Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (50 Treffer)
1 | 2 | 3
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ὑπο-βάλλω

ὑπο-βάλλω [Pape-1880]

... Od . 10, 353; πλευροῖς πλευρά Eur. Or . 223; unterwerfen, ἐμαυτὸν ἐχϑροῖς ὑποβαλών Herc. für . 1384; u. pass ... ... Plat. Rep . XII, 538 a Menex . 237 c; – sich unterwerfen, ὑπέβαλεν ἑαυτὸν Θηβαίοις Aesch . 3, 90; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1210-1211.
δαμάω

δαμάω [Pape-1880]

... δαμάω , überwältigen , überwinden, besiegen, unterwerfen, bedrängen, bedrücken, bändigen, zähmen ; Nebenformen δαμνάω, δάμνημι, δαμάζω ... ... τινὶ δαμάω τινά , d. i. durch ihn tödten lassen, seiner Hand unterwerfen, Il . 16, 438. 22, 176. – Uebh. = ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δαμάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 521-522.
ὑπο-βολή

ὑπο-βολή [Pape-1880]

ὑπο-βολή , ἡ , die Handlung des ὑποβάλλω , – 1) das Darunterwerfen, Unterlegen, λίϑου Luc. salt . 37; ἐνεδρευόντων , das Hineinlegen der Nachstellenden in einen Hinterhalt, die verborgene Stellung eines Hinterhaltes, Pol . 3 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-βολή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1211-1212.
κατα-σείω

κατα-σείω [Pape-1880]

κατα-σείω (s. σείω ), herabschütteln, herunterwerfen, Sp ., vgl. Ath . X, 431 c κατασείειν ἔλεγον ἐπὶ τῶν ἐν τοῖς πότοις προπινόντων (nach Phot . statt ὑποπινόντων), τὴν μεταφορὰν λαμβάνοντες ἀπὸ τῶν τοὺς καρπ οὺς ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-σείω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1377.
ὑπο-κύπτω

ὑπο-κύπτω [Pape-1880]

ὑπο-κύπτω , sich darunter bücken, bes. sich unter das Joch, unter die Oberherrschaft beugen, sich Einem unterwerfen, Μῆδοι ὑπέκυψαν Πέρσῃσι Her . 1, 130, vgl. 6, 25 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-κύπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1222.
ὑπο-κλίνω

ὑπο-κλίνω [Pape-1880]

... 954;λίνω , niederbeugen, unterwerfen. – Pass . darunter liegen, σχοίνῳ ὑπεκλίνϑη Od . 5 ... ... μαζὸς ὑπεκλίνϑη Agath . 13 (V, 273); – übertr. sich unterwerfen, nachgeben, ὑποκλινϑῆτε φάλαγγι Orph. Arg . 851, u. a ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-κλίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1220.
ὑπο-δαμάω

ὑπο-δαμάω [Pape-1880]

ὑπο-δαμάω (s. δαμάω ), unterwerfen, unterjochen, überwältigen; ὑποδμηϑεῖσά τινι , von einem Manne heimlich überwältigt, geschwängert, H. h . 16, 4; Hes. Sc . 53; auch ohne den Begriff der Heimlichkeit, Th ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-δαμάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1213.
προ-ϋπ-άγω

προ-ϋπ-άγω [Pape-1880]

προ-ϋπ-άγω (s. ἄγω) , ... ... nach und nach, unmerklich wohin bringen, wozu vermögen, med . sich vorher Etwas unterwerfen, in seine Gewalt bringen, Xen. Hell . 7, 1, 41. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προ-ϋπ-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 794.
συν-υπ-άγω

συν-υπ-άγω [Pape-1880]

συν-υπ-άγω (s. ἄγω ), mit unterziehen, unterwerfen, Schol. Soph. El . 147.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-υπ-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1038.
τραχηλίζω

τραχηλίζω [Pape-1880]

τραχηλίζω , den Hals beim Schlachten umdrehen od. zurückbiegen, um ihn ... ... entblößen, öffnen, zeigen, N. T . – Vom Pferde, den Reiter kopfüber herunterwerfen, auch von den Schiffen in der Charybdis, Strab . 6, 2, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τραχηλίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1135.
κατα-βάλλω

κατα-βάλλω [Pape-1880]

... s. βάλλω ), 1) herabwerfen , herunterwerfen, zu Bodenstürzen ; in tmesi , πρίν με κατὰ πρηνὲς βαλέειν ... ... . Plut. Pericl . 8; καταβάλλειν ἀπὸ τοῦ ἵππου , vom Pferde herunterwerfen, Xen. Hell . 5, 2, 41; übertr., ἀπ' ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατα-βάλλω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1338-1339.
ὑπο-βλήδην

ὑπο-βλήδην [Pape-1880]

ὑπο-βλήδην , adv., 1) eigtl. darunterwerfend, bes. ein Wort, d. i. in die Rede fallend, die Rede unterbrechend, einwerfend, ὑποβλήδην ἠμείβετο Il . 1, 292, u. sp. D ., wie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπο-βλήδην«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1211.
δωσί-δικος

δωσί-δικος [Pape-1880]

δωσί-δικος , sich der Gerechtigkeit übergebend, dem Rechte sich unterwerfend, im Ggstz der Selbsthülfe, Her . 6, 42, wo der Ggstz μὴ ἀλλήλους φέρειν καὶ ἄγειν ; Pol . 4, 4, 3.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δωσί-δικος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 696.
καταῤ-ῥίπτω

καταῤ-ῥίπτω [Pape-1880]

καταῤ-ῥίπτω , herunterwerfen, zerstören, vernichten; εἰ ἀναρχία βουλὴν καταῤῥίψειεν Aesch. Ag . 858; τὰ βασίλεια Plut. Lucull . 34; Ggstz von ἐπαίρω , Luc. hist. conscr . 7; verachten, ἔπαινον, δόξαν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »καταῤ-ῥίπτω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1375.
κατάῤ-ῥιψις

κατάῤ-ῥιψις [Pape-1880]

κατάῤ-ῥιψις , ἡ , das Hinunterwerfen, Sp .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κατάῤ-ῥιψις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1375.
συν-υπο-φέρω

συν-υπο-φέρω [Pape-1880]

συν-υπο-φέρω (s. φέρω ), mit, zugleich darunter tragen, mit unterwerfen, Schol. Eur. Or . 1.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »συν-υπο-φέρω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1038.
ἀνθ-ύπ-ειξις

ἀνθ-ύπ-ειξις [Pape-1880]

ἀνθ-ύπ-ειξις , ἡ , das gegenseitige Nachgeben, sich Unterwerfen, Plut. Solon 4.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνθ-ύπ-ειξις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 235.
ἐκ-τραχηλίζω

ἐκ-τραχηλίζω [Pape-1880]

ἐκ-τραχηλίζω , über den Hals ab-, herunterwerfen, vom Pferde, Xen. Cyr . 1, 4, 8; übh. herunterstürzen, den Hals brechen, Ar. Lys . 705 Nubb . 1501; ἵν' ἐκεῖϑεν ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐκ-τραχηλίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 783.
ὑπ-εργάζομαι

ὑπ-εργάζομαι [Pape-1880]

ὑπ-εργάζομαι (s ... ... . 10, 17; vgl. Xen. Oec . 16, 10. – 2) unterwerfen, unterthänig machen; ὡς ὑπείργασμαι εὖ ψυχὴν ἔρωτι , Eur. Hipp . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὑπ-εργάζομαι«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1193.
ἐθελό-δουλος

ἐθελό-δουλος [Pape-1880]

ἐθελό-δουλος , freiwillig dienend, sich unterwerfend, Plat. Rep . VIII, 562 d u. Sp .; ἐϑελοδούλως ἔχειν , die Sklaverei willig erdulden, Plut. Arat . 25.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐθελό-δουλος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 718.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von

Gedichte

Gedichte

»Was soll ich von deinen augen/ und den weissen brüsten sagen?/ Jene sind der Venus führer/ diese sind ihr sieges-wagen.«

224 Seiten, 11.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Spätromantik

Große Erzählungen der Spätromantik

Im nach dem Wiener Kongress neugeordneten Europa entsteht seit 1815 große Literatur der Sehnsucht und der Melancholie. Die Schattenseiten der menschlichen Seele, Leidenschaft und die Hinwendung zum Religiösen sind die Themen der Spätromantik. Michael Holzinger hat elf große Erzählungen dieser Zeit zu diesem Leseband zusammengefasst.

430 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon