Zurück | Vorwärts
Suchergebnisse (40 Treffer)
1 | 2
Einschränken auf Bände: Pape-1880 
Einschränken auf Kategorien: Wörterbuch 
ἄν [3]

ἄν [3] [Pape-1880]

... Verbindung von ἵνα als Absichtspartikel mit dem von ἄν begleiteten optat . ist eben so unerhört ... ... ἄν , daß das ἄν bei dem final aufgefaßten mit dem Conjunctiv verbundenen ἵνα ... ... ῥηϑέντα κατὰ τῆς πόλεως οὔτ' ἂν δυναίμην ἀντειπεῖν οὔτ' ἂν ἐπιχειρήσαιμι τοῠτο ποιεῖν, = ἃ δικαίως ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἄν [3]«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 147-178.
ἀνά

ἀνά [Pape-1880]

... unten nach oben, hinauf , Ggstz von κατά, ἀναβαίνειν ἀνά τι , Od . 22, 132 ... ... 110 d. Nach Aristarch wird ἀνά (abgesehn von ἄνα = ἀνάστηϑι ) niemals anastrophirt, s. Lehrs Quaestt. epp ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀνά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 178-179.
ἀν-άγω

ἀν-άγω [Pape-1880]

... hohe Meer hinausfahren Od . 19, 202 τοὶ δ' ἀνάγοντο ; an einigen Stellen kann >es ... ... XI, 916, eine Regreßklage anstellen kann, ἀναγέτω ὁ πριάμενος; λόγον ἀνάγειν ἐπ' ἀρχήν , auf den Anfang zurückführen, Legg . I, ... ... vgl. Cim . 18 Num . 1. – 3) Von anderen Vrbdgn sind zu merken: ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀν-άγω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 184-185.
νόστιμος

νόστιμος [Pape-1880]

... Rückkehr gehörig; Od . νόστιμον ἦμαρ , der Tag der Heimkehr, an dem Einer in sein Vaterland zurückkehrt, daher die Heimkehr selbst; ... ... Cer . 135, reife Alles; auch von Schriften, M. Anton . 2, 15; ὅπερ ἦν νοστιμώτατον ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »νόστιμος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 264.
τέ

τέ [Pape-1880]

... ; φέρειν χρὴ τά τε δαιμόνια ἀναγκαίως, τά τε ἀπὸ τῶν πολεμίων ἀνδρείως , Thuc . 2 ... ... Bei Hom . werden auch zwischen dem Relativum und τέ noch andere Partikeln eingeschoben, ὅς ῥά ... ... bemerken, daß es als Enklitikon eigentlich immer dem Worte, welches auf ein anderes bezogen werden soll, nachgesetzt ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »τέ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 1077-1079.
δῖος

δῖος [Pape-1880]

... Δωρικῶς συνέστειλεν.« ) Homer gebraucht δῖος von Gottheiten, von Menschen, von Pferden, von Meer, Erde, Luft, von ... ... in der Behandlung dieser Stellen erklärt sich nicht aus dem von Friedländer angenommnen Gesichtspuncte, daß zu einer Athetese das ἀκαίρως ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δῖος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 635-638.
ΕἼΔΩ

ΕἼΔΩ [Pape-1880]

... u. aor.; ἐείσατο φϑογγἡν Πολίτῃ , an Stimme glich er dem Polites, Il. 2, 791. 20, ... ... ἠδὲ καὶ αὐδήν , eigtl. sich das Ansehen gebend, gleichend dem Mentor an Wuchs u. Sprache; ἐειδόμενος ὄψιν ... ... 8, 21. – Aus dem häufigen parenthetischen Gebrauch von οἶδα, σάφ' οἶδα, ἴσϑι , sei ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ΕἼΔΩ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 724-725.
δηρόν

δηρόν [Pape-1880]

... verwandt mit δήν, δηϑά und dem Latein. diu; hinter dem Δ hatte es ursprünglich ein ... ... δηρόν sonst nicht vor. Aber in einer überwiegenden Anzahl von Stellen anderer Lieder erscheint δηρόν zweifellos ohne Digamma, indem eine ... ... lautenden Stellen Iliad . 14, 206. 305, von denen die letztere dem Aristarch, nach Scholl. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δηρόν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 568-569.
ἡμέρα

ἡμέρα [Pape-1880]

... 3, 254, in wenigen Tagen; ἄλλης ἡμέρας , an einem andern Tage, Soph. El . ... ... Pind. I. 3, 34; μίαν ἀν' ἁμέραν , aneinem Tage, Ol . ... ... El . 429; Aesch . 2, 66; auch = Tag für Tag, Eur. Cycl . 336; ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἡμέρα«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1165.
ἐπί

ἐπί [Pape-1880]

... αἰὲν ἐπ' ἤματι , Tag für Tag, Soph. O. C . 694 ch ., ... ... μὲν τότ' ἦν ἐπὶ τοῖς τότ' ἤϑεσι , hing davon ab, Dem . 20, 114; – auch ἐπὶ ... ... Sinne, gegen, wider , von Hom . an überall, bes. von Menschen, ἐπ' ἄλλην ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπί«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 921-927.
δήν

δήν [Pape-1880]

... . 15, 11 erwähnte Figur gebildet wird, von der Sengebusch Offener Brief an Rost S. 12 handelt. Z. ... ... unten. Daß dergleichen Ausdrücke den angegebenen Sinn haben, erhellt meistens schon aus dem Zusammenhange, z. B. ... ... einander parallelen Glieder angemessen durch μίνυνϑά περ aus; in dem andern parallelen Gliede ist μάλα ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δήν«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 565-567.
ἦμαρ

ἦμαρ [Pape-1880]

... 181 u. oft; ἤματα πάντα, ἐπ' ἤματι , Tag für Tag, täglich, 12, 105. 14, ... ... Pind. P . 5, 255; ἀναγκαῖον , der Tag des Zwanges, der Dienstbarkeit, Knechtschaft, ... ... ; sp. D ., ἦμαρ ἐπ' ἦμαρ ἀεί , Tag für Tag, Ep. ad . 440 (IX, 499), wie ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἦμαρ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1164.
ἀγορά

ἀγορά [Pape-1880]

... ἐλευϑέρα ἡ ἀγ ., Cyr . 1, 2, 3. – Von dem σχολάζειν ἐν τῇ ἀγορᾷ , Xen. O ... ... . 2, 4. 10 An . 5, 7, 18; ανασκευάζειν , Lebensmittel herbeischaffen, um ... ... ἀπὸ τῆς ἀγορᾷς ἤζων , von gekauften L. leben, Xen. An . 6, 1, 1 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀγορά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 19-20.
κύριος

κύριος [Pape-1880]

... pol . 3, 10; κυρία ἡμέρα , der entscheidende Tag, Eur. Or . 48 Alc . ... ... 156, wie Her . 5, 50. 93, der anberaumte , festgesetzte Tag; auch ἡ κυρίη τῶν ἡμερέων , 1, 48. ... ... , es soll Gültigkeit haben, Dem . 21, 94. – 3) von der Rede, eigentlich , ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »κύριος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 1536-1537.
ἀπ-αύλια

ἀπ-αύλια [Pape-1880]

... τά , das Alleinschlafen, nach Poll . 3, 39 der Tag vor der Hochzeit, wo der Bräutigam in des Schwiegervaters Hause allein schläft; nach E. M . der Tag, von dem an die Braut nicht mehr in des Vaters Hause schläft, s. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπ-αύλια«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 282.
δεύτερος

δεύτερος [Pape-1880]

... und das Latein. dis -. Δεύτερος findet sich von Homer an überall, das neutrum auch adverolat, »zweitens«, ... ... Einem, δεύτερος αὐτός , selbzweiter, d. i. allein mit dem Andern, Her . 4, 113 u. sonst; δευτέρῳ ἔτει ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »δεύτερος«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 553.
ἐπι-λείπω

ἐπι-λείπω [Pape-1880]

... ὁ σῖτος ἐπέλιπε , der Mundvorrath war dem Heere ausgegangen, Xen. An 1, 5, 6; vgl. ... ... με ὁ χρόνος, ἡ ἡμέρα , es gebricht mir an Zeit, der Tag geht mir darüber aus, Lys . 12, ... ... οὐδὲν τῶν ἐμῶν , ich lasse es von meiner Seite an Nichts fehlen, Plat. Prot . 310 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἐπι-λείπω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 957.
ἀπο-κλίνω

ἀπο-κλίνω [Pape-1880]

... sich hinneigen, bes. a) von Gegenden, die nach den Himmelsgegenden bestimmt werden, πρὸς τὴν ἠῶ ... ... ἄρκτους Pol . 3, 47. – b) von der Tageszeit, ἡμέρας ἀποκλινομένης , der Tag neigt sich, Her . 4, 181; vgl. 3, 104. ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ἀπο-κλίνω«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 307.
ὁ

[Pape-1880]

... 303 c, u. ähnl., bes. in dem von Hom . an bei allen Schriftstellern üblichen ὁ μὲν ... ... ποίας μερίδος γενέσϑαι τὴν πόλιν ἐβούλετ' ἄν , Dem. 1S , 64. – e) Adjectiva ... ... a. So auch in der Anrede, ἄνδρες οἱ παρεόντες , ihr Anwesenden, Her . 3, ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »ὁ«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 2, S. 284-288.
διά

διά [Pape-1880]

... , ἔπειτα δὲ διὰ βασιλέων πεφυκώς , durch eine fortlaufende Reihe von Königen von den Göttern abstammend. – b) Einen ... ... c. accusat . nicht wesentlich dem Sinne nach von ἐν verschieden; ähnlich wie sich ἀνά ... ... ἤρκει δι' ὑμᾶς Xen. An . 5, 8, 13; Dem . 24, 7 ...

Wörterbucheintrag Griechisch-Deutsch zu »διά«. Wilhelm Pape: Handwörterbuch der griechischen Sprache. Braunschweig 1914, Band 1, S. 569-572.
Zurück | Vorwärts
Artikel 1 - 20

Buchempfehlung

Schnitzler, Arthur

Liebelei. Schauspiel in drei Akten

Liebelei. Schauspiel in drei Akten

Die beiden betuchten Wiener Studenten Theodor und Fritz hegen klare Absichten, als sie mit Mizi und Christine einen Abend bei Kerzenlicht und Klaviermusik inszenieren. »Der Augenblich ist die einzige Ewigkeit, die wir verstehen können, die einzige, die uns gehört.« Das 1895 uraufgeführte Schauspiel ist Schnitzlers erster und größter Bühnenerfolg.

50 Seiten, 3.80 Euro

Im Buch blättern
Ansehen bei Amazon

Buchempfehlung

Große Erzählungen der Frühromantik

Große Erzählungen der Frühromantik

1799 schreibt Novalis seinen Heinrich von Ofterdingen und schafft mit der blauen Blume, nach der der Jüngling sich sehnt, das Symbol einer der wirkungsmächtigsten Epochen unseres Kulturkreises. Ricarda Huch wird dazu viel später bemerken: »Die blaue Blume ist aber das, was jeder sucht, ohne es selbst zu wissen, nenne man es nun Gott, Ewigkeit oder Liebe.« Diese und fünf weitere große Erzählungen der Frühromantik hat Michael Holzinger für diese Leseausgabe ausgewählt.

396 Seiten, 19.80 Euro

Ansehen bei Amazon