Online-Bibliothek

... für ein Verbum des Könnens zu stehn, doch ist dies eben nur Schein. Z. B. Ar. Thesm . 814 ἀλλ' ... ... Homer gar nicht vor; eben so hat Aeschylus , scheint es, nur den opt. praes . von ἐϑέλειν , ...

ἀφ-οσίωσις , ἡ , dasselbe, die Reinigung, Plut . τῆς ἀφοσιώσεως ἕνεκα , nur zum Scheine, um dem Gewissen zu genügen, Eum . 12; τιμῆς ἀφοσίωσις ...

... man hierbei nicht wie bei Homer durch tüchtige Speciallexika unterstützt; nur Ast zum Plato und besonders Ellendt zum Sophokles müssen mit Dank erwähnt werden, ... ... leicht aus dem Gedächtniß oder dem Buche selbst ergänzt werden können, was zum Theil bei der zweiten Art der ...

... , Soph. Ant . 535; u. zum Ausdruck eines bestimmten Verbotes, φασὶν ἐκκεκηρῦχϑαι τὸ μὴ τάφῳ καλύψαι , 27 ... ... 7, 18; u. natürlich da, wo ein solcher Satz mit εἰ nur eine andere Form für einen Aussagesatz ist, so nach ... ... steht μή (s. oben 6), – a) zum Ausdruck einer Forderung nach κελεύω, δέομαι, ...

φέρω , nur im praes . u. impf. act ... ... 6) der imperat . φέρε hat bei Hom . nur seine ursprüngliche Bedeutung, trage, bringe her . Er wird ... ... einem Verbum im plur ., so daß es reine Interjection geworden zu sein scheint, Valck. Callim. ...

... δόμον Ἄιδος εἴσω 11, 263; δύσκεν εἰς Αἴαντα , duckte sich zum Ajas hinan, um unter dessen Schild Schutz zu suchen, 8, 271; ... ... Aesch. Ag . 211; φάρεα Eur. El . 225. – 3) scheinbar absolut, von der Sonne, untergehen , eigtl. unter ...

... gegen die Gottheit, gegen den Willen des Gottes, dem Gotte zum Trotz, Il . 17, 98. 104; μάχη Μήδων πρὸς Ἀϑηναίους ... ... u. sonst, wie in attischer Prosa. Eben so auch πρὸς ἡδονήν , zum Vergnügen, zur Luft, Aesch. Prom . 492 Ag . 278 ...

... auch bei Plat . steht das fut . nur einmal, Ep . VII, 326 c; – 1) ich bin ... ... δώσειν ᾧ ϑεράποντι καταξέμεν , er war eben im Begriff, ihn seinem Diener zum Wegführen zu übergeben, Il . 6, 52, vgl. ... ... Zeus so belieben, wie der Erfolg zu zeigen scheint, 1, 116. 9, 23 u. öfter, ...

... Auch Plut. sept. sap. conv . 13 erwähnt als Vorbereitung zum Weben κανόνων διάϑεσις καὶ ἀνέγερσις ἀγνύϑων ; vgl. noch Poll . ... ... Anth . Uebertr. heißt der Glück verheißende Sonnenstrahl κανὼν σαφής . Uebh. Richtschnur, Regel, Vorschrift; κανόνι τοῦ καλοῦ μετρῶν ...

... κατ' ἄλσος , Soph. El . 557, scheint auf die Jagd zu gehen; παίζει πρὸς ἡμᾶς δεσπότης , Eur. ... ... XI, 501 e, wie ὁ λόγος ἄλλως πέπαισται ὑπὸ Ἑλλήνων , ist zum Scherz erdichtet, Her . 4, 77; οὐχ ὅτι ... ... Plat. Prot . 336 d, er sagt zum Spaß; πότερον παίζετε ταῦτα λέγοντες , Euthyd . ...

