... δι-αλλάσσω , 1) vertauschen, aus-, umtauschen, τινί τι ἀντί τινος , an Jem. etwas ... ... 1, 6, 4. – Med ., unter sich, mit einander vertauschen, τὸ ἐμφυὲς ἦϑος Pind. Ol . ... ... . – Dah. διαλλάττειν χώραν , ein Land mit einem andern vertauschen, dasselbe durchwandern, Xen. Hell ...
ἐξ-αλλάσσω , 1) vertauschen, umtauschen, verändern; αἰὼν ἄλλ' ἄλλοτ' ἐξάλλαξεν Pind. I . 3, 18; λουτρῶν τύχε ἐσϑῆτά τ' ἐξάλλαξον Eur. Hel . 1297, κακοῖσιν ὅστις μηδὲν ἐξαλλάσσεται , ...
... κατ-αλλάσσω , 1) verwechseln, vertauschen, austauschen, vom Geldwechseln, Plut. Arat . 18 u. A.; vgl. ... ... Rep . VIII, 566 e. – 3) Med. = act ., vertauschen; φόβον πρὸς φόβον Plat. Phaed ...
συν-αλλάσσω , att. -ττω , mit einem Andern Etwas wechseln, umtauschen, vertauschen, Sp . – Dah. übertr., aussöhnen, vereinigen , Aesch. Spt ...
ἀ-παρα-λόγιστος , nicht zu täuschen, Aesop . 16; nicht täuschend, Hesych .
... Pass . belogen, betrogen werden, dah. sich täuschen, irren , τί od. τινός , in Etwas; ψευσϑήσομαι ... ... Med . ψεύδομαι, ψεύσομαι, ἐψευσάμην , die Unwahrheit reden, lügen, täuschen ; μὴ ψεύδε' ἐπιστάμενος σάφα εἰπεῖν Il . 4 ... ... – Auch ψεύδεσϑαί τινα = Einen betrügen, täuschen, οὔποτ' ἄλλον ἄνδρα ψεύσεται μαντεύμασιν Eur. Hel ...
θέλγω , bezaubern, durch Zaubermittel, bes. Zaubertränke od. Zauberlieder überwältigen, betäuben, einschläfern, beschwichtigen, auch täuschen, blenden, bethören, bes. im schlimmen Sinne, ἐπὶ τῆς μετὰ βλάβης ἀπάτης Schol. Ap. Rh . 1, 27; Ἀχαιῶν ἔϑελγε νόον, Τρωσὶν ...
φηλόω , betrügen, täuschen; Aesch. Ag . 478 φῶς ἐφήλωσε φρένας; Eur. Suppl . 255; sp. D ., wie Lycophr . 785 Ap. Rh . 3, 983; Mein. Men. p . 15.
ψευδής , ές , lügend, lügenhaft ; Il . 4, 235; täuschend, λόγοι Hes. Th . 229; μῦϑοι Aesch. Prom . 688; τοὺς ϑεοὺς ψευδεῖς τίϑης Soph. Phil . 980; Ant . 653; Eur. ...
ἀπατάω , betrügen, täuschen; Hom. Iliad . 9, 344. 15, 33 Od . 4, 348. 17, 139; δολοφροσύνῃς Iliad . 19, 97; Pind. frg . 175; im pass. Soph. Ai . 794; einzeln in att. ...
... ἐν χαλκοδέτοις αὐλαῖς Soph. Ant . 936, das Himmelslicht mit Kerkerbanden tauschen; ἀλλάξασϑ' ἀΐδου ϑαλάμους Eur. Hec . 478; εἶδος ἀλλάξαι ... ... Eur. El . 89. – Med ., gegen etwas für sich austauschen, τί τινος, τὴν παραυτίκα ἐλπίδα οὐδενός Thuc . ...
κήλησις , ἡ , das Bezaubern, Beschwichtigen, ἔχεων καὶ νόσων Plat. Euthyd . 290 a; Ergötzen, Täuschen, καὶ παραμύϑια Plat . a. a. O., vgl. Rep . X, 601 b; Sp ., μελῶν εὐρυϑμίᾳ καὶ κηλήσει ...
φενᾱκίζω , 1) betrügen, täuschen, hintergehen; τινά , Ar. Pax 1053 u. öfter; u. pass., Ran . 919; πεφενάκικέν τινα Dem . 2, 7; παρακρούσεοϑαι καὶ φενακιεῖν ὑμᾶς 32, 31, u. öfter, u. Sp ...
ἐξ-αμείβω , 1) vertauschen, verändern, ϑαρσεῖτε σαρκὸς ἐξαμείψασαι τρόμον , das Zittern verbannend, Eur. Bacch . 607. – Vom Orte, darüber hingehen, πρῶνα Aesch. Pers . 130; Δίρκης ὕδωρ Eur. Phoen ...
Buchempfehlung
Die Fortsetzung der Spottschrift »L'Honnête Femme Oder die Ehrliche Frau zu Plissline« widmet sich in neuen Episoden dem kleinbürgerlichen Leben der Wirtin vom »Göldenen Maulaffen«.
46 Seiten, 4.80 Euro
Buchempfehlung
Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.
424 Seiten, 19.80 Euro