Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (26 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀνα-τρέπω

ἀνα-τρέπω [Pape-1880]

ἀνα-τρέπω ( perf . ἀνατέτραφα , ... ... . 1, 131), umkehren, umstürzen; ἀνετράπετο , aor. med . in passiver Bdtg, er stürzte köpflings nieder, Il . 6, 64. 14, 447 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνα-τρέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 211.
πολι-ορκέω

πολι-ορκέω [Pape-1880]

πολι-ορκέω ( εἴργω. ἕρκος ), fut. med . πολιορκήσομαι in passiver Bdtg Her . 5, 34. 8, 49; – eine Stadt einschließen, belagern; Ar. Vesp . 685; Her . 1, 26 u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πολι-ορκέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 655.
ἜΧω

ἜΧω [Pape-1880]

ἜΧω (vgl. ὄχος , vehi , u. s. Savelsberg ... ... οἱ δ' ἄχεϊ σχόμενοι, ἀφασίῃ 3, 811; obwohl auch diese Stellen den passiven Gebrauch nicht erweisen. – g) bei Soph. Ant . 463, εἰ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἜΧω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1127-1132.
ὑπό

ὑπό [Pape-1880]

ὑπό , p. u. bes. ep. ὑπαί , wenn die ... ... Eben so b) bei verbis intr ., oder solchen, die bei aktiver Form passive Bedeutung haben, ἁλοὺς ὑπ' ἄλλων , Aesch. Ag . 460; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπό«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207-1210.
ἕξις

ἕξις [Pape-1880]

ἕξις , ἡ (ἔχω) , 1) das Haben, ... ... ἢ κακῶς; bes. im Ggstz gegen πρᾶξις u. ἐνέργεια , ein passiver Zustand der Seele. S. Emp. adv. math . 8, 81 unterscheidet ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἕξις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 882-883.
ΑἼΘω

ΑἼΘω [Pape-1880]

ΑἼΘω , nur praes . u. impf ., brennen, Hom ... ... . 16, 293. Aristarch behauptete, daß in der Verbdg mit πῦρ die passive (mediale) Form αἰϑόμενος activen Sinn habe, Aristonic. Iliad . 16, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΑἼΘω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 54.
οὐτάω

οὐτάω [Pape-1880]

οὐτάω , οὐτήσω, = Vorigem; μηδέ τι τοῦτον ἀναίτιον οὔταε ... ... 9, 301, wie οὐτάμεν , 5, 132, u. med . in passiver Bdtg οὐτάμενοι , verwundet, neben βεβλημένοι , Il . 11, 659. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οὐτάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 420.
ὄρνῡμι

ὄρνῡμι [Pape-1880]

ὄρνῡμι (ΟΠ) , auch ὀρνύω , wovon Hom ... ... Perfecta mit intransitiver Bdtg zu nehmen; gleichbedeutend mit ὄρωρε findet sich noch eine passive Form ὀρώρεται , Od . 19, 377. 524, u. dazu der ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὄρνῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 384-385.
πορεύω

πορεύω [Pape-1880]

πορεύω , auf den Weg bringen, in Bewegung setzen, fahren, gehen ... ... eigentlich in Bewegung gesetzt werden, gehen , Aesch. Prom . 569 (die passive Bdtg tritt noch hervor in Verbindungen, wie βοῦς ὑπὸ σμικρᾶς ὅμως μάστιγος πορεύεται ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πορεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 682-683.
κτείνω

κτείνω [Pape-1880]

κτείνω , fut . κτενῶ , ep. κτενέω , ion. ... ... κτέωμεν , Od . 22, 216; aor. syncop. med . mit passiver Bdtg κτάσϑαι u. κτάμενος , Hom.; auch Pind. frg ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κτείνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1518.
κτάομαι

κτάομαι [Pape-1880]

... Herr . – Aor. pass . in passiver Bdtg, ἃ ἐκτήϑη Thuc . 1, 123, Eur. Hec ... ... ., wie D. Hal . 10, 27; so auch κεκτημένος in passiver Bdtg, Thuc . 7, 70, wie Plat. Legg . XII ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κτάομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1517.
ΔΕ'Χομαι

ΔΕ'Χομαι [Pape-1880]

ΔΕ'Χομαι , annehmen, aufnehmen, erwarten ... ... ., δέχομαι, δέξομαι, ἐδεξάμην, δέδεγμαι , aorist. passiv . ἐδέχϑην in passiver Bedeutung; das praes . heißt Ionisch, Aeolisch und Dorisch δέκομαι , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΔΕ'Χομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 554-555.
ἐκ-πίπτω

ἐκ-πίπτω [Pape-1880]

ἐκ-πίπτω (s. πίπτω) , ... ... z. B. Pol . 12, 19, 6. – Oft liegt darin der passive Begriff vertrieben, verdrängt werden, πρὶν ἂν Ζεὺς ἐκπέσῃ τυραννίδος Aesch. Prom ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-πίπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 773.
ἀ-ίδηλος

ἀ-ίδηλος [Pape-1880]

ἀ-ίδηλος ( α priv ... ... ἀρίζηλον zu lesen τὸν μὲν ἀίδηλον ϑῆκεν ϑεός, ὅς περ ἔφηνεν , in passivem Sinne, unsichtbar, vgl. Buttmann Lexil. 1, 247 ff. So ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-ίδηλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 51.
δηλέομαι

δηλέομαι [Pape-1880]

δηλέομαι , dep. med ., zu Grunde richten, tödten , ... ... τὴν γῆν δηλησαμένας πολλά 4, 115; – perfect . δεδήληται in passiver Bdtg 4, 198. 8, 100; activisch und passivisch kann genommen werden das ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δηλέομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 560.
δια-κρίνω

δια-κρίνω [Pape-1880]

δια-κρίνω (s. κρίνω ), ... ... pro judicium subire« Lehrs Aristarch. p. 151). – 3) Medium in passiver Bedeutung: Odyss . 18, 149 οὐ γὰρ ἀναιμωτί γε διακρινέεσϑαι ὀίω μνηστῆρας ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-κρίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 584.
δια-πέρθω

δια-πέρθω [Pape-1880]

δια-πέρθω (s. πέρϑω ), ( ... ... Ἄρηι ohne Object, von einer Stadt; medium : aor . 2. in passiver Bedeutung Odyss . 15, 384 διεπράϑετο πτόλις . – Theocr . 22 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-πέρθω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 594.
ἀν-όρνυμι

ἀν-όρνυμι [Pape-1880]

ἀν-όρνυμι (s. ὄρνυμι ), ... ... . 9, 8; Hom . hat den syncop. aor. med . in passiver (reflexiver) Bdtg, erhob sich, in tmesi, Iliad . 23, 812 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-όρνυμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 241.
σκέπτομαι

σκέπτομαι [Pape-1880]

σκέπτομαι , um sich sehen, sich umsehen, umherblicken , nach Etwas ... ... absol., eingeschoben, σκέψασϑε δέ , ib . 143; das perf . in passiver Bdtg, πάντα ἐσκεμμένα ἡτοίμασται , 7, 62, wie Plat. Rep . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σκέπτομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 892-893.
αἰτιάομαι

αἰτιάομαι [Pape-1880]

αἰτιάομαι , med ., als Grund, Ursach angeben; Hom . ... ... τινός τι Luc. Hermot . 2; – aor . ᾐτιάϑην in passiver Bdtg Thuc . 6, 53; Xen. Hell . 2, 1, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »αἰτιάομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 65.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Lohenstein, Daniel Casper von

Sophonisbe. Trauerspiel

Sophonisbe. Trauerspiel

Im zweiten Punischen Krieg gerät Syphax, der König von Numidien, in Gefangenschaft. Sophonisbe, seine Frau, ist bereit sein Leben für das Reich zu opfern und bietet den heidnischen Göttern sogar ihre Söhne als Blutopfer an.

178 Seiten, 6.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantische Geschichten. Elf Erzählungen

Romantik! Das ist auch – aber eben nicht nur – eine Epoche. Wenn wir heute etwas romantisch finden oder nennen, schwingt darin die Sehnsucht und die Leidenschaft der jungen Autoren, die seit dem Ausklang des 18. Jahrhundert ihre Gefühlswelt gegen die von der Aufklärung geforderte Vernunft verteidigt haben. So sind vor 200 Jahren wundervolle Erzählungen entstanden. Sie handeln von der Suche nach einer verlorengegangenen Welt des Wunderbaren, sind melancholisch oder mythisch oder märchenhaft, jedenfalls aber romantisch - damals wie heute. Michael Holzinger hat für diese preiswerte Leseausgabe elf der schönsten romantischen Erzählungen ausgewählt.

442 Seiten, 16.80 Euro

Ansehen bei Amazon