Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (11 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἔσωθεν

ἔσωθεν [Pape-1880]

ἔσωθεν , von innen heraus, Hippocr.; ἔσωϑεν ἐξενηνειγμένα Her . 8, 37; – drinnen, innerhalb, ὑμνῳδεῖ ϑρῆνον – ἔσ. ϑυμός Aesch. Ag . 964, der Ch . 800 auch ἔσωϑε δωμάτων sagt; vgl. Eur ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔσωθεν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1046.
ἔνδοθεν

ἔνδοθεν [Pape-1880]

ἔνδοθεν , eigentlich = »von Innen heraus«, »von Innen her« , sodann auch = ἔνδοϑι ... ... 2 p. 136. Also: – 1) »von Innen heraus«, »von Innen her« ; Od . 20, ... ... wo οὔτ' ἔνδ. οὔτε ϑύραζε »weder von mir selbst, noch von einem Anderen« heißt; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἔνδοθεν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 834-835.
ἐντός

ἐντός [Pape-1880]

ἐντός ( ἐν ), drinnen, innerhalb; ἐντὸς ἐέργειν , ... ... mittelländische Meer, Plut . u. A. – Von der Zeit, ἐντὸς οὐ πολλοῦ χρόνου Antiph ... ... Plat. Tim . 18 d; ἐντὸς εἴκοσιν ἡμερῶν , innerhalb einer Zeit von 20 Tagen, Thuc . 4, 39. Von der Zahl, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐντός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 857.
ἤ [2]

ἤ [2] [Pape-1880]

... ἓν ἢ οὐκ ἔστιν Plat. Prot . 324 d; Beispiele von εἰ – ἤ s. unter εἰ . – Auch ... ... 138. – 3) als Vergleichungspartikel, al s. ganz gewöhnlich nach Comparativen, von Hom . an überall; zuweilen vrbdí es ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἤ [2]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1146-1147.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... als solchen kenntlich zu machen, so ist man gezwungen, von Zeitpartikeln oder von diese ersetzenden schon an sich als Vocabeln eine ... ... dubitat ., den imperativ ., letzteren sowohl zum Ausdrucke von Bitten als von Befehlen. Das Verhältniß des optat. ... ... leicht, optativische Absichtssätze dieser Art mit ἄν von indirecten Fragen und von Relativsätzen im optat. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
ἐν

ἐν [Pape-1880]

... , ἐν ᾧ , unterdeß, während welcher Zeit, von Her . 6, 89 Thuc . 7, 29 an häufig; ἐν τῷ αὐτῷ , in derselben Zeit. – 5) Von jedem Zustande, in dem man sich befindet, sowohl äußerlich ... ... . Daran schließt sich – 6) Bezeichnung der Abhängigkeit von Etwas, es steht bei Einem; νίκης πείρατ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 821-824.
Ο, ο

Ο, ο [Pape-1880]

... auch der Laut des ο mit dem von ου gewisse Aehnlichkeit; so lautet βουλή, βούλομαι, οὐρανός äolisch ... ... oft, ohne daß es als ein bestimmtes Präfixum erkannt werden könnte, theils innerhalb des Griechischen selbst, theils in der Vergleichung mit den verwandten Sprachen; die ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Ο, ο«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 283-284.
εἴσω

εἴσω [Pape-1880]

... d; εἴσω νῶν ὀρέων εἶναι , innerhalb, d. i. diesseits, Xen. An . 1, ... ... An . 1, 6, 8; – εἴσω τῶν ὅπλων κατακεκλεῖσϑαι , innerhalb der Schwerbewaffneten eingeschlossen sein, Xen. An ... ... sein, Philostr . u. A. – 3) von der Zeit, innerhalb , Hermogen . – Vgl. unten ἐσώτερος, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἴσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 747.
ἡμέρα

ἡμέρα [Pape-1880]

... ; – μετά , z. B. μεϑ' ἡμέρην , im Ggstz von νυκτός , bei Tage, Her . 2, 150; Arist. ... ... 720; vgl. Arist. rhet . 2, 12. 13, wo es von den Greisen heißt εἰσὶ δὲ φιλόζωοι καὶ μάλιστα ἐπὶ τῇ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἡμέρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1165.
Ρ, ρ, ῥῶ

Ρ, ρ, ῥῶ [Pape-1880]

... d) seltener ist dieser Wechsel bei Dichtern innerhalb des Wortstamms, wie πυῤῤίχη u. πυρίχη , Jacobs A. ... ... -ῥω , Koen zu Greg. Car. p . 587. Von Vertauschungen mit andern Consonanten in den Dialekten merke man – 1) bei ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Ρ, ρ, ῥῶ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 829.
Einführung/Vorrede

Einführung/Vorrede [Pape-1880]

... unzugänglich bleiben. [Ist leider aufgegeben. Die von demselben Verfasser 1841 angefangene und von mehrern Andern fortgesetzte neue Bearbeitung des Passow ... ... ;) nicht vermissen. Mehr Anstoß könnte diese Bezeichnung bei den von Compositis abgeleiteten Wörtern erregen. Wo es die ... ... genügen, wenigstens jüngeren Freunden der griechischen Sprachforschung von Nutzen sein. 3. Von der Kritik ist die Lexikographie freilich abhängig ...

Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Vorrede. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. V5-XI11.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 11