Online-Bibliothek

ἤδη , schon , bereits, Hom . u. Folgde; τῷ δ' ἡδη δύο μὲν γενεαὶ ... ... 1, 4; αἱ ἤδη κολάσεις stehen den Drohungen entgegen, auf der Stelle vollzogene Züchtigungen, An . 7, 7, 24; vgl. τὴν ἤδη ...

... Ar . an der unten angeführten Stelle; bei Hom . u. Hes . ist das genus nicht ... ... Metallmischung von etwa vier Theilen Gold u. einem Theile Silber, die auch künstlich bereitet wurde; vgl. Paus . 5, 12, 7; Plin. H ...

... 1, 244; τεῦξε δόλον , List bereiten, ersinnen, 8, 276; πόλεμον, φύλοπιν, παλίωξιν , ... ... , 182 (vgl. auch τυγχάνω ). – Pass . bereitet, gemacht werden, sein; oft τετεύχαται , z. B. οὐ ... ... und so τάχα τετεύξεται ὄλεϑρος , Il . 12, 345, es wird bereitet werden, wird sein, vgl. ...

... ὡς ἕκαστος ἑτοιμότητος καὶ βουλήσεως ἔσχε Plut. Cam . 32, wie Jeder bereitwillig war. Vgl. noch ὅπου συμφορᾶς ἔχεις , in welchem Unglück du ... ... Ἑλληνικοῦ πολέμου ἔσχον οἱ Ἀϑηναῖοι 1, 112. – f) in der Stelle Il . 7, 248, ἐν τῇ δ' ἑβδομάτῃ ...

ἵνα (von dem alten Pronomen ἵ ), – 1) ... ... ἅμαξαν ἐφοπλίσσαιτε τάχιστα, ἵνα πρήσσωμεν ὁδοῖο , wo der opt. potent . die Stelle des imperat . vertritt, bereitet mir den Wagen, damit wir den Weg machen; auffallender Xen . ἐπιστάμεϑα ...

... übersetzt man hinwärts, aber in der ersten Stelle wird schon durch ἀμφοτέρωϑεν die Auffassung »von den Schiffen her« angedeutet ... ... 20; πρὸς ἐμὴν χεῖρα , mir zur Hand, d. i. in Bereitschaft, um sogleich Gebrauch davon zu machen, Herm. Soph. Phil. ...

... tragen , mit dem Nebenbegriffe einer Bewegung, durch eine Kraftanstrengung von der Stelle bringen, fortbringen; so bei Hom . von Allem, was Ursache einer ... ... El . 715. – Bes. im pass . getragen, von der Stelle bewegt werden, vorzugsweise von unfreiwilliger, unwillkürlicher Bewegung; so von ...

... . iterativ.; Scholl. Didym . zu der Stelle βεβλήκει : Ἀρίσταρχος βεβλήκει ; die andere Form, mit dem ... ... Qu. Sm . 2, 133 u. öfter φόνον βάλλεσϑαι , Mord bereiten. – b) sich umwerfen; τόξα ἀμφ' ὤμοισιν β ., tmesis ...

... der Form τέμενος , ausgenommen eine einzige Stelle, Odyss . 11, 185 σὸν δ' οὔ πώ τις ἔχει ... ... zeigte er, daß er nicht eigensinnig an einmal gefaßten Ansichten festhielt, sondern stets bereit blieb Gründen nachzugeben und Irrthümer einzugestehn. – Τέμενος eines Fürsten auch ...

... steht, zeigt schon z. B. die Stelle Iliad . 22, 340 ἀλλὰ σὺ μὲν χαλκόν τε ἅλις χρυσόν ... ... muß, um einen seiner Theorie entsprechenden Sinn »erwarte«, »sei gewärtig«, »sei bereit anzunehmen«, in die Worte des Dichters hineinzukünsteln. Auch Iliad . 11, ...

... ταῖς πρώταις διηγώνισται μετρίως S. N. V . 12; zum Schutze bereitstehend, ἱππόται Eur. Phoen . 1095; als Reserve dienend, Pol ... ... dem Nebengedanken "der Rächer seines Vaters". – Dah. auch der in die Stelle eines Andern eintritt, βασιλεύς , der Thronfolger, Her ...