Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (29 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἀπ-αγορευτικός

ἀπ-αγορευτικός [Pape-1880]

ἀπ-αγορευτικός , verbieterisch, verbietend, Plut. de stoic. repugn . 11.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-αγορευτικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 273.
ἀπ-αυδάω

ἀπ-αυδάω [Pape-1880]

ἀπ-αυδάω , 1) untersagen, verbieten, absol., Soph . Phil . 1293; μή c. inf., Ai . 706 O. R . 236; μὴ διδόναι Ar. Equ . 1067; Ran . 369 die Steigerung ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-αυδάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 282.
ἀπ-ενέπω

ἀπ-ενέπω [Pape-1880]

ἀπ-ενέπω , Eur. I. A . 552, = ἀπ-εννέπω , verbieten, Aesch. Spt . 1044 Eum . 916; τί Soph. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-ενέπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 286.
ἀπο-καλέω

ἀπο-καλέω [Pape-1880]

ἀπο-καλέω (s. καλέω ), 1 ... ... 24; bei Seite rufen, An . 7, 3, 35. – 2) verbieten, Ar. Av . 1263, richtiger ἀποκεκλῄκαμεν , exclusimus . – 3 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-καλέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 305.
ἀπόῤ-ῥησις

ἀπόῤ-ῥησις [Pape-1880]

ἀπόῤ-ῥησις , ἡ , das Absagen, a) das Verbieten, Plat. Soph . 258 c Dem . 33, 31. – b) Weigerung, Plat. Rep . II, 357 a; vgl. B. A . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπόῤ-ῥησις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 322-323.
ἀπο-νομίζω

ἀπο-νομίζω [Pape-1880]

ἀπο-νομίζω , gesetzlich verbieten, Mnaseas bei Ath . VIII, 346 d.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-νομίζω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 317.
ἀπο-κηρύσσω

ἀπο-κηρύσσω [Pape-1880]

ἀπο-κηρύσσω , öffentlich durch den Herold ausrufen lassen, a) verbieten, μηδένα συστρατεύειν Xen. Hell . 5, 2, 27. – b) sich von seinem Sohne lossagen, ihn enterben, υἱόν Plat. Legg . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-κηρύσσω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 306.
ἀπ-αγόρευσις

ἀπ-αγόρευσις [Pape-1880]

ἀπ-αγόρευσις , ἡ , 1) das Verbieten, Sp . – 2) die Ermüdung, Erschöpfung, Plut. Ant . 45; Luc. Gymn . 37.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-αγόρευσις«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 273.
προς-απ-εῖπον

προς-απ-εῖπον [Pape-1880]

προς-απ-εῖπον (s. εἶπον) , dazu, noch außerdem verbieten, Aesch . 3, 45.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »προς-απ-εῖπον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 751.
ἀποῤ-ῥηματικός

ἀποῤ-ῥηματικός [Pape-1880]

ἀποῤ-ῥηματικός , verbietend, Apoll. L. H .

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀποῤ-ῥηματικός«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 322.
ὅπως

ὅπως [Pape-1880]

... , wie im Lat. ut; auch verbieten, ἀπηγόρευες, ὅπως μὴ τοῦτο ἀποκρινοίμην , Plat. Rep . I, ... ... c. conj . od. fut. indicat . absolut gebraucht, warnend od. verbietend, daßnurnichtetwa , 6, 85; ὅπως γε μὴ ὁ σοφιστὴς ἐξαπατήσει ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὅπως«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 365-367.
εἴργω

εἴργω [Pape-1880]

... εἰ τοῠτό τις εἴργει δρᾶν ὄκνος , verbieten, Soph . 242 a; im med ., τινός , Legg ... ... Berechtigungen der Bürger. Von den Gesetzen, ὁ νόμος εἴργει μὴ ἀποκτείνειν , verbietet zu tödten; ὁ νόμος κέλευει (Einen, der sich widerrechtlich eindrängt) ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »εἴργω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 734.
μή

μή [Pape-1880]