... plur ., κέασε ξύλα νηλέϊ χαλκῷ , Od . 14, 418; nur einmal bei Hom . im singul., Il . 23, 327; ... ... bei Sp .; εἵματα ἀπὸ ξύλων bei Her . 7, 65 scheinen Kleider aus Bast, βίβλος zu sein. – Uebertr., ...

... ζημιώσωσι , Her . 5, 87. – In directer Frage steht es nur in Beziehung auf eine unmittelbar vorangegangene Frage, ἀλλὰ τίς γὰρ εἶ ; ... ... – a) eine Folge, so daß es für ὥςτε zu stehen scheint, ἔστι τις οὕτως ἄφρων, ὅςτις οἴεται , Xen. ...

... μάχαιρα u. nennt letztere auch κοπίς , sie ist leicht gekrümmt, zum Hiebe besser geeignet als das gerade, zum Stich gebrauchte ξίφος; so Sp. – ... ... . Ach . 814, κεκαρμένος μοιχὸν μιᾷ μαχαίρᾳ , scheint es das Scheermesser zu bedeuten; μ. κουρίς ...

... ausgesetzte Platz, wo man Etwas trocknen kann, Trockenplatz; bei Hom . nur Od . 7, 123, ἀλωῆς ἕτερον μὲν ϑειλόπεδον λευρῷ ἐνὶ χώρῳ ... ... ϑειλοπέδοις Comet . 3 (IX, 586); bei Diosc ., wie es scheint, auch geflochtene Gestelle zum Trocknen der Trauben.

... . καὶ τὰ λοιπὰ ὁμοίως δῆλα . Auch hier ist δήλη nur die zum Schlusse eilende Hand eines Epitomator's. Wie groß der Verlust ... ... den ursprünglichen Accent des Nomens ganz fallen läßt, jedes hierher gehörige Adverbium vielmehr nur mit einem Accente versieht, einem Acut auf der ...

... ἐς τὸν Ἀράβων κόλπον , der sich vom Nil bis zum arabischen Meerbusen erstreckt, 4, 42, vgl. 2, 91; ἔχει ... ... welchen sie alle Lebensmittel hatten, nachdem sie dieselben hingeschafft hatten. Oft aber wird nur ein dauernder Zustand dadurch ausgedrückt, ϑαυμάσας ἔχω , ich verhalte mich als ...

... oder nicht. Anstößige Stellen traf Aristarchs Athetese nur wenn sie für den Zusammenhang entbehrlich waren; im anderen Falle begnügte Aristarch ... ... Attische Prosa vermied das Wort δῖος ; bei Xenoph . z. B. scheint es gar nicht vorzukommen, bei Plat . nur in ein Paar ...

... μηδενός εἰσιν, ἀλλ' ἢ τοῠ πλείονος , sondern nur dem Gewinn ergeben, nehmen weder auf Mirleid noch sonst Etwas Rücksicht, ... ... ἐμβολαὶ δοράτων Plut. Coriol 9. – 5) Pleonastisch tritt εἶναι scheinbar hinzu in Vrbdgn, wie τόν ποτέ οἱ Κινύρης δῶκε ξεινήϊον ... ... es ihm, daß es ihm ein Gastgeschenk sei, zum Gastgeschenke; bes. bei nennen, μάτρωος δ' ἐκάλεσσέ ...

... bes. bei Sp . oft ganz adverbial. vor: gerade nur, kurz u. gut, vgl. Luc. Char . 6; αὐτὸ ... ... ; vgl. Lob. zu Phryn. p. 99 f. – 7) Scheinbar pleonastisch steht es, wenn das Nomen. worauf es sich bezieht, in ...

... Annahme entbehrt aber jedes Grundes; vielmehr muß bis zum Erweise das Gegentheil angenommen werden, daß Aristarch sich auch hier ... ... Soph. El . 80 ϑέλεις μείνωμεν αὐτοῠ κἀνακούσωμεν γόνων . – Wohl nur scheinbar ist die Verbindung mit ὄφρα Iliad . 1, 133 ...