Online-Bibliothek

... Ar. Vesp . 1097 οὐ γὰρ ἦν ἡμῖν ὅπως ῥῆσιν εὖ λέξειν ἐμέλλομεν τότ', οὐδὲ συκοφαντήσειν τινὰ ... ... . Eubulid . 3 οἴομαι δεῖν ὑμᾶς – βοηϑεῖν καὶ σώζειν, ἐνϑυμουμένους, ὅτι πάντων οἰκτρότατον ... ... λείπεσϑαι . Hieran reihen sich die Fälle, in denen allein ἐϑέλειν im optat . ...

... . Rep . IV, 426 c; μισϑὸν αἰτοῠσιν, ὡς οὐχὶ αὐτοῖσιν ὠφέλειαν ἐσομένην ἐκ τοῠ ἄρχειν I, 345 e , u. ... ... nur wegen der nahe liegenden Beziehung auf ein verbum dicendi gewählt zu sein. 10) Hieran ... ... eine Präposition; καὶ γὰρ ἦσαν ὡπλισμένοι ὡς ἐν ὄρεσιν ἱκανῶς πρὸς τὸ ἐπιδραμεῖν Xen. An . 4, 3, ...

... φρένας Phil . 1115; anders φρεσίν oder ἐν φρεσὶν ἔχειν , im Geiste festhalten, behalten, ... ... συγγιγνώσκειν , Tragg.; – σπάνιν ἔχειν , = σπανίζειν , Soph. O. ... ... Verbindungen, wo man es durch παρέχειν erklären kann: ἀγανάκτησιν ἔχειν , Gelegenheit zum Unwillen geben, ...

... ähnl. πομπάς , 5, 5, 5; daher πάντα ποιεῖν τοῖς ἀποϑανοῦσιν , d. i. die gebührenden Ehren erweisen, ... ... ἱερέας , Legg . XII, 947 b; περὶ ϑεοῦ λέγειν καὶ ποιεῖν , Rep . II, 383 a; εἰς ... ... , Lycurg . 30; ἐξέτασιν , 28 u. sonst oft; ἐπίδειξιν , 102; ἐνέδραν ...

... ἀπὸ τῶν πολεμίων φόβος , Furcht, die von den Feinden ausgcht, Furcht vor den Feinden, Cyr ... ... Plut. de esu carn . 2, 1; ἀπὸ δυοῖν ὀνομάτοιν προσαγορεύεσϑαι , mit zwei Namen, ... ... e. Im N. T . ἐσϑίειν ἀπό τινος . So τρέφειν τὸ ναυτικὸν ἀπὸ προσόδων Thuc. ...

... wo wir auch denken brauchen; ἀλλά μιν οἴω κήδεσι μοχϑήσειν καὶ πλείοσιν , ich denke, er wird noch ... ... habe mir vorgesetzt, ich will, z. B. λέγειν οἴεται δεῖν ποιεῖν δεινούς , er will die Leute zu geschickten Rednern ... ... klug sein, bildet sich ein, sehr klug zu sein, Alc . II, 144 d; ...

... nur subjectiv aufzufassen ist; ἐκόμπασε, μηδ' ἂν τὸ πῦρ νιν εἰργάϑειν Διός heißt es vom ... ... . Spt . 412 ist von demselben gesagt φησὶν οὐδὲ τὴν Διὸς ἔριν σχεϑεῖν , als bestimmte Aussage gefaßt; vgl. ... ... Pers . 711; Eum . 290; ἄνδρες εἰσὶν ὥςτε μὴ σπάνιν ἔχειν , Soph. Phil . 1460, öfter; ...

... διὰ τὸ ἀνωφελὲς καὶ πρὸς κακοῠ τοῖς φιλοσοφοῠσιν ὑπάρχειν . II. Mit dem dat . bezeichnet ... ... ein Gegenstand auf den andern hat, in Beziehung, in Hinsicht, in Rücksicht auf Etwas; – a) ... ... bes. häufig in Umschreibungen, εὐσεβεῖν τὰ πρὸς ϑεούς , in Beziehung auf die Götter, in ...

... , 57. – Eben so bei den Zeitwörtern, in welchen ein Fürchten, Sorgen liegt, μερμηρίζειν περί τινος , Sorge um ... ... ; περὶ μὲν γὰρ μαρτυρίας, ὅτι ψευδῆ μεμαρτυρήκασιν, αὐτοί μοι δοκοῦσιν ἐξελέγχειν –, 47, 4, vgl. 1 ...

... Ferner, den Staat lenken, regieren, wie Plat . ἄρχειν καὶ ἄγειν Phaedr . 237 d, ἄγειν καὶ ... ... ist z. B. Iliad . 23, 512 δῶκε δ' ἄγειν έτάροισιν ὑπερϑύμοισι γυναῖκα καὶ τρίποδ' ὠτώεντα φέρειν u. Odyss . ...

