Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (9 Treffer)
1
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
περι-οικίς

περι-οικίς [Pape-1880]

... , ἡ , eigtl. bes. fem . zu περίοικος; πόλεις , ringsumher liegend, bewohnt, Her . 1, 76. 9, 115; vgl. ... ... ἡ περιοικίς , sc . γῆ , 2, 25, das Land umher; αἱ περιοικίδες κῶμαι , Pol . 5, 8, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-οικίς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 584.
περί-κειμαι

περί-κειμαι [Pape-1880]

περί-κειμαι (s. κεῖμαι ), 1) rings umher oder herumliegen, herumgelegt, gefügt sein, wie ein perf. pass . zu περιτίϑημι, τινί; τόξον αὐτῷ γωρυτῷ, ὅς οἱ περίκειτο , Od . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί-κειμαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 579.
περί

περί [Pape-1880]

... also durch sehr, gar sehr zu übersetzen, in welchem Falle mit zurückgezogenem Tone πέρι geschrieben ... ... kämpfen, den die Feinde in ihre Gewalt zu bringen, die Freunde ihnen zu entreißen suchen, 8, 476 ... ... frage nicht, wie viel –, so steht zuweilen ohne einen Zusatz περί τινος im Anfange eines Satzes, was ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 564-567.
ἀμφίς

ἀμφίς [Pape-1880]

... 3, 115 nach Buttmann = wenig Raum war umher. – 2) von, auf beiden Seiten, Iliad . 21, 162 ... ... λώιον ἀμφὶς ἔμμεναι , es ist dir viel besser, entfernt davon, ohne das zu sein. – B) Praeposition , meist seinem Casus nachgesetzt, ... ... falsch = entfernt vom Zeus, Aristarch richtig = zu beiden Seiten des Zeus, Scholl. Aristonic . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀμφίς«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 143.
περι-αγγέλλω

περι-αγγέλλω [Pape-1880]

... dem inf ., nach allen Seiten Boten schicken, mit dem Befehl, Etwas zu thun, auch durch ein allgemeines Aufgebot requiriren; σίδηρον , 7, 18 ... ... ὅσῳ πλείοσιν οὗτος ἠνώχληκε καὶ περιήγγελκε , ist wohl in παρήγγελκε mit Buttmann zu ändern, s. παραγγέλλω .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-αγγέλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 567.
περι-στεναχίζω

περι-στεναχίζω [Pape-1880]

... = περιστενάζω , med . περιστεναχίζομαι , rings umher ertönen, erschallen, μέγα δῶμα περιστεναχίζετο ποσσὶν ἀνδρῶν ... ... , Od . 23, 146; u. so ist auch 10, 10 zu erkl., κνισσῆεν δέ τε δῶμα περιστεναχίζεται αὐλῇ , wo man αὐλῷ ... ... der Schmausenden bezeichnet ist und αὐλῇ im Hofe, Gehöfte bedeutet; – auch zuweilen = act .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »περι-στεναχίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 594.
ἐλαύνω

ἐλαύνω [Pape-1880]

... wohl unzweifelhaft nicht nur, daß es die mit ἄω »sättigen« zusammenhangenden Lesarten ἄδην ἐάσουσι oder ἄδην ἑόωσι Iliad . 13, 315, ... ... wo es folgendes Schol . des Aristonicus giebt, welches Lehrs irrthümlich dem Herodian zuschreibt: (ἡ διπλῆ) ὅτι δασυντέον τὸ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐλαύνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 790-792.
φοιτάω

φοιτάω [Pape-1880]

... . οἶκον od. διδασκαλεῖον , zum Lehrer, in die Schule gehen, παῖς ὢν ἐφοίτας εἰς ... ... ϑύρας , Eryx . 398 e ; auch ohne weitern Zusatz ist φοιτᾶν so gebraucht Ar. Nub . 906. 928; ... ... . 1, 1,35; κέρεα τὰ εἰς Ἕλληνας φοιτέοντα , Hörner, die zu den Griechen eingeführt werden, Her ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »φοιτάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1297.
σκεδάννῡμι

σκεδάννῡμι [Pape-1880]

... 7, 330, er sprengte das Blut rings umher, verspritzte es; dah. nach allen Seiten hin verbreiten, Hes. O ... ... τινὰς τῶν ἐσκεδασμένων ἐν τῷ πεδίῳ καϑ' ἁρπαγήν , die sich, um Beute zu machen, in der Ebene zerstreu't hatten, Xen. An . 3 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »σκεδάννῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 891.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 9