μή , Verneinungspartikel, sowohl adv . nicht , als conj ... ... μὴ ἀποκρίνωμαι ὧν προεῖπες μηδέν ; soll ich etwa Nichts antworten? worin liegt »du verbietest mir also zu antworten«, Plat. Rep . I, 337 b; πότερον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »μή«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 164-169.
οὐ

οὐ [Pape-1880]

οὐ , vor einem Vocal mit dem Spiritus lenis οὐκ ... ... daß im Deutschen geradezu e i n Verbum »verneinen«, »leugnen«, »verweigern«, »verbieten« entspricht, Il . 5, 256. 7, 393 Od . 7, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »οὐ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 406-407.
ἐάω

ἐάω [Pape-1880]

ἐάω , impf . εἴων , aor . εἴασα , ... ... 6, 256, vgl. Od . 21, 233, sondern: abhalten, verhindern, verbieten, οὐκ εἰῶ διαπέρσαι Il . 4, 55; κἂν μηδεὶς ἐᾷ ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐάω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 699.
ἀξιόω

ἀξιόω [Pape-1880]

ἀξιόω ( ἄξιος ), s. Buttm. Ind. Midian ., 1 ... ... d; οἱ νόμοι οὐδὲ τοὺς δούλους ὑβρίζεσϑαι ἀξιοῦσιν Dem. Mid . 14, verbieten, vgl. die von Buttmann a. a. O. gesammelten Beispiele; φάρμακον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀξιόω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 271.
κρατέω

κρατέω [Pape-1880]

κρατέω , von κράτος , Macht, Kraft haben, stark, ... ... τῷ νόμῳ κρατούμενα Ar. Av . 755, d. i. was das Gesetz verbietet od. bestraft. – 3) die Obergewalt haben, übertreffen, besiegen ; absol ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κρατέω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1502.
ἀγορεύω

ἀγορεύω [Pape-1880]

ἀγορεύω ( ἀγορά ), Apoll. Lex. Hom . 4, 12 ... ... . Pisc . 37 u. öfter; ἀγορεύω τινί, ἐμὲ μὴ βασανίζειν , ich verbiete, Ar. Ran . 628. – Auch von leblosen Dingen, Theocrit . ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγορεύω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 21.
βρύχιος

βρύχιος [Pape-1880]

βρύχιος ( βρύξ ), die Meerestiefe betreffend, ἅλμη (wo es ... ... den Schol . an βρύχω zu denken, was die Quantität der ersten Sylbe verbietet; so βρύχιον ἀναστένουσα Heliod . 6, 9.

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »βρύχιος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 466.
ἀπ-εῖπον

ἀπ-εῖπον [Pape-1880]

ἀπ-εῖπον ( εἶπον ), Hom . ... ... 523 a; τὴν βοήϑειαν Plut. Timol . 2. – 3) untersagen, verbieten, μνηστήρεσσιν ἀπειπέμεν Od . 1, 91; τί , Plat. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-εῖπον«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 284.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Grabbe, Christian Dietrich

Napoleon oder Die hundert Tage. Ein Drama in fünf Aufzügen

Napoleon oder Die hundert Tage. Ein Drama in fünf Aufzügen

In die Zeit zwischen dem ersten März 1815, als Napoleon aus Elba zurückkehrt, und der Schlacht bei Waterloo am 18. Juni desselben Jahres konzentriert Grabbe das komplexe Wechselspiel zwischen Umbruch und Wiederherstellung, zwischen historischen Bedingungen und Konsequenzen. »Mit Napoleons Ende ward es mit der Welt, als wäre sie ein ausgelesenes Buch.« C.D.G.

138 Seiten, 7.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Hochromantik

Große Erzählungen der Hochromantik

Zwischen 1804 und 1815 ist Heidelberg das intellektuelle Zentrum einer Bewegung, die sich von dort aus in der Welt verbreitet. Individuelles Erleben von Idylle und Harmonie, die Innerlichkeit der Seele sind die zentralen Themen der Hochromantik als Gegenbewegung zur von der Antike inspirierten Klassik und der vernunftgetriebenen Aufklärung. Acht der ganz großen Erzählungen der Hochromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe zusammengestellt.

390 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon