Online-Bibliothek

ἀν-όνητος , nichts nützend, unnütz. σώματα, ἔπη , Soph. Ai . 745. 1251; ἀνόνητα πονεῖν , umsonst arbeiten, Plat. Rep . VI, 486 c VII, 331 d; vgl ...

... ; gew. c. gen ., κακῶν , nichts gelitten habend, Her . 1, 32. 5, 19, wie Lys . 2, 27; Plat. Phaedr . 250 c u. sonst; πόνων , nicht an Anstrengung gewöhnt, nicht gern ertragend, ... ... Feuer. – Bei Stoikern bes. leidenschaftslos, gelassen; sonst im tadelnden Sinne, gefühllos, stumpfsinnig, Arist.; Plut ...

... ;κτος , ion. ἄπρηκτος , 1) nichts ausrichtend, nichts bewirkend, erfolglos, vergeblich, ἄπρηκτον νέεσϑαι Iliad . ... ... μάταια 6, 25, 5; γῆ , nichts einbringend, Plut .; nichts thuend, καὶ ἀργός Plat. Locr ...

... , Eur. Andr . 800 u. sonst, aber bei Sp . häufig δέδρασμαι , als v. l ... ... Sinne; Tragg . u. in Prosa; οὐδὲν δράσεις , du wirst nichts ausrichten, Ar. Eccl . 704; οἱ δεδρακότες , die Thäter, ...

... περὶ ὄνου σκιᾶς , um des Esels Schatten, d. i. um eine nichtsnutzige Kleinigkeit, z. B. μάχεσϑαι , sprichwörtlich, Ar. Vesp . ... ... u. nach Poll . auch die Eins, das Aß auf dem Würfel, sonst οἴνη , unio .

... ;νος , Niemand, Keiner, Nichts; Hom . u. Hes . oft; gew. substantivisch, allein, ... ... ; οὔτι μὲν δή , doch nicht, Theaet . 186 e u. sonst; aber das masc . selten in Prosa, Ath . III, ...

... die auch aor . ἐβάλλησα bilden, sonst ἔβαλον ; perf . βέβληκα; βέβλημαι , 2. pers . ... ... so daß sich aus den bezeichneten Stellen über die ursprüngliche Natur des βεβλήκει Nichts folgern läßt. Die anderen Personen dieses plusquamperf . außer βεβλήκει kommen ...

... oft; Tragg . oft; Her . 3, 40 u. sonst; ἡ τῶν πολλῶν διαβολὴ καὶ φϑόνος Plat. Apol . 28 a ; Folgde; – οὐδεὶς φϑόνος , recht gern, ich habe Nichts dagegen, vgl. Plat. Phaed . 61 d Soph . 217 ...

... zuerst Her . 1, 33, der nichts gelernt hat, ohne wissenschaftliche Bildung, Plat. Euthyd . 276 b, ... ... vrbdt ἀμαϑὴς καὶ βάρβαρος; τινός , Thuc . 4, 41 u. sonst, περί τινος , Plat. Eryx . 394 e; aber ἀμαϑέστερον ...

... 1, 87; – schlecht , gering, nichtsnutzig, garstig u. s. w.; εἴ τι φλαῠρον εἶδες Aesch. Pers ... ... ἂν φλαῠρον εἴποιμι Dem . 24, 127, vgl. 158, u. sonst. – Adv .; φλαύρως ἔχειν , sich schlecht befinden, Her ...

... μηδὲν πρὸς ἔπος ἀποκρίνωμαι , falls ich nichts zur Sache Gehöriges antworten sollte, Euthyd . 295 c; ... ... πρὸς ἔπος οὕτως ἀνοήτως ἐκβαλῶ , Eccl . 751, um Nichts und wider Nichts, umsonst. – 3) τὰ ἔπη , das in Hexametern abgefaßte Heldengedicht ...

