Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (23 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
βρῑμ-ώδης

βρῑμ-ώδης [Pape-1880]

βρῑμ-ώδης , ες , wild, zornig, Hermes Stob. ecl . I p. 986.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βρῑμ-ώδης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 464.
ἀρι-σκύδης

ἀρι-σκύδης [Pape-1880]

ἀρι-σκύδης ( σκύζω ), sehr zornig, Callim. frg . 108.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀρι-σκύδης«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 351.
ἜΧω

ἜΧω [Pape-1880]

... , sie hielten sich, wie ein Weib die Wagschale (im Gleichgewicht) hält, Il . 12, 433, vgl. 13, 679; ... ... Legg . X, 893 b; καί μοι ἕπου χλαμύδος ἐχόμενος Luc. Tim . 30; übertr., τῆς αὐτῆς γνώμης ἔχομαι , ich ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΧω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1127-1132.
διά

διά [Pape-1880]

... ἀγωνίης ἔχειν , 2, 91; vgl. δι' ὀργῆς παίειν , im Zorn, O. R . 807; δι' ὄχλου εἶναι, = ... ... ἐμοῦ γιγνόμενα , ibd . 41 c sagt, ist im Att. δι' ἑαυτοῦ , durch sich selbst ... ... κεν ἀνήρ γε διὰ στόμα πάμπαν ἄγοιτο, ὅς τις ἐπίσταιτο κτἑ ., im Munde führen; – διὰ σέλματα ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »διά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 569-572.
γίγνομαι

γίγνομαι [Pape-1880]

... Iliad . 1, 188, ihm entstand Zorn, d. h. er ward zornig; Τρώων ἀγορὴ γένετο Iliad . 7, 345, es fand eine ... ... ging, Dem . 24, 141. – d) von der Zeit ; im eigtl. Sinne, ἡμέρα, δείλη ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »γίγνομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 491-492.
πᾶν [2]

πᾶν [2] [Pape-1880]

... Soph . 254 b; auch κατὰ πάντων , Tim . 60 b; vgl. B. A . 91, διὰ πάντων ... ... Ueber ἡ διὰ πασῶν s. διαπασῶν . – Ἐπὶ πᾶν , im Allgemeinen, Plat. Euthyd . 279 e; κατὰ πάντα , in ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πᾶν [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 530-531.
Ζ'Εω

Ζ'Εω [Pape-1880]

... Hes. Th . 695. 847, wie χαλκός Callim. Diau . 60. Vom Meere, Her ... ... von Würmern wimmeln. Uebtr. vom Aufwallen, Brausen der Leidenschaften, bes. des Zornes, ϑυμός Soph. O. C . 434, vgl. Aesch. Spt . 708; χολή Plat. Tim . 85 c; τὸ τοῦ ϑυμοῦ μένος ζέσειε 70 b; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Ζ'Εω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1138.
φέρω

φέρω [Pape-1880]

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... des Vaters unheilvollen Verwünschungen, sie befinden sich (im Unglück), wie es der Vater ihnen angewünscht hat, Aesch. Spt ... ... , 35, 5,2; φέρειν τὴν ὀργὴν ἐπὶ τοὺς Αἰτωλούς , den Zorn gegen die Aetoler richten, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φέρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1262-1265.
χράω

χράω [Pape-1880]

... Trach . 193; ὀργῇ χρωμένη O. R . 1241, im Zorn, von Zorn aufgeregt, wie ὀργῇ, ϑυμῷ χρῆσϑαι Her . 1 ... ... Ggstz der Theorie; so ist ὁ τὴν ἰατρικὴν κεκτημένος der sich im Besitze der theoretischen Heilkunde befindet, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »χράω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1368-1370.
μάλα

μάλα [Pape-1880]

... möglich zugestanden wird, εἰ μάλα μιν χόλος ἵκοι , wenn der Zorn ihn auch sehr, auch noch so sehr überkäme, Il . 17, ... ... 46; oft bei Plat ., wie Rep . IX, 585 c; im Ggstz von ἧττον , Prot . 356 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μάλα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 86-88.
φρήν

φρήν [Pape-1880]

... Herzen nehmen, 13, 121; σὺ σῇσιν ἔχε φρεσίν , behalte es im Herzen, 2, 33. – Von der Gesinnung, οὐδὲ Διὸς πεῖϑε ... ... in deinem Herzen dir vornimmst, Il . 14, 221. – Es geht beim Verbrennen des Todten mit der Vernichtung der ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φρήν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1305-1306.
ὄφρα

ὄφρα [Pape-1880]

... ὀρώρῃ , Il . 11, 476, u. im Gleichniß, ἔμενον, νεφέλῃσιν ἐοικότες, ἅςτε Κρονίων νηνεμίης ἔστησεν, ἀτρέμας, ὄφρ ... ... auf die Zukunft gehend, ἔχει κότον, ὄφρα τελέσσῃ , er hegt den Zorn, bis er ihn vollendet, befriedigt haben wird, Il . ... ... ἔκ τ' ἔπεσον, ὄφρα γένωμαι παίγνιον , Callim . 31 ( App . 45); Theodorid . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄφρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 427-428.
ὀξύς

ὀξύς [Pape-1880]

... 332 c; φϑόγγος , im Ggstz von βαρύς , hoher Ton, Tim . 80 a; öfter ... ... leidenschaftlich , bes. leicht in Zorn gerathend, jähzornig; Ἄρης , Hom ., wie Eur. Heracl . ... ... aber auch = schnell Etwas auffassend, εἰς πάντα τὰ μαϑήματα ὀξεῖς φαίνονται , im Ggstz von βραδεῖς , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὀξύς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 354.
πνέω

πνέω [Pape-1880]

... Tryph . 505. – Mit einem vom günstigen Winde entlehnten Bilde sagt Callim. ep . 9, 3 ᾡ σὺ μὴ πνεύσῃς ἐνδέξιος , wem du nicht günstig bist. – Sp . auch vom heftigen Ausdruck im Sprechen. – [Zuweilen wird ε mit ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 640-641.
καίω

καίω [Pape-1880]

... δένδρεα 21, 337, νεκρούς 21, 343; μηρί' ἔκαιον , beim Opfer, Od . 9, 553, wie καίουσ' ὀστέα λευκὰ ϑυηέντων ... ... . 1, 2, 54; Sp . – Uebertr. von Leidenschaften, wie Zorn, κάομαι τὴν καρδίαν Ar. Lys . 9; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καίω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1297.
ΚΑΛός

ΚΑΛός [Pape-1880]

... Beschaffenheit, sittlich schön , gut, trefflich; Hom . nur im neutr ., οὐ καλὸν ὑπέρβιον εὐχετάασϑαι , es ist nicht schön, ... ... wohl an, 9, 615; οὐ γὰρ ἔμοιγε καλόν 21, 440; im plur ., οὐ μὴν καλὰ χόλον τόνδ' ἔνϑεο ϑυμῷ , es ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΚΑΛός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1313-1314.
ζέσις

ζέσις [Pape-1880]

... , ἡ , das Sieden, Aufwallen; καὶ ζύμωσις Plat. Tim . 66 b; καὶ ϑύσις τῆς ψυχῆς Crat . 419 e; öfter bei Folgdn; auch übertr. vom Zorn, wie Arist. anim . 1, 1 erkl. ὀργὴ – ζέσις ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ζέσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1137.
τίθημι

τίθημι [Pape-1880]

... νόμοις , Plat. Legg . V, 730 b. Dagegen im med . sich ein Gesetz machen, geben, vom Volke bei demokratischer ... ... festsetzen, ihm einen Namen beilegen, geben, Od . 19, 403; gewöhnlich im med . (eigtl. seinem Kinde), ... ... ἀδικίας τιϑείς , Legg . IX, 861 e. – So auch im med ., τὴν τοιαύτην ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τίθημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1109-1113.
δρῑμύς

δρῑμύς [Pape-1880]

... ; vom Geschmacke , χυμός Arist. anim . 2, 10; οἶνος Luc. tuere. cond . 18; vom Geruche , Ar. Plut . 693; Arist. anim . 2, 9; Xen. Mem . 1, 4, ... ... Philp . 50 (IX, 777), finster, zornig aussehen; ἀποβλέπειν, ἐνορᾶν , Luc. Pseud ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δρῑμύς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 667.
φυλάσσω

φυλάσσω [Pape-1880]

... , aufrecht erhalten, χόλον , den Zorn bewahren, ihn nicht aufgeben, Il . 16, 30; ... ... ; οὐκ ἐφύλαξα ἀπειλὰς ὑμετέρας , ich habe eure Drohungen nicht beachtet, Callim. Del . 204; φυλάσσοντες τελετάς ... ... u. ä. – Med . sich Etwas bewahren, im Geiste od. im Gedächtnisse, Hes. O . 263. 561. 694 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φυλάσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1314.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Platen, August von

Gedichte. Ausgabe 1834

Gedichte. Ausgabe 1834

Die letzte zu Lebzeiten des Autors, der 1835 starb, erschienene Lyriksammlung.

242 Seiten, 12.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen

Romantische Geschichten III. Sieben Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Nach den erfolgreichen beiden ersten Bänden hat Michael Holzinger sieben weitere Meistererzählungen der Romantik zu einen dritten Band zusammengefasst.

456 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon