... den Füßen; – 1) im Wege, hinderlich, hemmend; εἰ μὴ ϑεῶν τις ἐμπ. ἔστη δορὶ τῷ τοῠδε ... ... ἐμπ. γένῃ λέγουσα μηδὲ δρῶσα , werde nicht durch Wort oder That uns hinderlich, Hec . 372; μὴ ἐμπ. ἡμῖν γένηται τὴν ϑεὸν μὴ ...
... 953;ος , im Wege stehend, hinderlich; τί γὰρ ἐμπόδιον κώλυμ' ἔτι μοι Eur. Ion 862; ... ... , 158; ζήτησις ἐμπόδιος γίγνεται τοῦ μὴ καλῶς ἀσκεῖν , wird der Uebung hinderlich, Plat. Legg . VIII, 832 a; τινί , Soph ...
ἐπι-κωλύω , verhindern, hinderlich sein, τίς ἔσται μ' ὁὐπικωλύσων τάδε ; Soph. Phil . 1226, wer wird mich daran verhindern? τὰ ἐνϑάδε οὐκ ἐπικωλύσει Thuc . 6, 17. Vgl. noch das Vorige.
ἐπι-προσθέω , davor sein, bes. im Lichte sein, im Wege stehen, übh. hinderlich sein, τοῖς πύργοις , die Aussicht verdecken, Pol . 1, 47, ...
παρ-εμ-ποδών , wie ἐμποδών , im Wege, hinderlich, nur Sp .
παρ-εμ-ποδίζω , wie ἐμποδίζω , im Wege sein, hinderlich sein, τινί , Luc. Amor . 15 u. a. Sp .
ἀπο-συν-εργέω , das Gegentheil von συνεργέω , hinderlich sein, Sext. Emp .
ἐμ-ποδιστικός , ή, όν , hinderlich, verhindernd; Arist. Eth . 7, 13; τινός , Sp ., wie M. Anton . 8, 41.
ΜΈΣος , poet. auch μέσσος , selbst bei den Tragg . ... ... 3; – ἐν μέσῳ τινὸς εἶναι , zwischen Etwas stehen, d. i. hinderlich sein, τοῦ συμμῖξαι , Xen. Cyr . 5, 2, 26; ...
ἀντίος ( ἀντί ), entgegengesetzt, gegenüber, bei Hom . vom ... ... . 9, 62; ἢν μὴ τὸ ὑμέτερον ἀντίον γένηται , wenn ihr nicht hinderlich seid, 8, 140; ἀντία λέγειν Aesch. Pers . 681; ...
... τὸ ἐμποδίζον τοῠ ἰέναι , am Gehen hinderlich, Plat. Crat . 419 c; so τῆς πορείας D. ... ... stand; ἐμποδιεῖν αὐτὸν πρὸς τὰ πράγματα , ihm in Beziehung auf die Geschäfte hinderlich sein, Isocr. ep . 4, 11; auch τινί , ...
ἐπι-σκοτέω , verfinstern, verdunkeln, im ... ... τῆς ψυχῆς ἐπιμελείαις ἐπεσκότησε Isocr . 1, 6, that ihnen Eintrag, war hinderlich; ἐπισκοτεῖ τούτοις τὸ κατορϑοῦν Dem . 2, 20, dem nachher ...
ἐπί-προσθεν , auch ἐπίπροσϑε ... ... τινος , Hel. 1, 25. – c) vor Einem im Wege, hinderlich, Plat. Parm . 137 e; ταῦτα αὐτοῖς πάντα ἐπ. γίγνεται Gorg ...
δυς-τράπελος ( τρέπω ... ... 408 a; Plut .; vgl. εὐτράπελος . – Adv ., δυςτραπέλως , hinderlich, am unrechten Orte, Xen. Oec . 8, 15. 16.
Buchempfehlung
Grabbe zeigt Hannibal nicht als großen Helden, der im sinnhaften Verlauf der Geschichte eine höhere Bestimmung erfüllt, sondern als einfachen Menschen, der Gegenstand der Geschehnisse ist und ihnen schließlich zum Opfer fällt. »Der Dichter ist vorzugsweise verpflichtet, den wahren Geist der Geschichte zu enträtseln. Solange er diesen nicht verletzt, kommt es bei ihm auf eine wörtliche historische Treue nicht an.« C.D.G.
68 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Michael Holzinger hat sechs eindrucksvolle Erzählungen von wütenden, jungen Männern des 18. Jahrhunderts ausgewählt.
468 Seiten, 19.80 Euro