Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (106 Treffer)
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
σῑγή

σῑγή [Pape-1880]

... , Stille; Hom . πάντες εἵατο σιγῇ , im Stillschweigen, stinschweigend, Il . 19, 255 u. öfter, σιγῇ ... ... , vgl. 18, 142; aber σιγὴν ἔχειν , Stillschweigen beobachten, schweigen, Her . 1, 86; auch σιγῇ ἔχειν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 878.
σιωπή

σιωπή [Pape-1880]

σιωπή , ἡ , Schweigen , Stillschweigen; oft bei Hom ., der aber allein den dat . σιωπῇ als adv . braucht, schweigend, bes. πάντες ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , Il . 3, 95 u. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σιωπή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 887.
δια-σιωπάω

δια-σιωπάω [Pape-1880]

δια-σιωπάω (s. σιωπάω ), immerfort schweigen; Xen. Mem . 3, 6, 4; übh. = verschweigen, αὐτά Eur. Ion 1566, u. Sp ., wie Plut ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δια-σιωπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 601.
παρα-σῑγάω

παρα-σῑγάω [Pape-1880]

παρα-σῑγάω , verschweigen, mit Stillschweigen übergehen, Strab . u. Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »παρα-σῑγάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 498.
κατα-σιωπάω

κατα-σιωπάω [Pape-1880]

... κατασιωπηϑείσας Isocr . 4, 27; absol., schweigen, 3, 53 u. Sp . – Zum Schweigen bringen, τὴν γυναῖκα φοβήσαντες κατεσιώπησαν Xen. Hell . ... ... u. Sp . – Auch med ., Stillschweigen gebieten, κήρυξ κατασιωπησάμενος ἔλεξε Xen. Hell . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-σιωπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1377.
ἀκήν

ἀκήν [Pape-1880]

ἀκήν (vgl. ἀκέων ), still, schweigend, Hom . ἀκὴν ἴσαν Iliad . 4, 429; ἀκην ἔσαν Od . 2, 82. 4, 285; ἀκην ἐμεναι Od . 21, 239. 385; ἀκὴν ἐγένοντο σιωπῇ , sie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀκήν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 72.
σῖγα

σῖγα [Pape-1880]

σῖγα , adv ., stillschweigend, still; οὐ σῖγα; μηδὲν τῶνδ' ἐρεῖς κατὰ πτόλιν ; Aesch. Spt . 250; Ag . 1317 Ch . 94; ἀλλὰ σῖγα πρόςμενε , Soph. El . 1391; οὐ σῖγ' ἀνέξει; Ai . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῖγα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 877.
ὰκέων

ὰκέων [Pape-1880]

ὰκέων , still, ruhig, schweigend; Hom . siebzehnmal; Iliad . 1. 34 βῆ δ' ... ... meint, ἀκέων sei ursprünglich adverbial gebrauchtes neutr . von ἄκαος , schweigend ( α priv . u. χαίνω ). nach der 2. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὰκέων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 71.
σῑγάω

σῑγάω [Pape-1880]

... . Pax 102 u. sonst, – schweigen , nicht von Etwas reden, es nicht mittheilen (vgl. σιωπάω ); ... ... . 19, 42; bei Folgdn theils intrans., theils c. accus ., verschweigen , u. dah. pass .; σιγᾷ οἱ στόμα , Pind. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 878.
μορμώ

μορμώ [Pape-1880]

μορμώ , οῦς, ἡ , auch μορμών, όνος u. ... ... ein weiblicher Dämon, besonders als Schreckbild für kleine Kinder gebraucht, die man damit zum Schweigen brachte, überh. Schreckbild ; ἀντιβολῶ σ' ἀπένεγκέ μου τὴν Μορμόνα , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μορμώ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 207-208.
σωπάω

σωπάω [Pape-1880]

σωπάω , dor. u. poet. statt σιωπάω , schweigen, τὸ σεσωπαμένον Pind. I . 1, 63.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σωπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1060.
σῑγάς

σῑγάς [Pape-1880]

σῑγάς , schweigend, Aesch. Ag . 400, zw.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγάς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 878.
σιωπάω

σιωπάω [Pape-1880]

... . u. A.; τινί , gegen Jem. Stillschweigen beobachten, Ar. Ran . 1134; Her . 7, 10; ... ... 18, 82; ἐρῶ καὶ οὐ σιωπήσομαι , 45, 83. – Trans., verschweigen, daher σεσιωπαμένον , Pind . (s. σωπάω ); ... ... Isocr . 1, 22. – Med . stillschweigen heißen, beschwichtigen, σιωπήσασϑαι τὰ πλήϑη , Pol ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σιωπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 887.
σῑγάζω

σῑγάζω [Pape-1880]

σῑγάζω , Einen schweigen heißen, zum Schweigen bringen, beschwichtigen, τινά , Xen. An . 5, 9, 32, wohl nur an dieser einen Stelle vorkommend.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σῑγάζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 877.
εὐ-φημέω

εὐ-φημέω [Pape-1880]

εὐ-φημέω , Worte von guter Vorbedeutung brauchen ... ... Vorbedeutung haben, vermeiden, was bei Opfern u. anderen heiligen Gebräuchen nothwendig war; andachtsvoll schweigen, um jedes Wort böser Vorbedeutung zu vermeiden; φέρτε δὲ χερσὶν ὕδωρ εὐφημῆσαί ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εὐ-φημέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1105.
ἀῤ-ῥήμων

ἀῤ-ῥήμων [Pape-1880]

ἀῤ-ῥήμων ( ῥῆμα), ον , nicht redend, schweigend, Poll . 2, 128.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀῤ-ῥήμων«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 360.
ἀ-φωνίζω

ἀ-φωνίζω [Pape-1880]

ἀ-φωνίζω , zum Schweigen bringen, Arist. Probl . 19, 16.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-φωνίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 416.
ἀ-βόητος

ἀ-βόητος [Pape-1880]

ἀ-βόητος , schweigend, Nonn ., vgl. ἀβόατος .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀ-βόητος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 3.
κηληθμός

κηληθμός [Pape-1880]

κηληθμός , ὁ , Bezauberung, bes. dadurch bewirktes Schweigen, entzücktes Schweigen, κηληϑμῷ δ' ἔσχοντο Od . 11, 332. 13, 2.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κηληθμός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1431.
σιωπηλός

σιωπηλός [Pape-1880]

σιωπηλός , schweigend, verschwiegen, schweigsam; Eur. Med . 320; Call. Del . 302; Plut. Agesil . 29; neben αἰδήμων , de audit . 10.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σιωπηλός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 887.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Hoffmann von Fallersleben, August Heinrich

Deutsche Lieder aus der Schweiz

Deutsche Lieder aus der Schweiz

»In der jetzigen Zeit, nicht der Völkerwanderung nach Außen, sondern der Völkerregungen nach Innen, wo Welttheile einander bewegen und ein Land um das andre zum Vaterlande reift, wird auch der Dichter mit fortgezogen und wenigstens das Herz will mit schlagen helfen. Wahrlich! man kann nicht anders, und ich achte keinen Mann, der sich jetzo blos der Kunst zuwendet, ohne die Kunst selbst gegen die Zeit zu kehren.« schreibt Jean Paul in dem der Ausgabe vorangestellten Motto. Eines der rund einhundert Lieder, die Hoffmann von Fallersleben 1843 anonym herausgibt, wird zur deutschen Nationalhymne werden.

90 Seiten, 5.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Hochromantik

Große Erzählungen der Hochromantik

Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.

390 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon