Online-Bibliothek

... . auch εὐλαβηϑήσομαι , wie ein εὐλαβής handeln, bedächtig sein, sich in Acht nehmen ; εὐλαβοῦ βρόμον, μή σ' ἀναρπάσῃ Aesch. frg . 181 ... ... . 47; mit dem inf ., εὐλαβούμενος πεσεῖν , sich hütend zu fallen, 616, wie Eur ...

φιλ-ευ-λαβής , ές , Vorsicht und Behutsamkeit liebend, sich gewöhnlich in Acht nehmend, Sp .

ἀντι-φυλάττω , dagegen bewachen, beobachten, Plat. Legg . IV, 705 e. – Med ., sich dagegen vor Jemand in Acht nehmen, Xen. An . 2, 5, 3.

ἐξ-ευ-λαβέομαι , sich sorgfältig in Acht nehmen, μή σε προςβάλῃ Aesch. frg . 181; Eur. Andr . 645; τὰ δεινά Plat. Lach . 199 e; Folgde. ...

ἐπ-ευ-λαβέομαι , sich dabei in Acht nehmen, Sp .

προ-ευ-λαβέομαι , dep. pass ., sich vorher wohl in Acht nehmen, μὴ περιμείναντάς τι παϑεῖν, ἀλλὰ προευλαβηϑέντας , Dem . 25, 95. ...

παρ-ευ-λαβέομαι , pass ., sich dabei in Acht nehmen oder fürchten, Schol. Soph. Trach . 1.

δι-ευ-λαβέομαι ... ... H. A . 7, 1 Plat. Legg . VIII, 843 e; sich sehr in Acht nehmen, sich hüten ; τί , vor Etwas; τὸ ἄτοπον Plat. Legg . ...

... , 334. Die Könige könnten δῖοι heißen in demselben Sinne. in welchem sie bei Homer den Titel διογενής ... ... u. s. w. Während in den meisten Fällen das Wort in übertragenem Sinne zu nehmen ... ... ὁ Ἕκτωρ . Der Unterschied in der Behandlung dieser Stellen erklärt sich nicht aus dem von Friedländer angenommnen ...

... Dem . 53, 17; – mit folgendem μή , sich hüten, ὃ τηρήσετον, μὴ ἄρχειν ἐπιχειρήσῃ ... ... 442 a; Theaet . 169 c. – Med . τηρέομαι , sich wovor hüten, in Acht nehmen, τί , Ar. Vesp . 391; – τηρήσομαι hat ...

... Soph. O. R . 1078; Ant . 475; sich brüsten, großprahlen, ἐπί τινι , ... ... 7,30. – Auch = beachten, berücksichtigen, u. dah. sich wovor in Acht nehmen, scheuen, ὄπιδα Od . 14, 82; – εὖ ...

φυλακή , ἡ , 1) das Wachen, Wachestehen, Wachehalten ... ... , Xen. An . 6, 3,21. – Uebertr., φυλακὴν ποιεῖσϑαι , sich in Acht nehmen, vorsichtig sein, Plat. Soph . 231 a; ὑποψίας Antiph . 2 ...

... μ' ἐν κύκλῳ Suppl . 103. – Med . sich hüten, in Acht nehmen, vor Einem, τινά , vor Etwas, τί , Eur. Andr . 1136 u. A. – Das fut . φρουρήσομαι in pass. Bdtg, Eur ...

... νοστῆσαι Ὀδυσῆα δαΐφρονα ὅνδε δόμονδε lautet in anderen Stellen νοστῆσαι (νοστήσε ... ... ὡς ἐπὶ πολὺ τὰ ἀκρωτήρια εἶναι . Auf welche Stelle oder welche Stellen sich Eustathius und das Scholium beziehen, ist ungewiß; es paßt in jeder Beziehung , auch in Hinsicht auf die Lieder-Eintheilung der Odyssee, ...

... Tim . 29. Gew. – 2) bedächtig anfassend, vorsichtig unternehmend, sich in Acht nehmend; Plat . vrbdt τὰ σωφρόνων ἀρχόντων ἤϑη σφόδρα εὐλαβῆ καὶ δίκαια ... ... Polit . 311 b, wie Sp.; Dem . nennt sich 19, 206 εὐλαβής , während ihn ...

... viel als βαίνει ἀνὰ ἀνϑρώπους , verbreitet sich unter den Menschen. Daran schließt sich ὀχήματα ἀναβαινειν Plat. Phaed ... ... 305 c; auch ohne Zusatz, bes. in der an die Zeugen gerichteten Aufforderung, ἀνάβητε , Lys ... ... Röm. Gebrauche, ἐκ τῆς ἀγορᾶς εἰς τὴν οἰκίανἀναβαίνειν (denn lat. in forum descenditur ), wo man ...

... τῶνδε προὐϑέμην ἐγώ , ich habe mich in Acht genommen, El . 1326; ἡ γὰρ εὐλ. σώζει ... ... , 815 a; δι' εὐλαβείας ἔχειν τινά , sich vor Einem in Acht nehmen, D. Hal . 5, 38. – Im ...

... ., δοκέοντες χάριτα μεγάλην καταϑήσεσϑαι Her . 6, 41, sich Dank bei Einem verdienen, sich Ansprüche auf Dank begründen; vgl. Plat. Crat . 391 b; ... ... , 3, 26; Sp . – Aehnlich ἔχϑραν πρός τινα καταϑέσϑαι , sich Jemandes Feindschaft zuzichen, Lys ...