... Der imperat . χαῖρε ist eine sehr gebr. Form des Segenswunsches u. Grußes, Freude dir, schon bei ... ... 771 a . – Das partic . χαίρων ist = froh, freudig, Hom . öfter; Her . gew. so κεχαρηκώς ; in ...
... aussagen, sichrühmen , bei Hom . sehr gew., εὔχομαι εἶναι, πατρὸς ἐξ ἀγαϑοῦ γένος εὔχεται ἔαμεναι υἱός, ἐπεὶ εὔχομαι εἶναι ἄριστος u. ä., gew. nur die bestimmte Aussage, das freudige Bewußtsein ohne den Nebenbegriff des leeren Großprahlens ausdrückend, φησὶ καὶ εὔχεται Il ...
... 2, 588, dem guten Muth, der Freudigkeit vertrauend, – Geneigtheit, Bereitwilligkeit , προϑυμίας γὰρ οὐδὲν ἐλλείπεις , ... ... . III, 412 e; πᾶσαν προϑυμίαν ἔχειν , c. inf ., sehr geneigt sein, wollen, Prot . 327 b; προϑυμίαν παρέχεσϑαι εἴς ...