Online-Bibliothek

ἀπ-ᾴδω , im Gesang abweichen, τῇ ἁρμονίᾳ , nicht zusammenklingen, Plat. Legg . VII, 802 e; mißhellig sein, abweichen, ἀπ' ἀλλήλων II, 662 b; ἀπὸ τοῦ ἐρωτήματος Hipp. ...

ἔκ-κλισις , ἡ , das Abweichen; τῆς σελήνης Plut. fac. orb. lun . 16 M.; das Vermeiden, Ggstz ὄρεξις , Epict. enchir . 1.

παρα-τροπή , ἡ , das Ablenken, ... ... wie Plut ., auch Irrthum, Verkehrtheit, amat . 16 M. – Das Abweichen, bes. in der Rede, die Abschweifung, αἱ ἐκ τῶν παρατροπῶν ἐπάνοδοι ...

παρ-εκ-τροπή , ἡ , das daneben Abweichen vom geraden Wege, Clem. Al . u. a. Sp ., auch übertr., Irrthum.

ἐκ-διαιτάομαι , von der bisherigen, gewohnten Lebensweise abweichen; εἴ τί που ἐξεδεδιῄτητο τῶν καϑεστώτων νομίμων , ob er etwa in Etwas von der bestehenden Sitte abgewichen, Thuc . 1, 132; μηδὲν ἐκδιαιτώμενος τῶν ...

ἄν , eine Partikel, welche im Deutschen durch kein einzelnes Wort übersetzt ... ... . der Homerische berücksichtigt, welche beide in manchen Puncten nicht unwesentlich von einander abweichen. Untermischt werden überall Stellen mit demvon Ep. u. Lyr. gebrauchten ...

ὑπ-είκω , fut . auch ὑπείξομαι , ... ... , Il . 16, 305; λόγου ὑπείκειν , von seinen Worten oder Grundsätzen abweichen, Her . 7, 160; ϑυμουμένοις ὑπείκειν δεῖ Plat. Legg . ...

ἐξ-αλλάσσω , 1) vertauschen, ... ... , δεῠρο ἀπὸ τῆς νεώς , hierher kommen vom Schiffe, Philostr.; übh. abweichen, verschieden sein. ἐξαλλάττειν τῆς ἀρχαίας μορφῆς Arist. gener. anim . ...

... 3, 192. – 2) intr. abweichen , verschieden sein von Etwas, γίγνεσϑαί τε ταῦτα ἀεὶ ὡςαύτως καὶ οὐδαμῇ ... ... kein geringer Unterschied, Plat. Theaet . 169 e; – vom richtigen Wege abweichen, bes. übertr. vom Verstande kommen, wahnsinnig werden, διὰ νόσον ἤ ...