Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (52 Treffer)
1 | 2 | 3
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ὑποῤ-ῥέω

ὑποῤ-ῥέω [Pape-1880]

ὑποῤ-ῥέω (s. ῥέω ), 1) unten weg-, darunter hinfließen. – 2) heimlich, unvermerkt hineinkommen, hineinschlüpfen; Plat. Rep . IV, 424 d; λόγος τις ἅμα καὶ φήμη ὑποῤῥεῖ πως Legg . II, 672 h ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑποῤ-ῥέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1230.
ὑπ-εσθίω

ὑπ-εσθίω [Pape-1880]

ὑπ-εσθίω (s. ἐσϑίω ), unten wegfressen, allmälig, heimlich verzehren, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εσθίω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1205.
ὑπ-ερέπτω

ὑπ-ερέπτω [Pape-1880]

ὑπ-ερέπτω , von unten wegfressen, wegnehmen, entziehen, z. B. von einem Flusse, der den Sand unter den Füßen wegspült, κονίην ὑπέρεπτε ποδοῖϊν , Il . 21, 271; – heimlich, innerlich ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-ερέπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1195.
ὑπ-εξ-αιρέω

ὑπ-εξ-αιρέω [Pape-1880]

ὑπ-εξ-αιρέω (s. αἱρέω ), unten od. heimlich herausnehmen, auch heimlich aus dem Wege räumen, Plat. Rep . VIII, 567 b; vgl. Soph. El ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εξ-αιρέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1187.
ὑπ-εκ-χωρέω

ὑπ-εκ-χωρέω [Pape-1880]

ὑπ-εκ-χωρέω , von unten heraus od. heimlich weggehen, weichen; ἐκ τῆς Ἀττικῆς Her . 9, 13. 14; ... ... , die Abscheidenden, Legg . VI, 785 b; – durch den Stuhlgang weggehen.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εκ-χωρέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1187.
ὑπο-νέμομαι

ὑπο-νέμομαι [Pape-1880]

ὑπο-νέμομαι (s. νέμω ), med ., von unten aus abweiden, von Grund aus wegfressen, verzehren, von der Flamme, πῠρ ὑπονειμάμενον , Theaet . 4 (VII ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-νέμομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1227.
ὑπ-ανα-κῑνέω

ὑπ-ανα-κῑνέω [Pape-1880]

ὑπ-ανα-κῑνέω , intr., sich von unten emporbewegen, aufstehen und weggehen, Ar. Eccl . 1165.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-ανα-κῑνέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1182.
ὑπ-εκ-χώρησις

ὑπ-εκ-χώρησις [Pape-1880]

ὑπ-εκ-χώρησις , ἡ , das Weg- od. Abgehen von unten, durch Stuhlgang, Hippocr .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εκ-χώρησις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1187.
ὑπό

ὑπό [Pape-1880]

... unserer Auffassungsweise »vor dem Wagen weg« sagen. – b) Bewegung nach unten hin , die darauffolgende Ruhe ... ... ἀνέμων καὶ ἀπλοίας ένδιέτριψεν , wegen der Winde, Thuc . 2, 55; ὑπὸ δέους , aus ... ... O. R . 1131; ὑπ' ἐλπίδων ἄνδρας τὸ κέρδος πολλάκις διώλεσεν , wegen der Hoffnungen, Ant . 221; ὑπό τινος ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπό«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1207-1210.
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... ἀπαλλασσόμενοι καὶ ἀγγέλλοντες , »ihr könnt nicht zu schnell, nicht schnell genug weggehn«, d. h. »macht daß ihr wegkommt«; Xen. Mem . 2, 3, 11 ... ... der optat . ohne ἄν , Ausnahmen s. unten; beide Constructionen, der indicat . des Nichtwirkl. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
ἀγαπάω

ἀγαπάω [Pape-1880]

... unten; Pind. I 5, 76, ξένων εὐεργεσίαις ἀγαπᾶται , wegen seiner Wohlthaten wird er geliebt. In Prosa 1) lieben, Plat . ... ... παρασίτους Diphil. Ath . VI, 247 b; τινά τινος , Einen wegen einer Eigenschaft, τῆς εὐμενείας Plut. de cap. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγαπάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 9.
στείχω

στείχω [Pape-1880]

... ἔστιχον , eigtl. steigen , von unten nach oben gehen, von der Sonne, ὁπότ' ἂν στείχῃσι πρὸς οὐρανόν ... ... R . 99, u. oft, wo der Zusammenhang bald »herankommen«, bald »weggehen« zu übersetzen nöthigt; – c. acc ., ὁδούς , Aesch ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στείχω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 933.
ὑπο-δύω

ὑπο-δύω [Pape-1880]

... . act ., = ὑποδύνω , unterziehen, unten anziehen, z. B. Schuhe, ὑπόδυϑι τὰς Λακωνικάς Ar. Vesp ... ... ὑποδύει παρὰ ταῦτα Dem . 25, 28, du schleichst dich daneben weg. – Uebertr. = sich einer Sache unterziehen, bes. eine Arbeit, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-δύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1216-1217.
ῥαδινός

ῥαδινός [Pape-1880]

... . παρὰ τὸ ῥᾳδίως δονεῖσϑαι , s. unten); πόδες , flinke, leicht bewegliche Füße, h. Cer . 183 ... ... tadelndem Nebenbegriffe des Weichlichen, Schwächlichen. – [Die Ableitung von ῥᾴδιος hat wegen der Kürze des α große Bedenklichkeiten, weshalb man an κραδαίνω ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ῥαδινός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 831.
ἐκ-φεύγω

ἐκ-φεύγω [Pape-1880]

... ; (s. φεύγω) , herausfliehen, wegfliehen; absolut, Od . 19, 231; Aesch. Pers . 502; ... ... . 2, 9 τό γε δυςτυχέστατος εἶναι ἀνϑρώπων οὐδαμῇ ἐκφεύγω , s. unten; – ματρὸς ἐκ κόλπων Leon. Tar . 41 ( Plan . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-φεύγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 785.
πίμπλημι

πίμπλημι [Pape-1880]

... w. werden von πλήϑω (s. unten, u. vgl. πλέος, πλήρης ) gebildet, πλήσω, πέπλησμαι, ... ... oder πλείμην , Ar. Ach . 236, imperat . πλῆσο (wegen des Ausfalls des μ der Reduplication s. ἐμπίπλημι ); – vollmachen ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »πίμπλημι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 616.
ληΐζομαι

ληΐζομαι [Pape-1880]

... , 101, erbeuten, für sich als Beute wegführen, δμωαὶ ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο , Il . 18, 28; Od ... ... Ap. Rh . 4, 400. – Adj. verb . s. unten. S. auch λεΐζομαι . – Das act . ληΐ. ζω ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ληΐζομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 38.
Λ, λ, λάμβδα

Λ, λ, λάμβδα [Pape-1880]

... , λάμβδα , auch λάβδα (s. unten), elfter Buchstabe des griechischen Alphabets, als Zahlzeichen λ' = 30, ... ... Phryn . 179. 652. – Im Anfange des Wortes fällt es zuweilen weg, εἴβω für λείβω (vgl. αἰψηρός u. λαιψηρός, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »Λ, λ, λάμβδα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1.
στορέννῡμι

στορέννῡμι [Pape-1880]

... und durch Buchstabenumstellung στρώννυμι (s. diese unten besonders), fut . στορέσω , att. στορῶ (παρ ... ... hinstrecken, Epigr . bei Lycurg . 109; und ὁδόν , den Weg ebenen, bahnen, mit Steinen belegen, pflastern, D. C . 67 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »στορέννῡμι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 949.
ὑπο-σακκίζω

ὑπο-σακκίζω [Pape-1880]

... 954;κίζω , auch ὑποσακίζω geschrieben, 1) unten durchschlagen, durchseihen, οἶνον , Luc. Soloec . 6; – übertr ... ... . – 2) = καλπάζω , traben, τῆς ὁδοῦ , auf dem Wege allmälig vorwärts traben, Hesych . u. Eustath .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-σακκίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1231.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Weiße, Christian Felix

Atreus und Thyest. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Atreus und Thyest. Ein Trauerspiel in fünf Aufzügen

Die Brüder Atreus und Thyest töten ihren Halbbruder Chrysippos und lassen im Streit um den Thron von Mykene keine Intrige aus. Weißes Trauerspiel aus der griechischen Mythologie ist 1765 neben der Tragödie »Die Befreiung von Theben« das erste deutschsprachige Drama in fünfhebigen Jamben.

74 Seiten, 4.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Geschichten aus dem Sturm und Drang II. Sechs weitere Erzählungen

Geschichten aus dem Sturm und Drang II. Sechs weitere Erzählungen

Zwischen 1765 und 1785 geht ein Ruck durch die deutsche Literatur. Sehr junge Autoren lehnen sich auf gegen den belehrenden Charakter der - die damalige Geisteskultur beherrschenden - Aufklärung. Mit Fantasie und Gemütskraft stürmen und drängen sie gegen die Moralvorstellungen des Feudalsystems, setzen Gefühl vor Verstand und fordern die Selbstständigkeit des Originalgenies. Für den zweiten Band hat Michael Holzinger sechs weitere bewegende Erzählungen des Sturm und Drang ausgewählt.

424 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon