Online-Bibliothek

... . So ist auch ϑανάτου τέλος eigtl. des Todes entscheidende Gewalt, vgl. Nitzsch zu Od ... ... Gestorbenen, Legg . IV, 717 e; ἐπεὶ τέλος εἶχεν ἡ ϑυσία , Xen. Cyr . 3, 3, 34 ... ... μ' Ἀπόλλων τῷδ' ἐπέστησεν τέλει , Ag . 1175; ἐν τέλει γενέσϑαι , Xen. ...

τελέω , ep. τελείω , fut . τελέσω , ... ... Tr . 285; ἐπαίνο υ τεύξεται, ἐὰν μόνον τὸ ταχϑὲν εὖ τολμᾷ τελεῖν , Ai . 524; ἱερά (s. τέλος u. τελετή ), Eur. Bacch . 485; ...

τεύχω , fut . τεύξω ; aor . ἔτευξα , ep. ... ... machen; δώματα τά ῥ' αὐτὸς ἔτευξε , 6, 314; τοῖσι δὲ τεῦχε κυκειῶ , 11, 624; u. so bei Hom . ... ... δόμον ἔτευξαν , 7, 12; τεύχειν ναῒ πομπάν , 4, 164; τιμὰν Θήβαισι , I. 1 ...

τάσσω , att. -ττω , aor. ... ... τάξομεν , Euthyd. 279 c; Folgde; vgl. ἑαυτὸν τάξας τῶν ἀπιστούντων εἶναι Φιλίππῳ , er stellte sich ... ... πρὸς σοφοῦ διδασκάλου , Aesch. Eum . 269; ὅςπερ τέτακται τήνδε κυρῶσαι δίκην , 609; σέ ...

τείνω , fut . τενῶ , aor . ἔτεινα ... ... Eur. Hec . 1177; vgl. συχνοὺς τείνω τῶν λόγων , Plat. Gorg . 519 e. ... ... κακῶν , Eur. Phoen . 438; ὥςτε καὶ τοῦτο τοῠ ᾄσματος πρὸς τοῠτο τείνει, ὅτι , Plat. Prot . 345 ...

τέμνω , ion. u. ep. τάμνω , Od . 3, 175 ... ... , Plat. Soph . 265 e, u. oft; τοιοῦτον τμῆμα τέμνεται τὸ τεμνόμενον οἷον τὸ τέμνον τέμνει , Gorg . 476 d; ... ... , I. 5, 22; u. so vielleicht zu erklären μαχᾶν τέμνειν τέλος , Ol . 13, ...

τέρπω , aor . ἔτερψα , pass . τέρπομαι ... ... οἴην μοῖραν τέρπεσϑαι , einen Theil genießen, frg . 56, 6; τέρπεσϑαι ὄνησιν , Eur. ... ... . 19, 313 Od . 16, 26. 21, 105; ϑυμόν , Il . 21, 45, wie ...

τάξις , ἡ , 1) das Ordnen oder Stellen, die ... ... τάξιν ἔχουσα , Aesch. Eum . 374; Αἴαντος, ἔνϑα τάξιν ἐσχάτην ἔχει , Soph ... ... δικαίου τάξις , 14, 35; οὐδ' ἐν ἐπηρείας τάξει καὶ φϑόνου τοῦτο ποιεῖν , 18, 13; τὴν τῆς εὐνοίας τάξιν ...

τανύω (Nebenform von τείνω ), fut . τανύσω , aor . ... ... 177, auch med ., τὸ μὲν τόξον εὖ κατέϑηκε τανυσσάμενος ποτὶ γαίῃ , Il . 4, 112 ... ... ξεστὴν ἐτάνυσσε τράπεζαν , Od ., sie stellte der Länge nach den Tisch hin, κληϊδα , Od . 4, 442; τινὰ ...

... Pind. Ol . 13, 73; ἔννεπε τέρας , 8, 41; τέρας ϑαυμάσιον ἰδέσϑαι , P . 1, ... ... Dodona's so; φῆναι τέρας , Her . 6, 98; τέρας φαίνεται , 7, 57; τέρας γίγνεται , 8, 37; ...

τέρμα , ατος, τό , 1) Ende, Gränze, Ziel ... ... od. Entscheidung haben, Eur. Suppl . 615; τέρμα σωτηρίας ἔχειν , die Macht haben Heil zu ... ... , 170). – Auch adv . τέρμα , endlich, zuletzt, wie τέλος , Phocylid . 130.

τέγγω , fut . τέγξω (vgl. tingo , tünchen), benetzen , anfeuchten; ὕδωρ τέγγει ... ... ἀδινῶν χλωρὰν τέγγει δακρύων ἄχναν , Trach . 845; παρειὰν νοτίοις ἔτεγξα παγαῖς , Aesch. Prom ... ... 2. – Auch = färben, und übh. womit vermischen, οὐ ψεύδεϊ τέγξω λόγον , Pind. Ol . 4 ...

τείρω , impt . ἔτειρον , nur im praes . ... ... vom Hunger, 4, 369 u. öfter; ϑυμὸς τείρεϑ' ὁμοῦ καμάτῳ τε καὶ ἱδρῷ , Iliad . 17, 745; und eben so von dem, was auf die Seele wirkt, ἐμὸς ἔνδοϑι ϑυμὸς ἐτείρετο πένϑεϊ λυγρῷ , ...

τάφος , ὁ , Leichenbestattung , bes. Todtenmahl oder Leichenfeier, wie Il . 23, 619. 680, auch αὐτὰρ ὁ τοῖσι τάφον μενοεικέα δαίνυ , 23, 29 ff., einen Leichenschmaus geben. wie ... ... μηχανήσομαι , Aesch. Spt . 1028; τοίγαρ ἐν ταὐτῷ τάφῳ κείσει , Ch . 881, u ...

... 6, 67; ὡς τάχος , P . 4, 164; τάχος γὰρ ἔργου καὶ ποδῶν ... ... u. ä. Vrbdgn, wie auch τάχος allein; οὐκ αναστήσῃ τάχος , Aesch. Eum . 121, ... ... . 912; διὰ τάχους ἐλεύσεται , Trach . 592; ὡς τάχος , Ar. Lys . 1187; ...

τάλαν , gen . τάλανος , auch τάλαντος , ... ... wird. in welchen beiden Stellen der voc . τάλαν steht; ἀνάγκαις ταῖςδ' ἐνέζευγμαι τάλας , Aesch. Prom . 108; οἲ ἐγὼ τάλαινα ... ... Phoen . 1704; Ar . oft, bes. ὦ τάλαν , freundliche Anrede, Lys . 910 u ...

τέλλω , fut . τελῶ , äol. τέλσω , aor . ἔτειλα , äol. ἔτελσα , perf. pass . τέταλμαι u. s. w., – zum Ende, zum Ziele führen, bringen, vollenden, fertig machen; ὁδὸν ἔτειλαν , ...

τένων , οντος, ὁ , eigtl. jedes straffe, angespannte Band; bes. von den Gliederbändern des menschlichen und thierischen Leibes, Sehne, Flechse; bei Hom . am häufigsten von den beiden starken Sehnen des Nackens, ἀμφοτέρω δὲ τένοντε λᾶας ἀπηλοίησεν , ...

τάπης , ητος, ὁ , Teppich, Decke; bei Hom . zum Ueberdecken ... ... ἐν κλισμοῖσι τάπησί τε πορφυρέοισιν , Il . 9, 200; αὐτὰρ ὑπὸ κράτεσφι τάπης τετάνυστο φαεινός , 10, 156; οὖλοι , 16, 224; vgl. noch ...

τέφρα , ἡ , ep. u. ion. τέφρη (verwandt mit ϑάπτω, τάφος ), Asche des Scheiterhaufens, überhaupt Asche , auch anderer Staub, ... ... νεκταρέῳ δὲ χιτῶνι μέλαιν' ἀμφίζανε τέφρη ; so auch bei Sp.; λεπτὴν τέφραν καταπάττειν , Ar. ...