Online-Bibliothek

... , wohl nur in der Vrbdg οὐκ ἐτός , nicht ohne Grund, nicht umsonst, οὐκ ἐτὸς πάλαι ᾐσχύνου τὸ ψεῦδος λέγειν ... ... . Plut . 404, es war also nicht ohne Grund, daß er nicht mehr zu mir kam, vgl. 1166; ...

ἐξ-άντης , ες (ἄντα , Andere von ἄτη) , außerhalb des Gesichtskreises, nicht ausgesetzt, bes. ohne Krankheit, gesund; Hippocr .; unversehrt, ἐξάντη ἐποίησε ἡ μανία τὸν ἑαυτῆς ἔχοντα Plat ...

ἀργυρ-άγχη , ἡ , Geldbräune, wenn jemand bestochen ist nicht zu reden u. er Halsweh, als Grund seines Schweigens, vorschützt, Plut. Dem . 25; Gell . 11, ...

... ἄρα ; – οὐ γάρ , denn nicht, einen negativen Grund angebend, Hom . u ... ... 21, 172; – οὐ δή , fürwahr nicht, gewiß nicht, Hom . u. ... ... wie οὐ μήν , gewiß nicht, gar nicht (s. μέν ), verstärkt οὐ μὲν δή ...

... γυναῖκα αὐτοῦ Her . 1, 121, nicht nach Mithridates' Art, ganz andere Leute als Mithridates, vgl. 2, ... ... 46. – Aehnl. τὸ ἐμὸν δέος οὐκ ἔστι κατ' ἄνϑρωπον , ist nicht menschlich, Plat. Phil . 12 c; οὐ κατὰ ... ... ἄνδρα, μὴ ϑεὸν σέβειν ἐμέ , wie einen Menschen, nicht wie einen Gott, Ag . 899; ...

... Verbindung von (τὸ) πρῶτον und (τὰ) πρῶτα mit ἐπεί , z. B. Iliad ... ... auf ein Causalverhältniß , da das der Zeit nach Vorangehende auch häufig den Grund od. die Veranlassung zum Folgenden enthält, da, weil , Hom ... ... denn zu übersetzen, wo wir den Grund als Hauptsatz hinstellen; Il . 4, 269; οὕνεκ' ...

... , 546; nur der Kyklop achtet solche heilige Pflicht nicht; ξεῖνος αἴτ' ὦν ἀστός , der Fremde ... ... eine ganz allgemeine Anrede an Personen, deren Namen man nicht kennt od. nicht sagt, mein Freund, mein Beber. – 5) adjectivifch, ξένος, ...

... Merc . 256. 374 (in der Od . kommt das Wort nicht vor); Hes. Th . 807. Später wird Tartaros übh. die ... ... 15 u. Nic. Th . 204, ἰλυόεσσα , in allgemeiner Bdtg, Abgrund. – Es scheint übrigens ein onomatopoetisches Wort mit dem Ausdrucke ...

... , οὐχ ἕδος ἐστί , es ist nicht Zeit, müssig dazusitzen, Il . 11, 648. 23, 205. ... ... 13 Sol . 12; Paus. 8, 48, 1. – 2) Grund, Grundlage ; Hes. Th . 117; Anth. App . ...

... ὀπώραν , Most im Herbste, der noch nicht gegohren hat, zur Bezeichnung einer noch unentschiedenen Sache. – 2) die ... ... ἐς τρύγα χεῖλος ἐρείδων , Theocr . 7, 70, bis auf den Grund; – übertr. vom Metall, die Schlacken, τρὺξ σιδηρήεσσα , Eisenschlacken, ...

... οὔτι κομιζόμενός γε ϑ άμιζεν , er ward nicht oft gepflegt, Homerisch = er ward gar nicht gepflegt, 8, 451; im med ., τινά , ... ... indem man ihn aufnimmt u. wegträgt, damit er nicht in die Hände der Feinde falle, aufhebenn . ...

... (νη – ἐσϑίω) , nicht essend, fastend , u. nicht gegessen habend, nüchtern ; Il . 19, 207; νήστιες , ... ... . VII, 308 a, wo der κεστρεύς νῆστις heißt u. der Grund dieses Namens angegeben wird; auch akt., Hunger erregend, ...

... denn auch , zur Bestätigung einer an sich nicht zweifelhaften Sache, Il . 3, 188. 4, 43. 58 ... ... Plat. Prot . 317 c. – 2) wie etenim , den Grund mit dem Vorhergehenden verknüpfend, denn , Xen. An . 2, ...

... c. dat ., ἀϑετεῖν τοῖς ὑπ' ἄλλου εἰρημένοις , dem Gesagten nicht belstimmen, 12, 14, 6; ἀϑετείσϑω , es soll ungültig fein, ... ... Scholl. Homer .; zu unterscheiden von οὐδὲ γράφειν , die Stelle gar nicht im Texte lassen; wer ἀϑετεῖ , läßt die Stelle ...

... ;ς , ion. u. poet. ἄξεινος , nicht gastfreundlich, unfreundlich gegen Fremde, Hes. O ... ... 713; καὶ ἄγριος Plat. Soph . 217 e. Auch von Ländern und Meeren, unwirthbar, ὅρμος Soph. Phil . 217; oft Eur.; Strab . Nach Hesych . auch: der keinen Gastfreund hat, der ihn bewirthen kann.

... den mss . findet sich der Unterschied nicht bestätigt, vgl. Lob. zu Soph. Ai . 682; Thuc ... ... u. sonst; im Ggstz von ἔχϑρα , Dem . 29, 22; Freundschaftsbund, Verbindung, bes. Sp .; vgl. Lob. a. a. O ...

πρό-πρυμνα , adv ., wie ... ... hinweg, u. wie ein Schiff, wenn das Hintertheil bereits zu sinken anfängt, nicht gerettet werden kann, von Grund aus, gänzlich verloren, πρόπρυμνα δ' ἐκβολὰν φέρει ὄλβος , Aesch. Spt ...

... ἔραμαι , wie die kurze Penultima zeigt, nicht von ἀράομαι , wie es alte Erkl. wenigstens als Beiwort von Theben ... ... Od . 11, 275, das fluchwürdige od. fluchbeladene; doch ist kein Grund, es an dieser Stelle anders zu nehmen); übh. lieblich ; ...

... und Metall zu denken, der wohl-, starkgeschichtete Schild zu sein, wenn nicht das dichte Aneinanderschließen damit bezeichnet ist, daß ein Schild gleichsam auf dem andern gegründet aufliegt und so eine Mauer gegen den Feind gebildet wird, ... ... προϑέλυμνόν μ' ἀπώλεσας , Pax 1176, mit Stumpf und Stiel zu Grunde richten.

... damit du in dem Falle dann, wenn du mich nicht reizest, gesund heimkehrest; vgl. 16, 84 ... ... Ausdrucke, daß Etwas habe geschehen sollen, was nicht geschehen ist od. nicht geschehen kann; τί μ' οὐ λαβὼν ... ... Sachen, viel seltener bei Personen stehe, und – d) ὡς und ὡς πρός bleiben auf ...