Online-Bibliothek

παππάζω , einen schmeichelnd, liebkosend Papa nennen; von lallenden Kindern, Il . 5, 408; von schmeichelnden Töchtern, Ar. Vesp . 609 (wo παππίζω v. l ,) u. sp. D ., wie παππάζεσκες Qu. Sm . 3, ...

κατα-ψάω (s. ψάω ), mit der Hand herabstreicheln, schmeicheln, liebkosen; καταψῶν αὐτὸν (τὸν κάνϑαρον) ὥςπερ πωλίον Ar. Pax 74; καταψῶσα αὐτοῦ τὴν κεφαλήν Her . 6, 61; Plat. Phaed . ...

περι-ψύχω , rings, gänzlich abkühlen, erfrischen; ... ... , Plut. Symp . 6, 4 u. öfter. – Auch = umfächeln, liebkosen, καὶ περικροτέω , D. Hal . 7, 46, vgl. Alciphr ...

συσ-σαίνω , mit, zugleich schmeicheln, liebkosen, τινά; pass . sich geschmeichelt fühlen, woran Wohlbehagen empfinden, ταύτῃ οἱ πλεῖστοι συνεσαίνοντο τῇ διαλέκτῳ Pol . 1, 80, 6.

... , vgl. μείλιχος ), besänftigend, schmeichelnd, liebkosend, anmuthig, αἰδοῖ μειλιχίῃ , mit anmuthiger Scheu, Od . 8, ... ... μύϑοις, ἔπεσι , u. ohne ein subst ., προςαυδᾶν μειλιχίοισιν , mit liebkosenden Schmeichelworten anreden, 4, 256. 6, 214, wie Pind . ...

κορίζομαι , wie ein Mägdlein thun, liebkosen, schmeicheln, Ar. Nubb . 68, Schol . κολακεύω , u. Eust . – Vgl. das gew. ὑποκορίζομαι .

προς-σαίνω , anwedeln, eigtl. von schmeichelnden Hunden, Arr. Cyn . 7, 2; übertr., schmeicheln, liebkosen, εἰ τῶνδε προςσαίνει σέ τι , Aesch. Prom . 837; φῶτα ...

καταῤ-ῥέζω (s. ῥέζω ), heruntermachen, streicheln, u. dadurch liebkosen od. besänftigen, χειρί τέ μιν κατέρεξε , Il . 1, 361 u. öfter, u. sp. D ., wie Ap. Rh . 4, 687 ...

ὑπο-θωπεύω , ein wenig, heimlich, unvermerkt schmeicheln, liebkosen; Her . 1, 30; τινά , Ar. Ach . 614 Vesp . 610; D. Hal . 7, 34.

ὑπο-κοριστικός , ή, όν , schmeichelnd, liebkosend, bes. durch einen gelinderen Namen beschönigend, bemäntelnd; ὄνομα ὑποκοριστικόν , ein Deminutivum, Sp .; u. so ὑποκοριστικῶς ὠνόμασεν αὐτοὺς Φερεκράτης κορακινίδια für κορακίνους ...

φιλέω , lieben ; von dem alten Stamme ΦΙΛ findet sich ... ... Liebe mit dem Munde zu erkennen geben, küssen , herzen, u. überh. liebkosen; πατέρ' ἀντιάσασα περὶ χεῖρε βαλοῦσα φιλήσει Aesch. Ag . 1540; ...

ἐπ-αφάω , berühren; Aesch. Prom . ... ... Gew. med.; Hippocr.; Agath . 10 (V, 222); χειρί τινος , liebkosend streicheln, Mosch . 2, 50; übertr., μουσικῆς Alciphr . 3 ...

ποππύζω , dor. ποππύσδω , einen pfeifenden, schnalzenden oder schmatzenden Ton ... ... bei Poll . 7, 185, entweder pass . oder med .; besänftigen, liebkosen, vgl. Ar. Plut . 732; ἐπόππυσεν αὐτόν , Timocl. com ...

ὑπο-κορίζομαι , nur ... ... , z. B. von Verliebten, νηττάριον καὶ φαττίον ὑπεκορίζετο , er nannte mich liebkosend sein Entchen und Täubchen, Ar. Plut . 1012; Ἑκάλην ἐτίμων, Ἑκαλήνην ...

ὑπο-κουρίζομαι , ... ... = ὑποκορίζομαι , dep. med.; ἰακχὰν ὑμεναίων ἀοιδαῖς ὑποκουρίζεσϑαι , mit Gesängen schmeicheln, liebkosen, mit den scherzenden Gesängen, welche von den Jungfrauen bei der Hochzeit einer Freundinn ...