... des sittlich Schlechten, Bösen , bes. niederträchtig, nichtswürdig u. boshaft; einzeln schon bei Hom ., ἐν νόστῳ ἀπόλοντο κακῆς ... ... die Verba; κακῶς ζῆν , Plat. Gorg . 512 b, u. sonst in Prosa. – Comparat . κακώτερος , Hom ., ... ... μόρος κάκιστος Ant . 485, u. sonst bei den Tragg ., wie in Prosa, ὅστις ...

... . Hipp . 301 Med . 1030 u. sonst bei Tragg.; Ar. Equ . 11 Pax 1079; οὐκ ... ... 139 auch ἄλλως δίδωμι hinter πωλέω οὐδενὸς χρήματος , ich gebe es umsonst; ἄλλως ἠρόμην , ich fragte nur so, Luc. ... ... D. d . 20, 4. Dah. nichts anders, als, d. i. allein, bloß, ...

... in Gegenwart u. Vergangenheit auszudrücken gar nichts Anderes übrig bleibt als sie in den gewöhnl. indicat . zu stellen ... ... dubitat . περιττῶς beigegeben wurde. Nämlich die Absichtspartikeln sind ursprünglich Nichts als gewöhnliche Relativa, und so wird denn wohl z. ... ... in einander über, indem die Absichtspartikeln wie die indirecten Fragewörter eigentlich Nichts als gewöhnliche Relativa sind; zweifelhaft ob ...

... 2, 135 u. sonst; der indic . steht so Aesch. Prom . der inf ... ... ἐξικέσϑαι Her . 2, 135, für die Rhodopis, da sie nichts Besseres als eine Rhodopis war, insofern dies das Vermögen einer Privatperson war. ... ... τόνδε ναυάρχοις λόγον , Aesch. Pers . 353. 405. 446 u. sonst; ὡς ἑώρων, ϑᾶττον δὴ ἐπῄεσαν ...

... , Soph. Phil . 579. 897 u. sonst; μὴ δρᾶν ἃ μὴ χρῄζεις , O. C . 1177; ... ... διδόναι , Dem. 8, 27, sie sagen Alle, man sollte Jenem Nichts geben; ein indirecter Aussagesatz aber wird immer mit οὐ ... ... ἐγχέοιεν, μὴ λυσιτελεῖν αὐτοῖς , damit es ihnen nichts nütze, Xen. Cyr . 1, 3, 9 ...

... 1, 6 Od . 2, 90. 8, 539 u. sonst, wie Soph. O. R . 1201 Trach . 38; ... ... so oft, bes. nach vorangegangenem οὐδέ , 16, 209 u. sonst; ἀλλ' οἵπερ πρότεροι ὑπὲρ ὅρκια δηλήσαντο, τῶν ἤτοι ...

... 1, 85. 8, 90 u. sonst; was Sp . nachahmen, Ath . III, 108 ... ... Il . 5, 638 Od . 20, 377 u. sonst; ὅςτις s. oben besonders aufgeführt. – 2) wie εἴ ... ... , 35; vgl. Il . 6, 479. 2, 201, u. sonst; auch mit ironischer Wendung, ...

... τί δῆτ' ἂν ἡμεῖς δρῷμεν εἰ σέγε πείσειν δυνησόμεϑα 1319; u. sonst; πλεῖστοι – ἑνίγε προέσϑαι ἐπεϑύμησαν χρήματα Xen. An . ... ... ä., ja wohl, ganz recht, nachdrücklich bejahend; ούδέν γε , gar nichts. – Die nähere Bestimmung, oft durch nämlich, ja ...

... sprichw. οὔτε γῆς οὔτε οὐρανοῠ ἅπτεσϑαι , von Orakeln, von denen gar nichts eintrifft, Luc. Alex . 54; γῇ τε κοὐρανῷ λέγειν ... ... Erdboden, Land, u. dah. Feld, Acker , Plat . u. sonst überall, γῆν ἐργάζεσϑαι , das Land bestellen, Rep ...