... 6, 5. – c) auf ein Ziel hin, κατὰ σκοποῦ τοξεύειν Hdn . 6, 7, ... ... der Ausdehnung über einen Ort hin, durchhin , u. geradezu in, bei Verbis der Bewegung u. ... ... Vereinzelung, Vertheilung eines größern Ganzen in mehrere kleinere Theile ausdrückt; κρῖν' ἄνδρας κατὰ φῠλα, κατὰ ...

... τευ τελαμὼν ἀμφὶ στήϑεσσιν ἀσπίδος ἀμφιβρότης , 2, 544 μεμαῶτες όρεκτῇσιν μελίῃσιν ϑώρηκας ῥήξειν δηίων ἀμφὶ στήϑεσσιν , u. so öfter vonnäherer, anschließender ... ... δὲ χοὴν χεῖσϑαι (χεόμην) πᾶσιν νεκύεσσιν , 11, 423 ἤκουσα ὄπα Κασσάνδρης, ...

... Schol . κατ' ἀντί. φρασιν ἣν οὐκ ἄν τις ἐπαινέσειεν , auch wohl ἣν ἄν τις ἐπαινῶν ... ... Lexil . II p. 114 ff. schreibt ἐπ' αἰνή , da in den erwähnten Stellen sie immer neben dem Hades genannt wird, u. dazu die furchtbare P.; nur bei Luc. Necyom . 9 steht sie allein.

... βουλόμενοι τοὺς Ἀχαιοὺς εἰς τὴν ὁμολογίαν ἐκπλῆξαι , durch Furcht zur Abschließung des Vertrags bewegen, Pol . 24, ... ... ;εῖσα ψυχὴν φρίκᾳ Eur. Tr . 183), in Schrecken gesetzt werden, vor Furcht, Staunen u. dgl. außer sich gerathen ... ... d; neben τεϑορυβῆσϑαι Charm . 154 c; ἐκπλαγείς oft allein, erschreckt, verdutzt, ...

... a, oft. Einzeln steht es immer in der Vrbdg σὺν τρισὶν ἢ τέτταρσι , Xen. An ... ... . Ch . 314; τί χρή με στέγειν ἢ τί λέγειν πρὸς ἄνδρ' ὑπόπταν ; was soll ich verheimlichen ... ... Daraus ist abzuleiten – 21 ἤ in der Frage , zunächst in directer Doppelfrage, πότερον od. ...

... vgl. 9, 52, u. sonst in Prosa überall; πρὸ τῶν ὀφϑαλμῶν ἔχειν , wie wir sagen, vor ... ... ἀσπαστότερον , Her . 1, 62, πρὸ τούτων τῶν κακῶν ἡμῖν κρέσσον παϑέειν , 6, 12; εἰ μὴ δικαιότερον ᾤμ ην καὶ ... ... ) angeführte Stelle, 24, 734, ἀεϑλεύειν πρὸ ἄνακτος , auf des Herrn Geheiß; πρὸ τῶνδε , ...

... die Waffe aus der Hand fahren läßt; Gegensatz οὐτάζειν, τύπτειν, νύσσειν, πλήττειν , stoßen, hauen, stechen, schlagen, wobei ... ... 4, 44. – h) εἰς φόβον βάλλειν τινά , in Furcht setzen, Eur. Tr . 1058; ...

... ; oder daß sich οὗτος auf ein entfernteres, ὅδε auf ein näheres Nomen bezieht, τούτω ... ... für den acc . erklären will, in dieser Beziehung ist zu fürchten; denn – h) τοῦτο ... ... . erkl., oder als accus. abs ., in dieser Beziehung , in dieser Rücksicht, deshalb , καὶ μὴν ...

... Pind . u. Folgde; κεναῖσιν ἐλπίσιν πεπεισμένος Aesch. Pers . 790; σαίνομαι ὑπ' ἐλπίδος ... ... El . 800; κεναῖσιν ἐλπίσιν ϑερμαίνεται, ἐξήρετο , Ai . 473 El . 1452; ... ... , fassen, ἐπ' ἐλπίδος ὀχεῖσϑαι u. ψεύδειν, ἀποκόπτειν, ἁμαρτεῖν, καταβάλλειν , s. unter diesen Verbis. Gew. ἐλπίς ...

... . Crat . 407 a erkl. τὸ αὑτὸν ἤ τι ἄλλο μετεωρίζειν πάλλειν τε καὶ πάλλεσϑαι καλοῦμεν ... ... ἀσπαίρω verbunden, 9, 120. – In besonderer Vrbdg κλήρους πάλλειν ἐν κυνέῃ , die Loose im Helme ... ... 316 Od . 10, 206; u. so allein πάλλειν , die Loose schwingen, loofen ...