheinen, sich zeigen, sehen lassen; ... ... . 2, 456; bes. vom Erscheinen od. Aufgehen der Himmelslichter, ἄστρα φαίνετο 8, 556; Hes. O . ... ... Bei Sp . sind φαινόμενα die Erscheinungen am Himmel, die auf- und untergehenden Gestirne, welche sich am äußern Horizonte zeigen, ...

... προπορευομένους) , eigentlich in Bewegung gesetzt werden, gehen , Aesch. Prom . 569 (die passive Bdtg tritt noch hervor in Verbindungen, wie βοῦς ὑπὸ σμικρᾶς ὅμως μάστιγος πορεύεται , wird angetrieben und geht, Soph. Ai . 1233, πρὸς βίαν πορεύομαι ... ... c; oft übtr., in der Rede auf Etwas kommen; πορεύεσϑαι διὰ τῶν ἡδονῶν , Xen. Cyr ...

... Luc. Nav . 1; anders μετὰ κτίλον ἕσπετο μῆλα , hinterhergehen, Il . 13, 492, u. ähnlich, doch mehr absolut zu ... ... 17 d; öfter Arist . ἕπεται διελϑεῖν , es folgt, daß wir durchgehen, es reiht sich daran, Eth . 3, 4 (s. ...

... δ' ἴμεν , er hob den Fuß zu gehen, er machte sich auf und ging, auch βῆ δὲ ϑέειν , ... ... b. – 2) dem Zusammenbange nach ist es öfter a) weggehen , dahingehen, entfliehen; Hom. Odyss . 3, 131 βῆμεν ...

... εἶμι ὑπὸ γαῖαν 18, 333, unter die Erde gehen, d. i. sterben; vgl. Od . 20, 81; ... ... Il . 11, 181, vgl. 18, 281, unter die Stadt und die Mauern, die Annäherung ausdrückend; ἕπεσϑαι ὑπὸ Ἴλιον Il . ...

... 33, 6. – So auch von der Erde und von fruchttragenden Bäumen und Gewächsen, hervorbringen, tragen ... ... od. auch durch ein Adverbium übersetzen, wie bei den Zeitwörtern gehen, kommen u. vgl. φερόμενος ... ... sich worauf beziehen , auf Etwas gehen, bes. von Orakeln und andern Vorzeichen, εἰς τί ὑμῖν ...

νέομαι , auch zsgzgn νεῦμαι , Il . 18, 136, ... ... 88, gew. νέεσϑαι ; nur pr . u. impf .; – gehen, kommen , theils weggehen, theils zurückkommen, zurückkehren; Hom . oft, von Göttern und Menschen; οἴκαδέ περ σὺν νηυσὶ νεώμεϑα , Il . 2, 236, ...

... Bildsäule mit zusammenstehenden, nicht getrennten Füßen. – 2) zusammentreten, -kommen , hingehen, Τίρυνϑι συμβέβηκεν , Soph. Trach . 1142; ὃν ... ... gewöhnlicher Euphemismus, um nicht zu sagen, falls es schlecht gehen sollte. Selten im guten Sinne, von Statten gehen, Fortgang ...

... , Her . 1, 86. – Vgl. hierüber und über das Folgende Buttmann exc . XI zu Dem. Md . ... ... Conditionalsätzen steht μή , also – a) nach εἰ, ἐάν und den mit ἄν zusammengesetzten ἐπειδάν u. ä., ...

... . wie I. 2 c von Amt und Geschäft gebraucht; ἐπὶ σκηπτουχίᾳ ταχϑείς Aesch. Pers . ... ... , um einer Blutschuld, eines Mordes willen in die Verbannung gehen, Dem. Md . 105; δεϑεὶς ἐπὶ χρήμασιν 24, 168; ... ... ; ἐπ' ὠφελείᾳ τῶν φίλων καὶ ἐπὶ βλάβῃ τῶν ἐχϑρῶν , zu Nutz und Frommen der Freunde, zum Schaden ...